Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Из-за того, что Матушка Чжэн любила свою дочь, еда стала ещё вкуснее.
Шэнь Мяочжу ела с аппетитом и ей очень нравилось.
— Правда?
Второй Господин Чжэн всё ещё не верил.
Матушка Чжэн побледнела:
— Второй брат, вы не верите?
— Верю, верю, как же не верить. Второй Господин Чжэн выпрямился и тихо сказал:
— Просто меня напугало то, как вы впервые готовили для того человека.
— Второй брат. Лицо Старшего Господина Чжэна резко изменилось.
— Старший брат. Второй Господин Чжэн слегка опешил, затем с досадой хлопнул себя по губам.
— Хватит. Улыбка на лице Матушки Чжэн померкла:
Сестра готовила еду для Чжучжу. Если вам, братья, не нравится, то лучше вернитесь.
Старший Господин Чжэн слегка поджал губы, но не сказал, что уйдёт.
Второй Господин Чжэн был ещё более прямолинеен: он плюхнулся на стул и начал командовать сыном и племянником:
— Один тупит, другой застыл, что вы стоите как дураки? Немедленно пригласите вашу тётушку и кузину сесть, ужинать, ужинать!
Шэнь Мяочжу посмотрела на Матушку Чжэн, и та кивнула.
Ужин прошёл быстро. Изначально это было количество еды только для матери и дочери. Матушка Чжэн не готовила много, хотя, услышав, что пришли два брата и племянники, она временно попросила повариху приготовить ещё несколько блюд.
По идее, блюда, приготовленные поварихой, должны были быть вкуснее, но, кроме самой Матушки Чжэн, все за столом тянулись палочками к тем нескольким блюдам, которые выглядели обыденно и на вкус были такими же.
Вскоре все отложили палочки и чаши.
Глядя на недоеденную наполовину еду, Шэнь Мяочжу почувствовала себя немного обиженной.
Она знала, зачем пришли дяди и двоюродные братья: они боялись, что её обидят, и хотели её поддержать, а также извиниться за Первую Госпожу Чжэн и вторую тётушку.
Но раньше она не чувствовала себя обиженной. То, что делали две тётушки, было всего лишь человеческой природой, да и то, это были лишь мелкие пакости.
Не говоря уже о второй тётушке, с её статусом управляющей Первой Госпожи Чжэн, если бы она действительно хотела поставить их с матерью в неловкое положение, это было бы всего лишь делом пары слов.
Но теперь она действительно чувствовала себя обиженной.
Она даже не успела взять несколько кусочков из блюд, приготовленных матушкой, как всё было съедено.
— Матушка. Шэнь Мяочжу поджала губы.
Матушка Чжэн беспомощно улыбнулась и сказала:
— Уже поздно. Иди проводить дядей и двоюродных братьев. Затем она сменила тон и обратилась к Старшему Господину Чжэну и Второму Господину Чжэну:
— Я, ваша сестра, знаю ваши намерения. Каков мой характер? Если другие не знают, разве вы, братья, не знаете? Если я сама не захочу, кто может меня обидеть? После ужина, пожалуйста, братья, возьмите племянников и возвращайтесь. Хотя между кузенами и кузинами нет ничего предосудительного, я, ваша сестра, не хочу, чтобы возникали какие-либо недоразумения.
Два дяди, услышав это, взглянули на Шэнь Мяочжу и с горькой улыбкой сказали:
— Тогда мы вернёмся первыми. Когда стемнеет, сестра, когда будешь возвращаться, попроси слуг зажечь побольше фонарей.
Матушка Чжэн собиралась согласиться, но Шэнь Мяочжу уже опередила её:
— Если будет поздно, матушка, вы ляжете спать со мной. Дяди, двоюродные братья, Чжучжу проводит вас.
— Ах ты. Второй Господин Чжэн встал, покачал головой и сказал:
— Уже поздно, второй дядя заберёт твоего младшего двоюродного брата и вернётся.
Старший Господин Чжэн кивнул и тоже вышел.
Шэнь Мяочжу проводила их до ворот двора, где дяди оставили её.
Чжэн Чэнцзинь внезапно вернулся, и, встретив удивлённый взгляд кузины, тихо сказал:
— Двоюродный брат знает, что ты любишь романы, и нашёл их немало. Те несколько книг, что у меня, кузина, ты ещё не читала.
Сказав это, он повернулся и ушёл, догоняя тех, кто был впереди.
Шэнь Мяочжу застыла на месте, всё ещё слыша, как впереди второй двоюродный брат недовольно говорил:
— Что ты там втихаря говорил с кузиной? Неужели у вас и вправду есть маленький секрет?
Что ответил старший двоюродный брат? Шэнь Мяочжу уже не слышала.
Сейчас её мысли были заняты тем, что, оказывается, между её старшим братом и старшим двоюродным братом есть связь. А знает ли он, что она очень послушная? Спросил ли он у старшего двоюродного брата, как поживает его сестра? Понравится ли она ему?
Сердце Шэнь Мяочжу было полно тревоги и беспокойства.
Она чувствовала себя немного жадной: с одной стороны, она отняла у брата материнскую любовь, а с другой — надеялась, что он тоже полюбит её, чтобы она не чувствовала себя воровкой, грабительницей.
— Чжучжу?
Матушка Чжэн, видя, что дочь долго не возвращается, вышла её искать.
— Матушка. Глаза Шэнь Мяочжу были влажными.
Лицо Матушки Чжэн резко изменилось, она поспешно подошла, обняла дочь и огляделась, но никого не увидела.
— Чжучжу? Кто тебя обидел?
Она наклонилась и спросила.
— Нет, нет, это ветер занёс песок в глаза. Шэнь Мяочжу обняла Матушку Чжэн обеими руками, уткнулась ей в грудь и капризно сказала:
— Если бы я знала, что этот песок так полезен, я бы чаще подставлялась ветру. Матушка, дяди плохие, я даже не наелась.
Матушка Чжэн наклонилась, взяла дочь за лицо, пытаясь что-то прочесть на нём, но глаза были затуманены влагой, что скрывало и её мысли.
Дочь выросла, и иногда она уже не могла её понять.
Матушка Чжэн повела Шэнь Мяочжу обратно.
— Тогда матушка приготовит тебе ещё?
— Ой, я обманула матушку, я давно уже наелась, но матушка всё равно мне должна один ужин, приготовите мне в следующий раз.
Шэнь Мяочжу не могла позволить матери заниматься такой тяжёлой работой, поэтому ей пришлось отложить ужин на потом.
Матушка Чжэн согласилась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|