Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

/

Осень с ее переменчивой погодой: вчера еще светило ласковое солнце, а сегодня уже дул прохладный ветер.

Небо тоже было пасмурным, словно предвещая дождь.

Чи Янь раздвинула шторы и увидела внизу Сун Янь, машущую ей рукой.

Сегодня они договорились встретиться, но Сун Янь приехала не на своей машине, а рядом стояло такси.

Чи Янь удивленно приподняла бровь, схватила зонтик и поспешила вниз.

Такси ехало ровно, выезжая из района вилл.

В это время с неба уже начали падать редкие капли дождя. Вскоре капель стало больше, и мелкая, густая морось, подгоняемая ветром, проникала в теплую машину.

Чи Янь немного приподняла стекло и, повернувшись, увидела, что Сун Янь что-то печатает в телефоне. Она спросила:

— Почему ты не на своей машине?

— Вчера вечером в гараже кто-то задел, сейчас в ремонте, — с досадой ответила Сун Янь. — Вот, как раз общаюсь с тем водителем.

Глядя, как Сун Янь сосредоточенно переписывается, Чи Янь почувствовала себя немного виноватой.

Когда они куда-то ездили вместе, Сун Янь всегда забирала и отвозила ее. На вилле стояла машина, покрываясь пылью, но Чи Янь к ней даже не прикасалась.

В основном потому, что раньше у нее было мало поводов выходить из дома. Только недавно, из-за выпуска новой песни, она стала чаще выезжать с Сун Янь. К тому же, она привыкла, что ее забирают и отвозят, и никогда не думала учиться водить.

Теперь же казалось, что она доставляет Сун Янь много ненужных хлопот.

— О чем задумалась? — Сун Янь убрала телефон, помахала им перед ее лицом и взволнованно сказала: — Яньянь, помнишь тот кантонский ресторан, где мы давно не были? Говорят, он стал еще лучше, теперь это известное заведение. Хочешь попробовать?

Сун Янь была прямой и никогда не зацикливалась на мелочах. Внимание Чи Янь быстро переключилось, она кивнула и улыбнулась:

— Да, хорошо. И правда, мы там не были уже год или два.

Ресторан находился не так уж близко от виллы. Спустя сорок с лишним минут такси наконец остановилось у обочины.

Сун Янь несколько раз коснулась экрана телефона, затем с улыбкой подтолкнула Чи Янь, собиравшуюся расплатиться, к выходу. Чи Янь не успела среагировать, как Сун Янь обняла ее за плечи и повела вперед.

— Почему ты не заплатила? И я не видела, чтобы ты сканировала код, — Чи Янь обернулась, глядя на такси.

Сун Янь согнулась от смеха:

— Глупышка, я заплатила прямо через приложение для вызова такси!

Чи Янь замерла на мгновение, отвела взгляд, ее улыбка стала немного смущенной.

Она знала о существовании таких вещей, но редко ими пользовалась, поэтому сразу и не вспомнила.

Поскольку она редко выходила из дома, она пробовала делать покупки в интернете.

Однажды она потратила несколько десятков тысяч на аквариум. Курьер приехал и долго его устанавливал, но результат совершенно не вписывался в интерьер виллы. К счастью, Чэн Цишань ничего не сказал, только похвалил милых рыбок, которых она купила. Так этот уродливый аквариум до сих пор и стоит в углу гостиной.

В другой раз она купила вешалку для одежды, которую продавец расхваливал на все лады, но стоила она всего десять с лишним юаней.

В тот же день она с энтузиазмом развесила на ней пальто Чэн Цишаня. Однако, когда Чэн Цишань вернулся вечером, ветви вешалки изогнулись, а дорогие пальто валялись на полу.

В глазах Чэн Цишаня читалась беспомощность. Он лишь сказал, что такие дела можно поручить домашней прислуге, ей не нужно об этом беспокоиться.

Позже она попробовала заказать еду на дом. Курьер любезно занес заказ в гостиную и даже похвалил цветы на подоконнике, сказав, что они красиво растут. Чи Янь обрадовалась и поделилась этим с Чэн Цишанем, но увидела его недовольное лицо.

Ему, казалось, не нравилось, когда она занималась подобными вещами.

Поэтому она больше не решалась пробовать. В результате такие давно ставшие обыденными вещи, как онлайн-покупки, доставка еды, приложения для вызова такси, были для нее незнакомы.

За стеклянными окнами чайного ресторана косо падали капли дождя. Люди с разноцветными зонтами сновали туда-сюда под дождем.

Чи Янь тихо вздохнула, подумав, что, вероятно, это пасмурная погода повлияла на ее настроение, которое внезапно стало подавленным.

Сун Янь передала уже сделанный заказ официанту, повернулась и посмотрела на Чи Янь. Кажется, она догадалась, о чем та думает. Сун Янь улыбнулась, взяла свой телефон и поднесла экран к глазам Чи Янь.

— Вот, это приложение.

Она провела пальцем по экрану, показывая:

— Скачиваешь, регистрируешься, включаешь геолокацию, вводишь место, куда хочешь поехать, и вскоре водитель поблизости примет заказ. Когда доедешь, появится экран оплаты, нажимаешь «оплатить» — и все.

Сун Янь улыбнулась:

— Правда, просто?

Увидев ее теплую улыбку, Чи Янь моргнула и кивнула.

Говорят, что у кантонцев утренний чай длится с утра до вечера, но для жителей Сюньчэна рестораны с кухней других регионов — это скорее возможность попробовать что-то новое.

Поэтому большинство людей приходили сюда в обеденное время и не задерживались надолго.

Когда Сун Янь и Чи Янь приехали, обеденное время уже подходило к концу, к тому же погода была плохая, и многие посетители уже ушли.

Пока они болтали, официант подкатил тележку с горячими блюдами. Блюда на тележке были разложены в маленьких пароварках, и в каждой было что-то свое.

Ароматный чай журча наливался в чашку. Чи Янь подняла свою чашку и сделала глоток, сквозь клубящийся пар разглядывая интерьер ресторана.

Когда они приходили сюда раньше, стиль заведения был более ярким и праздничным. Теперь же интерьер стал проще и элегантнее, освещение было подобрано идеально, а у входа на лестницу стояло высокое, в половину человеческого роста, растение в селадоновой вазе, добавляя изысканности.

Говорили, что на втором этаже находятся отдельные кабинеты, более подходящие для деловых встреч.

Пока Чи Янь осматривалась, Сун Янь протянула ей палочками куриные лапки без костей. Чи Янь заметила это краем глаза и собралась наклониться, чтобы взять их, но в тот момент, когда она опустила взгляд, увидела знакомую фигуру.

Высокая фигура мужчины появилась на повороте лестницы второго этажа. Одна его рука небрежно лежала на пиджаке, перекинутом через руку, другая была в кармане брюк. Он неторопливо спускался по лестнице.

Сидевшая напротив Сун Янь тоже проследила за ее взглядом и посмотрела в сторону лестницы.

Первое, что бросилось в глаза, — это пара прямых, длинных ног, затем — идеально белая рубашка. Хотя она была застегнута на все пуговицы, верхние две были расстегнуты, галстука не было, и только золотые запонки на воротнике оттеняли бледную кожу мужчины, создавая атмосферу сдержанной чувственности.

Сун Янь уставилась на холодное и красивое лицо мужчины и невольно тихо вздохнула:

— Высший класс…

Не успел затихнуть ее вздох, как мужчина, словно что-то почувствовав, остановился, поднял глаза и посмотрел прямо на них.

Сун Янь, со своим зрением пять и ноль, была уверена, что мужчина смотрит именно в сторону ее красавицы Чи, которая умудрялась привлекать внимание, даже просто тихо сидя.

И действительно, Чи Янь на мгновение замерла и инстинктивно поставила чашку.

Стоявший на лестнице Чэн Хуань не выказал никаких эмоций, лишь невозмутимо слегка кивнул Чи Янь, здороваясь.

Чи Янь изобразила легкую улыбку и тоже кивнула ему в ответ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение