Так они и шли: один приседая, другой стоя.
— Черт!
— Тяжело-то как!
Они оба покраснели.
Чэнь Куй тихо засмеялся и сказал: — Не разговаривайте, несите туда.
— Давай, брат Цзян!
Я, уже покрасневший, тихо выругался: — Черт возьми.
Они, стиснув зубы, шаг за шагом шли к месту назначения.
Когда мы положили обсадную трубу, не удержались и тихо выругались: — Черт!
Обернувшись, мы увидели, что Чэнь Мин и Цзэнхуа тоже несут обсадную трубу вдвоем.
Глядя на их покрасневшие лица, нам хотелось смеяться, но мы не могли.
Пока они не дошли сюда и не положили ее.
Они, как и мы, привычно тихо выругались.
Я посмотрел на Чэнь Мина и спросил: — Are you OK? (Ты в порядке?)
Чэнь Мин тихо выругался: — В порядке твоя сестра.
Я тихо пробормотал: — У меня нет сестры.
Затем мы, разговаривая, пошли обратно.
Увидев, что мы идем, дядя сказал: — Малыши?
— Продолжаете?
Я ответил: — Мы не малыши.
— О?
— Хе-хе, — засмеялся дядя.
Я продолжил: — Конечно, продолжаем!
— Чего бояться!
— В худшем случае всё тело будет болеть.
Чэнь Мин, Юн Яо и Цзэнхуа согласно кивнули.
Затем мы перенесли еще несколько штук.
— Отдохните немного.
— сказал дядя, увидев, что мы перенесли еще одну и вернулись, а затем сел на одну из обсадных труб рядом.
Услышав это, мы, не обращая внимания на грязь, сели прямо на другие обсадные трубы.
Дядя, увидев, что мы все сели, спросил: — Ну как?
Чэнь Мин сказал: — Ничего, только плечи очень болят!
Я, Юн Яо и Цзэнхуа тоже кивнули.
Другой дядя громко засмеялся: — Ха-ха, конечно.
— Вы же раньше тяжелой работой не занимались.
— Угу.
— ответили мы хором.
Юн Яо сказал: — Дома они так боялись, что мы устанем, что и речи не шло о тяжелой работе.
Мы снова хором кивнули.
— Ха-ха, — сказал первый дядя, — Современным детям не хватает закалки.
— Целыми днями сидят за компьютерами и учебниками.
— Совсем не знают, что такое трудности.
— А мы раньше в восемнадцать лет уже этим занимались.
— Восемнадцать лет?
— воскликнули мы хором.
Чэнь Мин спросил: — Дядя, а сколько вам сейчас лет?
Дядя сказал: — Мне всего двадцать девять.
— Двадцать девять?
Снова раздался возглас удивления. Я с улыбкой сказал: — Не может быть?
— Дядя, скажите настоящий возраст, мы не будем смеяться.
— Выглядите так, будто вам и тридцать девять мало.
Дядя сказал: — Мне действительно только двадцать девять.
В его глазах промелькнула грусть.
Получив подтверждение, мы тут же замолчали.
Этот человек перед нами совсем не выглядел на двадцать девять, но мы должны были поверить.
В конце концов, ему не было смысла нас обманывать. Это заставило нас, «избалованных» юношей, невольно вздохнуть: как же это тяжело?
В восемнадцать лет он начал заниматься тяжелым трудом, и вот уже одиннадцать лет он борется за жизнь.
Казалось, этому нет конца.
Я сказал: — Тогда я буду называть вас братом.
Затем повернулся к другому и спросил: — А вы?
— Неужели тоже двадцать девять?
Тот дядя сказал: — Я постарше, мне сорок три.
Услышав это, я сказал: — Тогда буду называть вас дядей.
— Ха-ха.
Дядя кивнул и сказал: — На самом деле, я очень хорошо о вас думаю. Такие молодые, а уже понимаете, что нужно выходить и зарабатывать, умеете терпеть трудности.
Услышав это, мы невольно покраснели.
На самом деле, мы приехали сюда скорее поиграть.
Увидев, как мы выглядим, дядя продолжил: — Ха-ха.
— На самом деле, ничего страшного. Главное — найти в этом «труде» то, что вам нужно.
Мы недоуменно спросили: — Найти то, что нам нужно?
Дядя усмехнулся: — Да!
— Вот мы, необразованные, но и мы нашли в этом то, что нам нужно. Нам нужно жить, кормить семью, поэтому нужно зарабатывать деньги.
Мы кивнули.
Дядя спросил: — А как вам зарплату считают?
Мы все опешили. Я затем сказал: — Не знаем!
— Мы особо не узнавали про зарплату, просто приехали.
— Потому что дома было слишком скучно.
— Каждый день только играли в компьютер, и не знали, чем заняться, проводили каникулы в оцепенении.
Юн Яо тоже согласился: — Да.
— Каждый день играли, уже надоело.
Брат, услышав это, усмехнулся: — Ну, это неплохо, значит, знаете, что всему есть предел.
— Выйти и заняться этим — это для вас закалка.
— Ладно, хватит болтать, давайте дальше носить.
— А то начальник ругаться будет.
— Ха-ха.
— Угу.
Затем мы продолжили переносить оставшиеся обсадные трубы.
С самого детства у меня было какое-то необъяснимое чувство превосходства. Я не считал это уверенностью, скорее самонадеянностью.
Я всегда думал, что я очень хорош и нет ничего, что я не мог бы сделать.
Но работа в тот вечер заставила меня понять, что я просто слишком долго находился под крылом родителей, и без этого крыла я ничто.
Мы вернулись в общежитие, уставшие, уже после десяти вечера.
Помывшись, мы занялись своими делами на кроватях. Дела, конечно, сводились к чтению романов.
— Обе эти сестры просто потрясающие.
— сказал Цзэнхуа, глядя в телефон, и вдруг выдал такую фразу.
— Дурак.
— Это было наше общее мнение.
— А вам не кажется, что младшая сестра красивее старшей?
— спросил Чэнь Мин.
— Тц~, старшая красивее.
— ответил Юн Яо.
Чэнь Мин, услышав это, закатил глаза и сказал: — Твоя сестра, какой у тебя вкус?
Юн Яо в ответ спросил: — Какой вкус?
— Смеешь сказать, что нет?
Чэнь Мин с презрительным взглядом сказал: — Конечно, нет.
Юн Яо, не соглашаясь, сказал: — Не веришь, спроси их двоих.
Сказав это, он указал на меня и Цзэнхуа.
Цзэнхуа, увидев, что Юн Яо указывает на него, тут же сказал: — Юн Яо, младшая сестра действительно немного красивее старшей.
Юн Яо, услышав это, недовольно сказал: — Черт, что у вас за глаза, старшая сестра изначально красивее младшей.
— Не верите, спросите брата Цзяна.
Чэнь Мин, услышав это, беспомощно сказал: — Ты сейчас ослеплен любовью.
Юн Яо еще больше не согласился и сказал: — Черт, я просто говорю факт.
Сказав это, он похлопал меня и сказал: — Брат Цзян, я прав?
— Старшая сестра красивее младшей, да?
Я взглянул на Юн Яо, затем отвел взгляд, закрыл роман и лег на кровать, небрежно натянув одеяло. Когда Юн Яо начал беспокоиться, я сказал: — Хотя не хочу тебя расстраивать, но могу сказать только одно: младшая сестра красивее.
— И потом, даже если красивее, что с того?
— Мы для них просто прохожие в их жизни.
— Черт!
— сказал Чэнь Мин: — Опять строишь из себя глубокомысленного.
Юн Яо сказал: — Брат Цзян даже говорит: «Мы для них просто прохожие в их жизни».
— Кто не знает, что брат Цзян, увидев девушку, сразу теряет самообладание.
Я возразил: — Черт, это было раньше, теперь я спокойный тип.
— Не забывайте слова братьев только что, мне кажется, раньше я жил слишком паршиво.
Все замолчали.
Увидев, что они молчат, я засмеялся: — Ладно, не будем об этом.
— Та младшая сестра красивее старшей, но даже если она красивее, что с того?
— В наше время все красивые цветы уже заняты.
— У нас, опоздавших похитителей сердец, уже нет шансов.
Юн Яо услышал: — Ерунда, почему нет шансов?
— Ты забыл, что сам говорил: «Всё возможно»?
Чэнь Мин, услышав это, засмеялся и выругался: — Оказывается, брат Цзян потерял веру в то, что сможет их заполучить, поэтому так думает.
Я, услышав это, возразил: — Не совсем так.
— Просто условия и всё такое, они действительно сильно отличаются.
— И я не очень-то хочу заводить отношения.
— Хотя я обычно смотрю на красивых девушек, верно?
— Но это просто восхищение.
— Я же не собираюсь с ними что-то делать.
Все выразили презрение.
Я покраснел, слегка кашлянул и сказал: — Честно говоря!
— Как сказал мой староста класса: «Я непостоянен, потому что люблю всех.
— А не люблю всех, потому что непостоянен».
— Понимаете?
— Хотя порядок разный, понятия совершенно разные.
— Тц~, — они выразили презрение.
Я не обратил на них внимания и продолжил: — Лень с вами разговаривать, в общем, я просто считаю, что мы и они — это две линии, и только из-за некоторых нынешних факторов эти две линии сошли со своего пути и пересеклись.
Вернувшись, обе линии снова вернутся на свои траектории.
Поэтому мы и они — просто прохожие в жизни друг друга.
Ладно, я иду спать.
Сказав это, я, не обращая внимания на их реакцию, повернулся лицом к стене.
Услышав это, все перестали обращать на меня внимание и продолжили болтать. О чем они говорили, я не знал, потому что смотрел в стену.
Мужчины иногда бывают лицемерами.
Потому что иногда то, что они говорят, отличается от того, что они думают.
Неужели мы и они действительно будем просто прохожими в жизни друг друга?
Или, точнее, я и Юй Чжи действительно будем просто прохожими в жизни друг друга?
Может быть, я больше всего хочу обладать ею?
Разговоры продолжались недолго, и все по очереди уснули.
Но все забыли, что общежитие и общежитие мастера Юя и его семьи разделяла лишь тонкая деревянная перегородка, и звукоизоляция была абсолютно ненадежной.
Соседи, несомненно, слышали содержание наших разговоров.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
Мы используем cookie для работы сайта и аналитики. Подробнее — в Политике конфиденциальности.