Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лю Ханьюй посмотрела на трёх служанок за спиной Юнь Цяньмэн и, казалось, хотела что-то сказать, но колебалась.
— Ничего страшного, говорите прямо!
Видя её осторожность, Юнь Цяньмэн сочла это забавным. Если бы не Шуй'эр, которая самовольно привела её в Сад Цило, эта Лю Ханьюй, вероятно, до сих пор ломала бы голову над замужеством Юнь Янь. А теперь она вела себя так, будто остерегалась вора!
Наложница Лю хотела попросить Юнь Цяньмэн отослать служанок, но, видя, как та доверяет им, проглотила слова. С заискивающей улыбкой она села рядом с Юнь Цяньмэн и прошептала:
— Старшая молодая госпожа, в последние дни в саду Фэнхэ Юань все просто кипят от злости! Говорят, что служанок наложницы Су наказывают за малейшую оплошность!
Видя, как Лю Ханьюй старается угодить, Юнь Цяньмэн не стала её унижать. Она взяла нефритовую чашку, приподняла крышку и с улыбкой на губах слушала её рассказ о делах Су Цин.
— Значит, наложница Су недовольна наказанием отца? — элегантно отпив глоток, Юнь Цяньмэн, сосредоточенно глядя на изумрудный чай в чашке, равнодушно произнесла. — Вот только, наложница Лю, вместо того чтобы тратить время на заботу о других, вам лучше бы сосредоточить свои мысли на отце! На этот раз наложница Су совершила ошибку, и отец наказал её. Но она всегда была зеницей его ока. Если вы не приложите усилий, то то, что вы с таким трудом получили, в мгновение ока может снова стать чужим!
Наложница Лю хотела ещё что-то сказать о Су Цин, но, услышав напоминание Юнь Цяньмэн, словно очнулась от удара колокола.
И вправду, хотя семья Су Цин была не так влиятельна, как семья главной жены Цюй Жоли, Юнь Сюаньчжи баловал её более десяти лет. Было очевидно, что Су Цин действительно покорила его сердце. А она сама последние дни упивалась радостью от полученной власти и совсем забыла о самом важном. Если через полмесяца Су Цин вернёт себе власть, то ни ей, ни Юнь Янь никогда не видать удачи!
От этих мыслей Лю Ханьюй почувствовала, как по спине пробежал холодный пот, а шёлковый платок в её руке промок от влаги.
Краем глаза она взглянула на Юнь Цяньмэн, которая всё так же невозмутимо пила чай, и только теперь по-настоящему восхитилась этой старшей молодой госпожой. Хотя та целыми днями не выходила из Сада Цило, она знала всё, что происходит снаружи, как свои пять пальцев.
Её глаза забегали, и Лю Ханьюй, понизив голос, рассказала о своей проблеме:
— Старшая молодая госпожа, в последние дни я ходила в бухгалтерию, чтобы получить деньги на ежедневные расходы, но бухгалтер всячески препятствовал мне. Прошу вас, дайте какой-нибудь совет!
Сказав это, Лю Ханьюй замолчала и пристально посмотрела на Юнь Цяньмэн с явной надеждой в глазах.
Юнь Цяньмэн лишь улыбнулась, поставила чашку на стол и неторопливо ответила:
— Сейчас управляете домом вы, наложница Лю, а не я. К тому же, если в резиденции есть дела, которые вы не можете решить, вы всегда можете доложить отцу. Уверена, отец заступится за вас.
Любому было ясно, что Су Цин намеренно создавала трудности. Нефритовый жетон для получения денег, должно быть, до сих пор крепко держала в руках Су Цин. Без жетона, даже если наложница Лю и управляла домом, бухгалтер не стал бы её слушать. Поступая так, Су Цин, несомненно, хотела, чтобы Лю Ханьюй опозорилась и допустила ошибку, тем самым проложив себе путь к возвращению власти.
Ответ Юнь Цяньмэн, с одной стороны, был напоминанием наложнице Лю о том, что Юнь Сюаньчжи — хозяин резиденции канцлера, и обо всём следует докладывать ему. Юнь Цяньмэн верила, что с умением наложницы Лю она сможет сделать так, чтобы Юнь Сюаньчжи не слишком покровительствовал Су Цин. С другой стороны, она давала понять наложнице Лю, что нельзя упускать ни единой возможности сблизиться с Юнь Сюаньчжи.
Лю Ханьюй была умной женщиной. Увидев, что Юнь Цяньмэн всё объяснила так ясно, она преисполнилась благодарности, и её лицо озарилось радостью. Она несколько раз кивнула в знак согласия, а затем поднялась, собираясь уходить.
Однако, пройдя несколько шагов, она вспомнила слова госпожи Цзи. Оглядев покои Юнь Цяньмэн, она втайне нахмурилась, а затем, обернувшись, мягко предложила:
— Старшая молодая госпожа, может, вы временно переедете из Сада Цило? Я прикажу людям отремонтировать этот павильон, а потом вы вернётесь.
Почувствовав добрые намерения Лю Ханьюй, Юнь Цяньмэн с лёгкой улыбкой покачала головой:
— Не нужно, мне и здесь хорошо живётся. Если у Янь'эр будет время, пусть почаще приходит в Сад Цило посидеть.
Юнь Цяньмэн не собиралась быть обязанной кому-то из-за мелочей. К тому же, хоть этот павильон и был немного ветхим, это было место, где жила госпожа Цюй. Она должна была всегда помнить обо всём, что те люди причинили госпоже Цюй и покойной Юнь Цяньмэн, и отомстить за них.
Видя твёрдую решимость Юнь Цяньмэн, Лю Ханьюй не стала настаивать. Заметив, что в Саду Цило всего три юные служанки, она, подумав, тихо ответила:
— Раз госпожа так говорит, я послушаюсь вас. Вот только у вас даже нет управляющей матушки. Я сейчас же велю принести список слуг резиденции, и вы выберете себе нескольких толковых помощниц. — Сказав это, она вместе со своими служанками покинула павильон.
Однако последние слова Юнь Цяньмэн не выходили у неё из головы. По пути обратно она хорошенько обдумала их и наконец поняла их смысл.
В конце концов, в глазах Юнь Сюаньчжи вмешательство Юнь Цяньмэн в дела резиденции было неуместным. Поэтому ей самой лучше было держаться на расстоянии от Сада Цило. Но если Юнь Янь и Юнь Цяньмэн будут в хороших отношениях, и сёстры будут часто видеться, Юнь Сюаньчжи будет только рад. К тому же, если у неё возникнут какие-то вопросы, она сможет через Юнь Янь спросить совета у Юнь Цяньмэн, что послужит отличным прикрытием.
Надо признать, что с тех пор, как принц Чэнь расторг помолвку, эта старшая молодая госпожа стала поистине впечатляющей. Интересно, как отреагирует принц Чэнь, если однажды узнает, от какой умной женщины он отказался?
Наложница Лю замедлила шаг и усмехнулась про себя. Зачем ей беспокоиться о других? Как бы там ни было, Юнь Цяньмэн — законная дочь канцлера, за спиной которой стоят Резиденция Фу Гогуна и Вдовствующая Императрица. В вопросах замужества Юнь Сюаньчжи её точно не обидит. Ей лучше поскорее позаботиться о будущем своей Янь'эр.
Когда Лю Ханьюй ушла, Му Чунь убрала со стола лишнюю чайную посуду. Она не понимала, почему её госпожа не хочет жить в хорошем доме, и почему та ни словом не обмолвилась о том, что наложница Лю говорила в прошлый раз.
Кроме того, наложница Лю получила такое большое преимущество даром. Му Чунь считала это несправедливым по отношению к Юнь Цяньмэн. Девушка нахмурилась и недовольно сказала:
— Госпожа, зачем быть такой добросердечной и трудиться на благо других!
Юнь Цяньмэн подперла левую щёку рукой и с улыбкой смотрела на выражение лица Му Чунь. Эта девушка показалась ей такой наивной и милой, что её немного тяжёлое настроение сразу улучшилось.
Впрочем, то, что Лю Ханьюй пришлёт список, вероятно, имело и другую цель. Хоть она и отказалась от её любезности, это не помешает наложнице Лю снова попытаться проявить к ней расположение.
— Если наложница Лю пришлёт кого-то со списком, скажи, чтобы она пришла ко мне лично, — после недолгого раздумья произнесла Юнь Цяньмэн. Её взгляд слегка потемнел, словно туман в её мыслях начал рассеиваться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|