Глава 4. Покупка одежды (Часть 1)

Глава 4. Покупка одежды

Дети легко засыпают, но днем обычно спят недолго.

Е Чжися взяла тряпку и протерла полы во всех комнатах. Всего тридцать с небольшим квадратных метров, это не заняло много сил.

В этот момент она услышала, как Яо Яо зовет маму.

Когда Е Чжися вошла в спальню, она увидела, как малышка крутит головой, оглядываясь, и в ее глазах все еще было недоверие.

— Это не сон!

Е Чжися рассмеялась.

Она умыла ребенка, чтобы привести в чувство. Полотенца не было, поэтому пришлось сушить естественным путем.

Они приехали утром, поели и поспали, сейчас было только час дня.

Еще было время.

Она спрятала сберкнижку под кровать, взяла триста юаней наличными и повела ребенка вниз.

Раньше она ездила в город, чтобы закупать товары для своего бизнеса.

Нашла автобусную остановку, где собирались люди, села в автобус и поехала в город.

Единственное отличие было в том, что в прошлом году проезд на автобусе стоил два мао, а в этом году уже один юань.

После начала политики реформ и открытости цены росли почти на все, в тяжелые времена они могли удваиваться за год. Теперь даже такие общественные сборы выросли так резко.

Утром она думала, что почти четыре тысячи юаней — это большая сумма, а теперь ей казалось, что этого мало.

Е Чжися смотрела, как за окном проносятся здания, сменяясь от хаотичных к аккуратным, с вывесками, а на улицах звучала модная гонконгская и тайваньская музыка.

Казалось, общество развивалось так быстро, меняясь с каждым днем.

Люди будущего называли эту эпоху "эпохой золота повсюду".

Кажется, так оно и было.

Яо Яо всю дорогу прижималась к окну, не сводя глаз, и, увидев, что мама задумалась, подавила любопытство и не стала задавать вопросов.

У Е Чжися не было конкретной цели, она просто вышла из автобуса, увидев большой кооператив.

Завтра Яо Яо должна была пойти в детский сад, но ее одежда была серой, с заплатами, и к тому же это были обноски Е Тяньцзяо.

Так ходить в детский сад было нельзя.

Она вошла в магазин. Кооператив был очень большим, площадью около двух-трехсот квадратных метров, с различными прилавками.

Е Чжися, проработавшая в сельском кооперативе, не испытывала особого удивления и сразу направилась туда, где продавалась одежда.

За прилавком две молодые продавщицы болтали. Подняв глаза и увидев Е Чжися и Яо Яо в простой одежде, они переглянулись и не обратили на них внимания.

Такое отношение было обычным делом, иначе позже появление супермаркетов не нанесло бы кооперативам такого сокрушительного удара.

Е Чжися осмотрела детскую одежду от начала до конца и указала на розовое платье: — Давайте примерим это.

Продавщица с более длинными волосами подняла веки и сразу сказала: — 58.

Е Чжися услышала это, и ее сердце сжалось.

Но она не показала этого на лице и спокойно сказала: — Довольно дешево.

Продавщица замерла, а затем встала и сняла платье палкой, передав его Е Чжися.

В примерочной она переодела маленькую Яо Яо.

На самом деле, из-за обилия солнца в деревне кожа Яо Яо была довольно смуглой, но черты лица очень напоминали Е Чжися. Ее глаза, похожие на черный виноград, делали все ее улыбающееся лицо очень изящным.

Трудности в семье Е не могли скрыть ее сияния. Сменив платье, она вся засветилась красотой.

Е Чжися поправила ей волосы и смотрела, как Яо Яо крутится перед зеркалом, любуясь собой.

— Мама!

— Смотри, я похожа на маленькую фею?

Обновленная Яо Яо привлекла немало взглядов, и даже нашлись люди, которые подошли спросить, есть ли еще такое платье.

Продавщица была в недоумении, и даже ее отношение улучшилось: — Это только одно... А старую одежду упаковать?

Е Чжися не спешила отвечать, продолжая осматривать одежду. Она выбрала светло-голубую футболку и шорты и попросила Яо Яо примерить их.

Как говорится, человека встречают по одежке. За исключением более смуглой кожи, эта переодетая малышка ничем не отличалась от городских детей.

Купив эти два комплекта, которые обошлись почти в сто юаней, Яо Яо очень понравилось то маленькое платье, и она снова переоделась в него.

Купив одежду для дочери, Е Чжися не забыла и о себе.

Она прошлась по отделу женской одежды и купила бежевую блузку и черные брюки.

Она сняла грязную одежду, которую носила несколько дней.

Одежда из чистого хлопка была очень приятна к телу.

Продавщица здесь была гораздо любезнее. Увидев, как Е Чжися вышла, она похвалила: — Как красиво, сестренка, у тебя хорошая фигура, тебе все идет. Как будто студентка из офиса.

Е Чжися вздрогнула, услышав это, и, глядя на себя в зеркало, смутно увидела себя в старших классах.

Если бы не те события, возможно, сейчас она была бы не просто похожа.

Внезапно услышав, как Яо Яо что-то сказала, Е Чжися пришла в себя и увидела, как Яо Яо указывает на розовое нарядное платье, похожее по цвету на ее собственное.

— Это красивое!

— Мама, надень это!

— Будем вместе феями!

Подол нарядного платья был украшен слоями кружева, оно было изящнее, чем платья кукол.

Нет никого, кто не любил бы красоту.

Но это платье, судя по всему, было импортным, и цена, вероятно, была ужасающей.

Продавщица невольно взглянула на Яо Яо: — Редко какой ребенок выбирает красивое платье для мамы!

— Сестренка, может, примеришь?

— С такой фигурой тебе все пойдет!

Е Чжися, немного поколебавшись, вошла в примерочную. Переодевшись, она держала подол платья, но не спешила выходить.

Когда вошла продавщица, она увидела в ее глазах восхищение.

Затем она увидела, как та порылась в кармане и достала немного облупившуюся помаду: — Если не брезгуешь, попробуй это.

— Такое красивое платье будет еще лучше с макияжем.

Е Чжися взяла помаду, не зная, что сказать.

Она нанесла немного красного на губы, глядя в зеркало. Кожа на груди, которая годами была скрыта, была белой и сияющей, и в сочетании со светло-розовым нарядным платьем она выглядела как нарисованная.

— Вау!

— Мама — самая красивая фея в мире!

— Красивее, чем семь фей!

Е Чжися покраснела, обернулась и увидела свое отражение в сияющих глазах Яо Яо.

Ее голос привлек внимание окружающих, и она смутно слышала, как кто-то шепчется, хваля ее красоту.

— Сколько это стоит?

Е Чжися постаралась спросить спокойным тоном.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Покупка одежды (Часть 1)

Настройки


Сообщение