Глава 1 (Часть 1)

— Мы расстанемся.

На краю площади, где в городе проходил грандиозный фейерверк, приятный и чистый голос Янь Сюэи прозвучал у задней части Rolls-Royce Cullinan, украшенного цветами.

Мужчина в костюме, держащий в руках цветы, резко встал, не веря своим ушам: — Что ты сказал?!

Янь Сюэи и Чжоу Цзиньчи были парой, встречавшейся пять лет.

В глазах посторонних они идеально подходили друг другу, были неразлучны, съехались сразу после университета и считались завидной парой.

Только сам Янь Сюэи знал, что между ним и Чжоу Цзиньчи существовала непреодолимая физиологическая пропасть.

Чжоу Цзиньчи боялся кошачьих, боялся настолько, что даже если безобидный котёнок потянет его за штанину, он закатит глаза и без чувств рухнет.

А истинная форма Янь Сюэи — это крупное кошачье, снежный барс, который когда-то жил на снежных горах и плато.

Чтобы быть в отношениях с Чжоу Цзиньчи, он скрывал свою сущность, подавлял природу снежного барса и каждый день представал перед Чжоу Цзиньчи в человеческом облике.

Но его истинная форма — снежный барс, и он неизбежно обладал его природой, особенно когда чувствовал радость, удовольствие, удовлетворение и счастье. В такие моменты желание превратиться в истинную форму, вильнуть хвостом и завыть было невероятно сильным.

Но он не мог измениться.

Эта природа, которую приходилось сильно сдерживать и подавлять, накопилась до такой степени, что могла взорваться.

Он почти не мог больше выдерживать.

Несколько раз в моменты сильного возбуждения в постели, именно мысль о том, что Чжоу Цзиньчи может умереть от страха, заставляла вспотевшего Янь Сюэи сдерживаться.

Если так будет продолжаться, рано или поздно он потеряет контроль.

Поэтому, когда в тот день он случайно увидел обручальное кольцо, спрятанное Чжоу Цзиньчи в шкафу, Янь Сюэи долго размышлял и наконец принял решение отпустить друг друга.

Янь Сюэи опустил глаза, поджал губы и только потом повторил: — Чжоу Цзиньчи, мы расстанемся.

Чжоу Цзиньчи на мгновение почувствовал себя так, словно в него ударила молния, его лицо исказилось от потрясения.

Розы выскользнули из его рук.

Он ошеломленно смотрел на Янь Сюэи.

Это был ответ, о котором Чжоу Цзиньчи никогда не думал.

Они встречались с Янь Сюэи с университета, и прошло уже пять лет.

Они никогда не ссорились, не расставались, и их интимная жизнь была очень гармоничной.

Даже сам Чжоу Цзиньчи чувствовал, что они словно созданы друг для друга, идеальная пара.

За исключением того, что... Янь Сюэи в последнее время, кажется, всё меньше любил "это"...

Хотя раньше ему очень нравилось.

Зрачки Чжоу Цзиньчи сузились.

Значит, были предзнаменования?

Лицо Чжоу Цзиньчи было испуганным, его кадык несколько раз дёрнулся вверх-вниз, прежде чем он постепенно обрёл голос и хрипло спросил: — Почему?

Янь Сюэи не мог видеть его растерянное выражение лица и отвёл взгляд.

Но он не знал, как ответить на этот вопрос.

Все оправдания, которые он придумал раньше, казались обидными, когда он пытался их произнести.

Они любили друг друга много лет, и любые мирские причины для расставания казались абсурдными даже ему самому.

Янь Сюэи пришлось использовать старое оправдание: — Я говорил, я не хочу жениться...

Чжоу Цзиньчи без колебаний перебил: — Тогда не будем жениться!

Его речь была слишком торопливой, что заставило Янь Сюэи невольно поднять голову.

Позади них бурно распускался великолепный фейерверк. Чжоу Цзиньчи, широко раскрыв свои тёмные глубокие круглые глаза, неотрывно смотрел на Янь Сюэи, его дыхание участилось: — Если ты не хочешь жениться, не будем жениться. В крайнем случае, я буду встречаться с тобой всю жизнь. Делай что хочешь, и если тебе что-то не нравится, можешь сказать мне, я обещаю, что больше так не поступлю. Но расстаться невозможно, даже не думай об этом, это никак не возможно, я не расстанусь с тобой...

Он выпалил целую кучу слов, так быстро, что Янь Сюэи не успел возразить, словно обиженный пёс, который без умолку скулит на хозяина. Его скулёж заставил уши снежного барса, любящего тишину, зачесаться.

Янь Сюэи потерял дар речи.

Он чувствовал, что у Чжоу Цзиньчи есть врождённая способность, очень похожая на собачью черту, которая всегда лишала его слов.

Осенняя ночь была прохладной, Янь Сюэи был одет в тонкий чёрный плащ. Чжоу Цзиньчи, боясь, что ему холодно, осторожно взял его за руку и потрогал — она оказалась холодной, как всегда.

Увидев, что Янь Сюэи не сопротивляется, Чжоу Цзиньчи облегчённо вздохнул, думая, что этот вопрос решён.

В конце концов, они так хорошо ладили, и Янь Сюэи каждый раз был очень доволен, не было причин, по которым ему могло бы не нравиться.

Наверное, он был слишком напорист!

Подумал Чжоу Цзиньчи.

В конце концов, Янь Сюэи несколько раз сопротивлялся этому.

Но Янь Сюэи не знал, что когда дело доходит до демонстрации своих способностей, псы становятся немного "людьми-безумцами".

Когда он в ударе, его трудно остановить на месте.

Чжоу Цзиньчи внутренне провёл самокритику.

Подул холодный ветер. Чжоу Цзиньчи поправил воротник тонкого плаща Янь Сюэи, отвёл его обратно в машину, включил обогрев, а затем взял его холодные руки и терпеливо дышал на них, согревая. Согрев их, он не забыл сказать: — Руки такие холодные, а ты так легко одет. Ты бы и в армейской шинели выглядел хорошо.

Снежный барс, боящийся жары, но не холода: "..."

Янь Сюэи, к несчастью, никогда не испытывал "холода, который чувствует мама, думая, что тебе холодно".

Но в то же время ему повезло бесчисленное количество раз испытать "холод, который чувствует парень, думая, что тебе холодно".

Особенно это касалось термобелья и горячей воды, которые появлялись каждую зиму точно по расписанию.

Неудачное предложение закончилось. Rolls-Royce Cullinan постоял немного у обочины, принял на себя короткие взгляды прохожих, а затем элегантно отъехал.

А на другом берегу реки, напротив площади, двое мужчин сидели на корточках недалеко от фейерверка.

Мужчина А: — Как думаешь, босс всё-таки сделал предложение?

Мужчина Б: — Он же сказал, что сообщит нам, если предложение пройдёт успешно?

Мужчина А: — Но прошло столько времени, фейерверк почти закончился, детей уже можно было бы зачать, да? Неужели он забыл от радости?

Мужчина Б: — Думаешь, все такие же тупые, как ты, Хаски? Босс — самый умный немецкий овчарка среди нас, собак.

Хаски, услышав это, тут же недовольно тявкнул пару раз и парировал: — Думаешь, ты крутой, потому что ты вонючий Золотистый ретривер? Ты красивее меня?

Золотистый ретривер поспешно сделал жест "тише", огляделся и осторожно сказал: — Потише. Если кто-нибудь услышит, наша личность раскроется, босс пострадает, и его тщательно спланированная свадьба будет испорчена. Он точно сварит тебя и съест.

Инстинктивный страх перед немецкой овчаркой заставил Хаски невольно вздрогнуть, а затем он с любопытством спросил: — Как думаешь, боссу интересно жить такой жизнью? Обычно перед "невесткой" он даже тявкнуть не смеет, ему не тесно?

Золотистый ретривер пожал плечами: — Кто знает. Любовь питает, что поделать, если нашему боссу захотелось "человеко-собачьей" любви.

Хаски задумчиво сказал: — Слышал, когда встречаются двое парней, тот, кто "первый", должен быть впереди. Наш босс — "первый", так что у них, наверное, "собако-человечья" любовь.

Золотистый ретривер: "..."

-

Как только машина подъехала к дому, Чжоу Цзиньчи позвонил его отец и настоял, чтобы он немедленно вернулся в компанию для решения служебных дел.

Чжоу Цзиньчи, которому только что отказали в предложении и который чуть не получил "карточку расставания", был смертельно раздражён и хотел только прилипнуть к своему "жене". Он без раздумий отказался.

Его отец, старый немецкий овчарка, без умолку кричал в трубку: — Ты помнишь, что обещал мне? Ты помнишь, кто безоговорочно помог тебе, когда ты совершил каминг-аут...

Чжоу Цзиньчи с раздражённым видом отодвинул телефон подальше, не забывая при этом взять руку Янь Сюэи, поиграть с ней, поднести к губам и дважды чмокнуть в тыльную сторону ладони.

Его движения были такими естественными и плавными, что в глазах Янь Сюэи невольно мелькнул мягкий свет, а по коже головы пробежали мурашки. Он чуть не потерял контроль и не превратился, показав свои пушистые уши и мягкие подушечки лап.

Ему потребовалось немало времени, чтобы подавить это чувство.

Янь Сюэи всё больше чувствовал, что ему трудно контролировать себя.

Он незаметно вытащил руку: — Иди займись делами, не расстраивай дядю.

Чжоу Цзиньчи бросил на него взгляд и недовольно сказал: — Чему ему расстраиваться?

Янь Сюэи посмотрел в сторону: — Ты ему раньше обещал.

Чжоу Цзиньчи посмотрел на него.

Это было давно, они встречались год и столкнулись с необходимостью совершить каминг-аут.

Чтобы семья не создавала проблем Янь Сюэи, Чжоу Цзиньчи заранее "подкупил" своего отца, по сути, "продав" себя.

Чжоу Цзиньчи небрежно бросил телефон на центральную консоль, его взгляд был крепко прикован к Янь Сюэи. Спустя долгое время он спросил: — Ты ведь не надумал ничего лишнего?

Янь Сюэи повернул голову: — Что я мог надумать?

Чжоу Цзиньчи прищурился и фыркнул: — В любом случае, ты даже думать об этом не можешь.

Янь Сюэи промолчал.

Чжоу Цзиньчи снова взял его руку, поцеловал её. В его взгляде всё ещё читалось нетерпение из-за предстоящего расставания с партнёром: — Я вернусь, как только закончу. Не жди меня, ложись спать пораньше.

Пальцы Янь Сюэи слегка сжались: — ...Угу.

Проводив взглядом уезжающую машину Чжоу Цзиньчи, Янь Сюэи поднялся наверх.

Вернувшись в знакомый дом, вдыхая наполняющий воздух запах его и его партнёра, Янь Сюэи больше не мог сдерживать радость и удовлетворение в своём сердце. У него появились пушистые уши и хвост снежного барса.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение