Глава 1 (Часть 2)

Чу Цзянтун смущенно улыбнулась: — Ты тоже очень белая.

Гу Яньжань скривила губы, закатала рукав куртки и показала ей руку: — Вовсе нет! У меня супер... типично желтая кожа.

— Что у тебя с рукой? — Чу Цзянтун осторожно взяла руку Гу Яньжань и перевернула ее.

— Наверное, немного сухая, — Гу Яньжань неловко сжала пальцы. Ее руки не были такими тонкими и длинными, как у Чу Цзянтун, и не такими гладкими. Сравнивать их было просто ужасно.

Чу Цзянтун тут же отпустила ее руку, повернулась, присела, достала из бокового кармана рюкзака серебристо-зеленый крем для рук, отвинтила крышку, помахала им перед носом Гу Яньжань и спросила: — Этот запах подходит?

Очень легкий, но приятный аромат, невозможно было понять, исходит ли он от Чу Цзянтун или от крема. Гу Яньжань растерянно кивнула и увидела, как Чу Цзянтун взяла ее руку и выдавила на тыльную сторону ладони комочек размером с фасолину.

— Просто разотри, — Чу Цзянтун закрутила крышку и мягко добавила: — Остатки можешь нанести на руки.

— Ох, ох, хорошо, — Гу Яньжань опустила взгляд на руки, на кончиках пальцев еще оставалось легкое тепло.

Аромат, как и Чу Цзянтун, был нежным и ненавязчивым.

У Гу Яньжань невольно участилось сердцебиение, и она проследила взглядом за Чу Цзянтун: та улыбнулась ей, подошла к школьным воротам, что-то сказала дежурному учителю, и учитель расплылся в улыбке.

Это был тот самый учитель математики, известный своей строгостью на всю школу... Гу Яньжань всегда боялась приближаться к нему ближе чем на пять метров, но Чу Цзянтун так естественно заговорила с ним, без малейшей ученической неловкости или робости.

Действительно, это Чу Цзянтун.

Гу Яньжань подумала о том, что она с ней в одном классе, и что та только что нежно позаботилась о ее руке, и почувствовала себя польщенной до глубины души, с легкой дрожью внутри.

Чу Цзянтун заметила реакцию Гу Яньжань, но ей не нужно было и не было времени продолжать отвлекаться на нее.

По мере того как у школьных ворот появлялось все больше людей, уровень бдительности Чу Цзянтун достиг первого уровня.

Она смотрела на мелькающие лица, постоянно вспоминая в уме их имена или особенности, на случай, если кто-то вдруг повернется и поздоровается с ней.

— Цзянтун! На этой неделе ваш класс дежурит?

— Да, завидую тебе, живешь так близко к школе, вставать рано так мучительно...

— Чу Цзянтун! Чу-дажэнь! Можешь сегодня не снижать мне баллы?

— У меня есть ножницы, сходи в сторонку, подстриги кончики волос, а потом заходи?

— Цзянтун, тебе не холодно так легко одетой?

— Все в порядке. Хочешь поиграть в бадминтон на большой перемене?

— Цзянтун...

— Чу Цзянтун.

— Цзянтун!

Чу Цзянтун никогда не считала время долгим — субъективные ощущения всегда не могли повлиять на объективные измерения.

Она с улыбкой кивала и отвечала всем, даже учитель рядом, глядя на нее, не удержался и сказал: — У тебя хорошие отношения с людьми.

— Я люблю заводить друзей, — усмехнулась Чу Цзянтун обычным тоном.

-

Когда утренняя зарядка почти закончилась, члены школьного комитета собрались в углу спортплощадки, чтобы подвести итоги дня.

— Цзянтун, в вашем классе снова кого-то нет, — старшеклассница ручкой небрежно обвела цифры ожидаемого и фактического присутствия в 1-3 классе старшей школы и сказала: — Если так пойдет дальше, у вашего класса совсем не останется баллов за дисциплину.

Чу Цзянтун надула щеки с озабоченным видом и, пока не начались уроки, побежала в учительскую, чтобы доложить о ситуации классному руководителю, старому Сюю.

Полное имя старого Сюя — Сюй Чэньянь, он преподавал химию и был молодым человеком с консервативным и мягким характером.

Выражение досады перешло на лицо старого Сюя, он почесал голову и спросил Чу Цзянтун: — С начала учебного года, сколько раз Е Фэйчжоу делал зарядку?

Три раза. Ответила Чу Цзянтун про себя, но ничего не сказала вслух.

Увидев, что она не может ответить, старый Сюй глубоко вздохнул: — В прошлом семестре я провел с ним много воспитательной работы, и говорил, и уговаривал, чуть ли не на коленях просил. Но он просто не приходит, эх, что тут поделаешь?

Чу Цзянтун слегка поджала губы, приняв задумчивый вид.

Старый Сюй огляделся, убедился, что учителя разошлись по классам для подготовки к урокам, и только тогда тихо сказал Чу Цзянтун: — Некоторые дети, вот такие, из-за положения семьи и родителей, чувствуют себя немного привилегированными, выше других, думают, что могут не подчиняться правилам, считают себя умными и уникальными, и не знают, что это настоящая глупость.

Чу Цзянтун не могла согласиться — мир не утопия, те, у кого есть деньги и власть, непременно могут стоять над правилами. Или, вернее, правила мира пишутся ими.

Но эти мысли проникали в мозг Чу Цзянтун только на рассвете, а днем они, как насекомые, заползали обратно под землю, чтобы ждать, оставляя разум Чу Цзянтун ясным и светлым.

Хотя его называли "старый Сюй", Сюй Чэньяню было всего двадцать восемь или двадцать девять, он окончил университет всего несколько лет назад, еще не познал ударов житейской мудрости, любил жаловаться, особенно своей надежной и любимой ученице Чу Цзянтун.

В его пустых разговорах проскальзывали бесчисленные мельчайшие детали, тонкие как осенний волос. Чу Цзянтун нуждалась в них, поэтому принимала все и хранила молчание обо всех секретах.

Она научилась беспомощно улыбаться, как старый Сюй, и затем сказала: — Смотреть, как баллы нашего класса постоянно падают, довольно тяжело на сердце... Я подумаю, что еще можно сделать.

Старый Сюй тут же принял утешенный вид, он глубоко вздохнул и сказал: — Если бы только у Е Фэйчжоу было хотя бы половина твоего отношения...

Хотя он так сказал, после заявления Чу Цзянтун Сюй Чэньяню стало намного спокойнее на душе.

Прозвенел предварительный звонок, Чу Цзянтун собиралась уходить, но Сюй Чэньянь вдруг что-то вспомнил, поспешно окликнул ее и сказал: — Цзянтун, на следующей неделе очередь нашего класса выступать на линейке под флагом, хочешь выйти и выступить?

Брови Чу Цзянтун слегка приподнялись, удивление вырвалось из ее глаз, сопровождаемое радостным голосом, создавая картину ранней весны:

— Можно?

Радость, нервозность, предвкушение, беспокойство.

Чу Цзянтун легко управлялась со всеми эмоциями и их выражением, каждый мускул, каждый нерв добросовестно выполнял свою роль, играя как можно лучше.

Говоря, она сделала шаг к солнцу.

Тень от солнца позади нее была разделена на маленькие кусочки железной решеткой. Чу Цзянтун изо всех сил шарила рукой позади себя, но как бы она ни раскрывала ладонь, все, до чего она дотрагивалась, было пронизывающе холодным.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение