— Не может быть! Как бы плохо ни шли мои дела, я все же Пятая госпожа резиденции Аньго Гун, неужели в моем дворе нет даже приличного чая? Это же позор для отца!
Услышав ответ Люйси, Бай Юйсюань холодно посмотрела на неё, в её голосе слышалось явное раздражение.
В глазах обитателей резиденции Бай Юйсюань, как и её мать, госпожа Юй, была мягкой, спокойной и неконфликтной. Она всегда держалась в тени, поэтому её нынешняя резкость стала для всех неожиданностью.
Даже Люйси, прослужившая в резиденции много лет, на мгновение растерялась. Вытерев пот со лба, она дрожащим голосом ответила: — Я не смею лгать. Я действительно обыскала всю кладовую, но не нашла чая лучше. Госпожа привыкла пить простую воду, поэтому в последние дни я не обращала внимания на чай. Это моя вина, прошу прощения у госпожи.
Выслушав Люйси, Бай Юйсюань лишь улыбнулась, продолжая теребить платок в руках, и снова отвела взгляд.
Бай Юйцзинь, еще когда Бай Юйсюань отчитывала Люйси, догадалась о её замысле. Видя, что та вдруг замолчала, Бай Юйцзинь почувствовала холодок в душе. Она уже собиралась перекрыть Бай Юйсюань все пути к отступлению, как вдруг услышала её голос, словно доносящийся издалека: — Поверю тебе на этот раз. Когда отец придет, я спрошу у него, есть ли у него хороший чай, пусть поделится со своей бедной дочерью, чтобы её не упрекали по пустякам.
Эти слова заставили Бай Юйцзинь проглотить все приготовленные фразы. Она хотела использовать Бай Хунжуй, чтобы надавить на Бай Юйсюань и заставить её извиниться. Сегодняшний инцидент она не собиралась раздувать.
Но стоило ей начать, как Бай Юйсюань тут же выставила вперед Бай Хунли.
Все расходы в резиденции контролировала её мать, Сюэ Цзинъи. Все эти годы Бай Юйсюань терпела лишения, но молчала, и все делали вид, что ничего не замечают.
А теперь она хотела использовать этот случай, чтобы пожаловаться Бай Хунли. При этой мысли сердце Бай Юйцзинь сжалось, и она посмотрела на Бай Юйсюань мрачным взглядом.
Немного подумав, Бай Юйцзинь равнодушно взглянула на Бай Юйин, которая все еще лежала на земле, и мягко произнесла: — Спасибо, что напомнила, Пятая сестра. Я и забыла, что расходы за этот месяц еще не выделены, поэтому у тебя и нет чая. Не стоит беспокоить отца по такому пустяку. Я поговорю с матерью, и она пришлет тебе чаю. Просто в последние годы дела в резиденции идут не так хорошо, как раньше, много людей, большие расходы. Если бы ты, Пятая сестра, была немного экономнее, то не попала бы в такую ситуацию.
Глядя на улыбающуюся Бай Юйцзинь, Бай Юйсюань расцвела ответной улыбкой: — Благодарю Старшую сестру за заботу. Я привыкла пить простую воду, так что чай для меня не так важен. Просто ко мне иногда заходят сестры, и если я буду постоянно так их встречать, то боюсь, что мой двор скоро совсем опустеет.
Бай Юйсюань не возражала, что Бай Юйцзинь пыталась отыграться, но та, желая сделать это, попутно хотела еще и унизить её. Бай Юйсюань не собиралась оставлять это безнаказанным.
Бай Юйцзинь упрекнула её в расточительности, не понимая, как тяжело приходится резиденции. Бай Юйсюань тут же парировала: она, Пятая госпожа, всегда довольствовалась простой едой, а все лучшее оставляла для своих сестер, которые приходили без приглашения.
Как только Бай Юйсюань закончила говорить, лицо Бай Юйцзинь слегка изменилось. С трудом подавив гнев, она мягко произнесла: — Между сестрами не нужно быть такими формальными, Пятая сестра, ты слишком беспокоишься.
«Слишком беспокоюсь?» Если бы это было так, то зачем тогда Бай Юйин устроила весь этот спектакль?
При этой мысли Бай Юйсюань холодно усмехнулась про себя, но на её лице играла теплая улыбка: — Надеюсь, что я ошибаюсь.
Бай Юйцзинь не ожидала такого спокойного ответа. Все её заготовленные фразы оказались бесполезны, и теперь ей приходилось разбираться с последствиями истерики Бай Юйин.
Она рассердилась, и выражение её лица стало мрачным, но голос по-прежнему оставался мягким: — Конечно. Но Четвертая сестра все же пострадала в твоем дворе. Хоть это и была всего лишь небольшая ссора, но слухи могут выйти за пределы резиденции. Пусть Люйси позовет лекаря, чтобы он перевязал рану Четвертой сестры прямо здесь. Пятая сестра, как ты на это смотришь?
«Боится слухов, но хочет с шумом позвать лекаря в мой двор? Неужели она думает, что я глупа?»
Под пристальным взглядом Бай Юйцзинь, Бай Юйсюань лишь слегка подняла голову, посмотрела на неё и мягко улыбнулась, но в её глазах читалась ясность: — Старшая сестра права. Не стоит привлекать лекаря из-за такой мелочи. У меня в комнате много лекарств от ушибов и травм, так что я могу помочь Четвертой сестре. Вот только не знаю, доверяет ли она мне? — Сказав это, Бай Юйсюань перевела взгляд на Бай Юйин, которая все еще всхлипывала на полу, словно спрашивая её мнения. Бай Юйцзинь она просто проигнорировала.
Как бы хорошо Бай Юйцзинь ни скрывала свои чувства, сейчас на её лице появилось раздражение, не говоря уже о гневе, кипевшем в душе.
Но Бай Юйсюань не смотрела на неё и не спрашивала её разрешения, так что Бай Юйцзинь даже не могла вставить слово.
В этот момент у Бай Юйин слегка кружилась голова, затылок болел, а взгляд был немного расфокусированным.
Казалось, она еще не оправилась от недавнего инцидента. Услышав вопрос Бай Юйсюань, она с недоумением посмотрела на неё, словно безмолвно спрашивая: «Что ты только что сказала? Кажется, я ничего не слышала».
На самом деле, Бай Юйин действительно ничего не слышала. Она все это время плакала, а Бай Юйцзинь и Бай Юйсюань спорили, словно забыв о её существовании. Растерявшись, она могла лишь тихо всхлипывать.
Увидев жалкий вид Бай Юйин, Бай Юйцзинь нахмурилась и уже собиралась что-то сказать, как вдруг у входа во двор раздался звонкий женский голос, в котором слышались радостные нотки: — Старшая сестра, я наконец-то нашла тебя! Тетя только что очнулась и все время спрашивает о тебе. Госпожа велела мне найти тебя, боится, что тетя снова потеряет сознание, если не увидит тебя. Я обыскала весь задний двор, а ты, оказывается, здесь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|