Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Она получила книги раньше Чжан Сыци и ждала её в стороне. Увидев, что та вышла, она позвала:

— Сыци, сюда!

Чжан Сыци, неся книги, подошла к ней. По дороге обратно в класс Пэй Тинъинь спросила:

— Ты знаешь этого Линь Юя из нашего класса?

Чжан Сыци порылась в памяти, пытаясь сопоставить лицо и имя, и покачала головой:

— Не помню.

— Посмотри на него потом, мне кажется, он такой красивый! Как раз в моём вкусе.

Чжан Сыци стало любопытно:

— Ладно, обращу внимание позже.

Вернувшись в класс, Пэй Тинъинь увидела Линь Юя прямо перед собой по диагонали. Стало немного неловко: они были в одной группе, а она даже не знала его имени.

Чжан Сыци посмотрела в её сторону. Пэй Тинъинь указала на парня впереди по диагонали и одними губами произнесла:

— Это он.

Чжан Сыци показала знак «окей». После урока она тут же подошла к Пэй Тинъинь, просто чтобы рассмотреть его поближе. Посмотрев, она написала ручкой на листке бумаги:

— Очень даже ничего.

Пэй Тинъинь, получив подтверждение, кивнула и написала на бумаге:

— Правда же? Правда?

Вэнь Си, её маленькая соседка по парте, посмотрела на них, переписывающихся молча, и с недоумением спросила:

— Здесь никто не спит, что вы двое делаете?

Пэй Тинъинь наклонилась к ней и тихонько прошептала:

— Мы с Сыци обе считаем, что Линь Юй очень красивый.

Маленькая соседка медленно посмотрела на неё с понимающим видом:

— Я всё поняла.

Ян Вэнь услышал их разговор и, обернувшись, спросил:

— Что ты поняла?

— Не скажу, не скажу, — и снова уткнулась в книгу.

Ян Вэнь повернулся к сидевшему рядом Линь Юю:

— Ты знаешь, о чём они говорят?

Линь Юй покачал головой:

— Не знаю.

— Скукота! — не получив ответа, Ян Вэнь снова лёг спать.

Пэй Тинъинь и Чжан Сыци тихо хихикнули. Прозвенел звонок на урок, и она тут же села на своё место.

Следующий урок — математика. Учитель объяснял тригонометрические функции. За десять минут до конца урока он написал на доске два задания и вызвал учеников их решить.

Какое совпадение — вызвали Линь Юя и Пэй Тинъинь.

Ей даже показалось, что учитель тоже считает Линь Юя красивым и вызвал их вместе к доске, чтобы исполнить её желание.

Но математика никого не обманывает: умеешь — значит умеешь, не умеешь — значит не умеешь. Она ошиблась, а стоявший рядом Линь Юй решил правильно.

Когда она проходила мимо второго ряда, её бывший сосед по парте, Фан Тун, посмотрел на неё и сказал:

— Что с тобой такое? Даже это решить не можешь.

Пэй Тинъинь спокойно приняла его насмешку, ответила улыбкой, но взгляд её был ледяным.

От маленькой соседки она услышала, что Линь Юй очень хорошо играет в баскетбол.

Пэй Тинъинь была потрясена. В её глазах Линь Юй был почти невидимкой, а эта маленькая соседка, оказывается, так много о нём знала.

— Откуда ты знаешь?

Маленькая соседка развела руками:

— Линь Юй учился со мной в одной средней школе. Тогда на школьных товарищеских матчах он играл за школьную баскетбольную команду.

— Он привёл нашу школу к победе, громя всех соперников. Но не знаю почему, хотя он и был довольно известной личностью, он всегда держался очень скромно.

— Если специально о нём не думать, его легко не заметить.

— Что со мной было в средней школе?

Они так увлеклись обсуждением, что не заметили, как герой их разговора проходил мимо и услышал их. Вот это неловкость.

Пэй Тинъинь и её маленькая соседка переглянулись. Пэй Тинъинь поспешно замахала руками:

— Мы не сплетничали о тебе за спиной! Просто скоро классные соревнования по баскетболу, и Ян Вэнь попросил меня спросить, будешь ли ты участвовать. Вот, это твой бланк заявки.

Ян Вэнь действительно просил её спросить, тут она не соврала, иначе как бы они дошли до обсуждения его средней школы?

Линь Юй проследил за её взглядом на стол, его глаза остановились на бланке заявки на участие в классных соревнованиях.

— Понятно.

А потом он добавил фразу, от которой ей и её соседке захотелось провалиться сквозь землю:

— Если тебе что-то интересно обо мне, можешь спросить напрямую, Пэй Тинъинь.

Пэй Тинъинь на месте окаменела. Она… она… ей показалось, что между ними возникло что-то двусмысленное. Ведь говорила не только она одна, почему он назвал только её имя? А-а-а-а-а-а!

Маленькая соседка похлопала себя по сердцу, радуясь, что её пронесло.

Пэй Тинъинь глубоко вздохнула и выдавила фальшивую улыбку:

— Хорошо, Линь Юй.

Вернулся Ян Вэнь, и Линь Юй отдал ему заполненный бланк.

— Отлично, братан.

Классные соревнования по баскетболу проводились практически в начале каждого семестра. Поэтому парни каждый день после еды шли на спортплощадку играть в мяч.

Не все классы участвовали; некоторые не могли собрать команду и отказывались. Ян Вэнь очень боялся, что их класс не сможет участвовать, но, к счастью, людей набралось достаточно.

Как только закончился следующий урок и наступило время обеда, он тут же отнёс заполненный бланк учителю физкультуры.

— Сыци, я слышала, в столовой открыли несколько новых окошек. Пойдём посмотрим?

Еда в Первой школе была вполне приличной. Имелось две столовые, в каждой по два этажа, на каждом этаже по шесть окошек раздачи — всего двадцать окошек.

— Окей, а твоя соседка пойдёт?

Пэй Тинъинь спросила её:

— Соседка, ты идёшь обедать?

Маленькая соседка вдруг засмущалась:

— Да, да.

В столовой было неожиданно многолюдно, особенно у новых окошек. Они втроём долго искали свободные места, но так и не нашли. Вдруг кто-то хлопнул Пэй Тинъинь по плечу сзади. Она вздрогнула от испуга и съёжилась.

Всё ещё не придя в себя от испуга, она обернулась:

— Кто это?

Чжоу Цзюньчи улыбался очень открыто, словно солнце на улице:

— Это я, Иньинь.

Иньинь?..

Она мысленно взмолилась, чтобы кто-нибудь пришёл ей на помощь. Его обращение повергло её в шок, она готова была провалиться сквозь землю от смущения. Так неловко, так неловко!

Пэй Тинъинь была красивой, но не сногсшибательной, а скорее миловидной, из тех, на кого приятно смотреть долго. Впервые в жизни парень обращался к ней так. Как бы это описать… это было так же неожиданно, как если бы в тридцатиградусную жару температура вдруг резко упала на тридцать градусов, а у тебя нет тёплой одежды.

Нужно было действовать решительно. Пэй Тинъинь сделала строгое лицо и очень серьёзно сказала:

— Одноклассник, мы не настолько близки. Пожалуйста, не называй меня так. Лучше зови меня полным именем — Пэй Тинъинь.

Чжоу Цзюньчи, похоже, не ожидал такого ответа. Он немного смутился, почесал голову и тут же сказал с намёком на флирт:

— Хорошо!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение