Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 9
Она подумала, что их прислал Ся Юньлан.
Ничего не поделаешь, всего несколько дней назад он громко объявил, что собирается добиваться ее, и, увидев такой букет страстных красных роз, она, конечно, могла ошибиться.
Мэйцзя тоже была умной женщиной. Увидев, как Янь Юйэнь запинается, она тут же поняла причину.
— О, ты подумала, что их прислал Президент, да?
Ю Мэйцзя улыбнулась, ее глаза изогнулись, как у кошки, укравшей рыбу.
— Вовсе нет, — Янь Юйэнь с виноватым видом возразила.
— Быстро признавайся, что происходит? — Ю Мэйцзя отложила букет в сторону и внимательно приготовилась слушать историю.
Она всего лишь взяла отпуск, а мир так изменился? Придя на работу, она услышала такую сенсационную новость.
Если бы не букет роз от ее парня, который немного отвлек ее внимание, она бы точно сразу же начала выбивать признание из Юйэнь.
— Эм… ничего особенного, — Янь Юйэнь мысленно застонала, зная, что, если Мэйцзя к ней привязалась, так просто не отделаешься.
— А ты, кстати, разве не собиралась охотиться на богатого жениха? Откуда у тебя парень взялся?
Точно! Нужно срочно сменить тему, чтобы Мэйцзя забыла об этом.
— О, он! — При упоминании о парне лицо Мэйцзя мгновенно стало сладостным, и даже появилась легкая женская застенчивость.
Строго говоря, сегодня был всего лишь седьмой день их отношений.
Они были одноклассниками в старшей школе, но тогда почти не общались, а после окончания университета и вовсе потеряли связь. Однако недавняя встреча выпускников снова свела их жизненные пути.
Сначала они разговорились и обменялись контактами; после некоторого времени общения он начал ухаживать за ней.
— Ничего не поделаешь! Он так искренне ухаживал, что мне пришлось согласиться, — Ю Мэйцзя развела руками, изображая беспомощность.
Янь Юйэнь совершенно не приняла ее слова и невольно рассмеялась.
Если бы Мэйцзя действительно не нравился этот человек, разве она согласилась бы только потому, что он был таким настойчивым и серьезным в своих ухаживаниях?
— Если тебе так тяжело, могла бы и не соглашаться, — Янь Юйэнь знала, что Мэйцзя так говорит, потому что дорожит репутацией, но все равно поддразнила ее: — Продолжала бы охотиться на своего богатого жениха.
Хотя Ю Мэйцзя и попала впросак, она была достаточно великодушной, чтобы не обращать на это внимания, и они с Янь Юйэнь рассмеялись.
— Этого ты не знаешь. Он учился на дизайнера, открыл свою студию, так что, можно сказать, он тоже босс! И еще… — Ю Мэйцзя загадочно понизила голос, приближаясь к Янь Юйэнь.
— В его имени есть иероглиф «хао»!
— Эм… и что? — Янь Юйэнь была в замешательстве.
Иероглиф «хао» не был редким, она могла бы поймать на улице целую кучу парней с этим иероглифом в имени. Что в этом такого удивительного?
— Так что, если я действительно выйду за него замуж и войду в его семью, то, по сути… — Ю Мэйцзя сама не могла сдержать смех, пока говорила.
— Тоже можно будет считаться «молодой госпожой из богатой семьи»!
А? И так можно интерпретировать?
Янь Юйэнь прикрыла рот, с трудом сдерживая смех. В конце концов, она сейчас на работе, и болтовня уже считалась отлыниванием, а уж тем более громкий смех.
Она действительно восхищалась оптимистичным мышлением Мэйцзя.
Насмеявшись вдоволь, Ю Мэйцзя вдруг посерьезнела.
— Ладно! Моя история закончена, теперь твоя очередь.
— А? — Янь Юйэнь на мгновение не поняла.
— Твои дела с Президентом! Я честно рассказала о своих, так что не пытайся увиливать.
Ха! Ю Мэйцзя не так-то просто было обмануть.
— Не говори мне снова, что ничего не произошло. Говорят, есть очевидцы, это не слухи на пустом месте.
Эта история так бурно обсуждалась, что она не верила, что это просто беспочвенные сплетни.
Янь Юйэнь скривилась.
Она не ожидала, что ее план по отвлечению внимания не сработает, и теперь разговор снова вернулся к ней. Что же ей делать?
— Ну же, рассказывай! Я же беспокоюсь о тебе, — Ю Мэйцзя улыбнулась, льстиво глядя на нее.
— Перестань! Ясно же, что любопытство вот-вот убьет эту твою кошку, — Янь Юйэнь с улыбкой отругала ее: — Я не хочу быть героиней сплетен.
Слухи — это ужасно.
Ю Мэйцзя выразила свое полное несогласие с ее словами, потому что… по сути, она уже была ею, и… — В любом случае, сейчас уже циркулируют три версии, так что одна твоя ничего не изменит.
Ее слова чуть не заставили Янь Юйэнь упасть в обморок.
Три версии?
Слухи действительно ужасны!
— Быстрее, быстрее! — Под неустанным давлением Ю Мэйцзя, которая действовала кнутом и пряником, Янь Юйэнь оставалось только поднять белый флаг и сдаться.
— Вот и все. Рассказала, — Янь Юйэнь быстро и поверхностно описала их немногочисленные взаимодействия, сделав краткое заключение.
— У меня с ним действительно ничего нет.
— Это только ты думаешь, что ничего нет, а Президент, между прочим, объявил, что будет добиваться тебя, — Ю Мэйцзя покачала головой, жалея, что чувства Президента были полностью проигнорированы.
— Объявил так объявил, зачем было специально выбирать момент, когда вокруг люди?! — В голосе Янь Юйэнь было много недовольства.
Если бы он так не поступил, она бы сейчас не стала общественным врагом всех сотрудниц.
— Пожалуйста! Это называется объявление, это так романтично! — Ю Мэйцзя сложила руки, уставившись в потолок, и в ее глазах почти появились розовые мечты.
Глядя на мечтательную Мэйцзя, Янь Юйэнь могла только закатывать глаза.
В голове Мэйцзя всегда были идеи, которые она не могла понять.
— Юйэнь, пожалуйста, согласись! Тогда наш отдел регистрации будет гордиться тобой, — Эй! Раньше, когда она болтала с другими коллегами, они сожалели, говоря, что такой сценарий «из грязи в князи», если и произойдет, то только с секретарями или высокопоставленными менеджерами, ведь кто ближе, тот и первый!
Никто и подумать не мог!
Янь Юйэнь с трудом сдержала порыв ударить ее кулаком, но в душе она подозревала, не использовал ли Ся Юньлан какие-то средства, чтобы подкупить Мэйцзя?
Она беспомощно посмотрела на нее.
— Я же говорила, что у меня… — Янь Юйэнь еще не успела договорить, как Ю Мэйцзя уже закончила за нее: — У меня психологический барьер перед слишком красивыми мужчинами.
Янь Юйэнь рассмеялась, не ожидая, что она это помнит.
Вздохнув, Мэйцзя вытянула палец и покачала им перед лицом Юйэнь.
— Внешность мужчины и его склонность к измене не имеют прямой корреляции.
Говоря об этом, она не могла не вспомнить об отношениях, которые хотела бы полностью стереть из памяти.
— Когда я училась в университете, у меня был парень по имени Цян Цзе. Что касается внешности… если убрать все эти ямочки от прыщей, то его можно было бы считать обычным человеком.
Подразумевалось, что с прыщами он был некрасив, но тогда она считала, что такой мужчина достаточно безопасен.
Хотя Янь Юйэнь не понимала, почему Мэйцзя вдруг заговорила о прошлом, она все равно внимательно слушала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|