Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Всё шло как обычно, словно весенний пруд никогда не был потревожен, но кое-что под этой кажущейся безмятежностью буйно разрасталось, подобно весенней траве.
Как и ожидалось, князь Мин, Сяо Юньмин, благодаря своей непревзойдённой силе, вместе со своим слугой превзошёл все отряды, завоевав первое место и выиграв тысячу лянов золота, а также тот самый драгоценный меч.
Император в радости даже даровал ему должность Командующего Императорской Гвардии, что не только сделало Заместителя Командующего Лун Синъюя, ждавшего этого много лет, посмешищем, но и вызвало протест чиновников на Утреннем Дворе.
В конце концов, это означало, что самый любимый сын императора начал обретать реальную власть и входить в дела двора!
Однако император спросил мнение лишь троих: наследного принца Сяо Юньяня, Великого Маршала Линь Цингуя и Юнь Цзияо. Сяо Юньянь посчитал, что князь Мин, обладая высоким боевым искусством и будучи преданным императору, идеально подходит для этой должности. Линь Цингуй и Юнь Цзияо лишь кратко согласились, из-за чего Шесть Ведомств и все чиновники на мгновение почувствовали себя лишними.
Хотя впоследствии император по-прежнему поручал государственные дела наследному принцу, чтобы тот делил с ним заботы, это заставило придворных чиновников начать гадать об Императорской Воле и вести оживлённые дискуссии.
Ярко-синяя птица, неуклюжая и возбуждённая, вернулась извне, льстиво усевшись на плечо Юнь Жофэй, пытаясь получить похвалу.
Однако Алый воробей Чуюй, сидевший на другом плече, прищурился на неё, заставив её немного опасаться. Она робко ткнулась головой в Юнь Жофэй и на птичьем языке подробно рассказала ей все новости, которые узнала.
Линь Синсю, глядя на Юнь Жофэй, понял, что эта птица — ещё один маленький шпион, поэтому не удивился и спросил: — Всё так, как ты и сказала! Князь Мин не только выиграл меч, но и получил должность Командующего Императорской Гвардии, управляя тридцатью тысячами гвардейцев.
Юнь Жофэй равнодушно похвалила ярко-синюю птицу пальцем, а затем что-то спросила у неё на птичьем языке. Они переговаривались, словно два соловья, поющие друг другу.
— А как зовут эту? — снова спросил Линь Синсю.
— Сяо Лань. Она немного неуклюжая, но зато усерднее Чуюй! — Как только это было сказано, Чуюй сердито улетела обратно в дом, оставив пол пустым.
Юнь Жофэй улыбнулась и добавила: — Без такого сильного соперника, при намеренном уступчивости наследного принца и решимости князя Мина, как же он мог не победить?
Линь Синсю внезапно прозрел, поняв, что он был слишком медлителен. Увидев кивок Юнь Жофэй, он ещё больше убедился, что всё это было намеренным планом Юнь Минсюаня, и ещё больше восхитился его глубоким замыслом и искусством управления. — Вот как! Я всего лишь солдат, откуда мне знать столько тонкостей? Однако ты, не выходя из дома, знаешь обо всём в мире. Как ты, в таком юном возрасте, знаешь о таких коварных замыслах?
— Откуда я знаю обо всём в мире? Я знаю только то, что меня интересует. Разве я не знаю того, что меня не интересует?
— Теперь тебя интересуют дела императорского двора? — осторожно спросил Линь Синсю.
Юнь Жофэй помолчала, затем закатила глаза. Только он мог задать такой прямой вопрос. Она намеренно уклонилась от ответа, сказав: — Ты в четырнадцать лет уже можешь командовать войсками, так почему я должна отставать? Раз ты генерал, я стану первой женщиной-чжуанъюань, чтобы не опозориться.
— В Южной Династии есть женщины-чжуанъюань, но это не ты, — прямо сказал Линь Синсю.
— Ты не можешь меня просто похвалить? Я правда беспокоюсь, как ты найдёшь себе жену в будущем. Неужели мне придётся помогать тебе, как моему старшему брату? — Их словесная дуэль явно ещё не закончилась. В этот момент Алый воробей Чуюй исчез, что означало прибытие важного гостя.
Юнь Цзияо и Юнь Минсюань, ведя за собой главного евнуха и свиту дворцовых слуг, прибыли в бамбуковую рощу.
Они думали, что пришли сюда за Линь Синсю, этим членом императорской семьи, связанным как с двором, так и с гаремом. Но они никак не ожидали, что в руках дворцовых слуг, следовавших за ним, было два Императорских Указа.
Два указа, изданные в один день, были предназначены для того, чтобы даровать одинаковую честь.
Императрица Линь Цинмэй лично собиралась провести церемонию совершеннолетия для Линь Синсю (20 лет) и церемонию закалывания волос для Юнь Жофэй (15 лет).
Хотя они родились в один год, месяц и день, об этом мало кто знал, ведь существование Юнь Жофэй само по себе не привлекало внимания.
Поэтому эта милость, в глазах посторонних, стала для семьи Юнь и Линь Синсю большим сюрпризом.
Юнь Цзияо спокойно принял Императорский Указ, но ничего не сказал, лишь по обычаю отправился во дворец, чтобы выразить благодарность, и одновременно передал восемь иероглифов Юнь Жофэй Императрице, чтобы Верховный Жрец и Гадатель выбрал благоприятный день.
Вернувшись в кабинет, он увидел своих детей, сына и дочь, которые давно ждали его, и беспомощно сказал: — Императрица хочет лично провести для тебя церемонию закалывания волос, заколоть твои волосы и подарить шпильку.
Согласно старым обычаям, мужчины достигали совершеннолетия в 20 лет, а женщины могли пройти церемонию закалывания волос в 15. Но если девушка не была помолвлена, она должна была пройти эту церемонию не позднее 20 лет.
Юнь Жофэй сказала: — Отец, Императрица, будучи матерью страны, лично проводит для меня церемонию — это, конечно, большая честь. Но я боюсь… боюсь, что во время дарования императорских одеяний и закалывания волос Императрицей, Чуюй будет обнаружена.
Чуюй — это тот самый Алый воробей, который был неразлучен с Юнь Жофэй.
Её мать умерла при родах, но в тот момент, когда она родилась, за окном остановился маленький Алый воробей, похожий на чёрную птицу.
Это было в полдень пятого дня пятого месяца, в день Праздника Дуаньу. Повитуха, вынесшая новорождённую девочку, в ужасе бросила её на землю, словно увидела призрака, потому что у этой девочки не было тени.
Девочка заплакала, и Алый воробей Вермилион издал гневный, скорбный крик. В одно мгновение сотни разноцветных птиц окружили дом, их скорбные крики и плач младенца напугали повитуху, которая в панике убежала, бормоча: — Призрак… чудовище… это точно чудовище!
С того момента, как Юнь Цзияо взял ребёнка на руки, Алый воробей Вермилион остался на Юнь Жофэй, и у неё снова появилась тень.
Алый воробей Вермилион следовал за ней как тень, и Юнь Цзияо никогда больше не отпускал Юнь Жофэй, вскармливая её молоком, пока она не научилась ходить.
Вся семья покинула родные места и прибыла в Южную Династию. Если бы кто-то вспомнил того бедного учителя Юнь Цзияо, то обязательно вспомнил бы и младенца, которого он носил на груди, и мальчика с чистыми чертами лица, следовавшего рядом.
Чтобы никто не узнал о её бестелесности, с тех пор как она себя помнила, Алый воробей Вермилион находился в шёлковом мешочке, спрятанном в рукаве. Широкие рукава одежды Южной Династии делали его незаметным.
К тому же Юнь Цзияо всегда запрещал Юнь Жофэй много общаться с посторонними.
В поместье Юнь было немного слуг, и к тому же многими делами Юнь Жофэй лично занимался Юнь Минсюань, поэтому почти никто не знал о её секрете, даже в тесно общавшемся с ними поместье Великого Маршала Линя. Но Линь Синсю был единственным исключением.
С тех пор как он пришёл в поместье Юнь и узнал, что двое детей родились в один год, месяц и день, Юнь Цзияо, который не любил общаться с влиятельными людьми, стал близким другом Линь Цингуя. А Линь Синсю мог свободно входить и выходить из поместья Юнь и даже из бамбукового павильона Юнь Жофэй.
Когда Юнь Жофэй было восемь лет, и Юнь Минсюань впервые отправился в путь как придворный чтец наследного принца, Юнь Жофэй хитроумно ускользнула от всех и последовала за ним, но заблудилась.
Никто не знал, куда мог зайти восьмилетний ребёнок, и всё поместье Юнь и поместье Великого Маршала в панике искали её. В конце концов, Линь Синсю нашёл её в Жогу, но как Юнь Жофэй попала в Жогу, Линь Синсю до сих пор не мог понять.
И как Линь Синсю нашёл Юнь Жофэй, тоже оставалось загадкой.
Когда Линь Синсю привёл Юнь Жофэй обратно в поместье Юнь, Юнь Цзияо был потрясён и лишь вздохнул, признавая волю небес.
Линь Синсю, хотя и был ребёнком, был не по годам серьёзен и прямо спросил, почему Юнь Жофэй понимает язык всех птиц.
Юнь Цзияо почему-то необычайно доверял этому восьмилетнему мальчику и привёл в пример Гунъе Чжана, ученика Конфуция, ведь он, по слухам, был великим мудрецом, владевшим птичьим языком.
Он предостерёг Линь Синсю, что тот должен обязательно хранить этот секрет Юнь Жофэй и семьи Юнь.
И этот ребёнок, в столь юном возрасте, поклялся защищать её всю жизнь.
Юнь Минсюань сказал: — Князь Мин на этот раз завоевал первое место на глазах у всех, неудивительно, что Императрица сделала такое распоряжение.
— Но это же императорский указ, — прервала Юнь Жофэй. — Думаю, это и есть воля императора.
Юнь Цзияо посмотрел на свою дочь, которая, будучи женщиной, обладала дальновидностью и стратегическим мышлением.
Юнь Цзияо одобрительно кивнул и сказал: — Воля императора состоит в том, чтобы сказать всем в мире, что наследный принц по-прежнему наследный принц, а семьи Линь и Юнь также пользуются императорской милостью.
Юнь Жофэй видела, как Император Юга любил князя Мина, и, вероятно, кроме самого мира, Император Юга мог дать князю Мину всё.
Это было сделано для того, чтобы князь Мин, ставший Командующим, больше не вызывал споров и не становился мишенью для всеобщей критики.
Не жалея двух императорских указов, он успокаивал сердца людей.
Помимо проявления милости, он хотел лишь сказать другим, что князь Мин по-прежнему самый любимый сын Императора Юга, а положение наследного принца остаётся непоколебимым, и нет нужды в подозрениях.
Юнь Минсюань сказал: — Сейчас в суде всё больше и больше споров о князе Мине, даже история о том, как он несколько лет назад покалечил сына министра, снова всплыла.
— Похоже, эта должность Командующего действительно беспокоит всех чиновников.
— Император явно хочет, чтобы наша семья Юнь и семья Линь стали левой и правой рукой наследного принца. Наследный принц добросердечен, так что это не страшно. Боюсь только, что это лишь начало… Сегодня это церемония, а в будущем, возможно, будет брак. Если это будет Синсю, то ещё ладно, они ведь друзья детства. Но боюсь, если это будет жена наследного принца… — сказал Юнь Цзияо.
Юнь Жофэй же сказала: — Ни то, ни другое не хорошо. Я… я просто хочу оставаться рядом с отцом.
Юнь Минсюань погладил Юнь Жофэй по голове и сказал: — Синсю, конечно, хорош, но боюсь, у этого ребёнка нет таких мыслей. Что касается наследного принца, он всегда был великодушен. Я могу объяснить ему ситуацию, думаю, он поймёт, отцу не стоит беспокоиться.
Юнь Цзияо кивнул: — Это, конечно, хорошо, но Императрица сказала, что хочет лично встретиться с Жофэй через три дня. Минсюань, постарайся попасть во дворец и быть рядом с ней.
— Отец, пусть Синсю сопроводит меня во дворец. Гарем всё-таки отличается от Восточного Дворца. Старшему брату будет неудобно часто входить и выходить из Дворца Чжаои Императрицы. Синсю будет более уместен, — сказала Юнь Жофэй.
Нельзя было отрицать, что идея Юнь Жофэй была надёжной, но Юнь Цзияо слишком хорошо знал свою дочь и боялся, что её любопытство снова приведёт к неприятностям, поэтому он снова и снова наставлял её.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|