Глава четвёртая: Пробуждение в полночь, она как безумная

Зачем такой огромной и знатной семье, как Сюй, нужно, чтобы кто-то другой укреплял их интересы?

Иными словами.

Падчерица?

Какую выгоду он мог извлечь?

Если бы не веление сердца, зачем ему было льстить и говорить приятные слова?

Этой ночью Сюй Шаохань спал в кабинете, а Ан Юй — в главной спальне.

Можно сказать, что они жили в мире.

Но кто-то всё же ворочался без сна.

Вилла на Горе Мо, окутанная ночью, была тихой, даже жутковато тихой, если не считать редких звуков патрулирования охраны.

Первозданный сад всегда немного прохладен.

В спальне женщина протянула руку, откинула одеяло и села на кровати. Спустя мгновение она несколько секунд сидела спокойно, а затем подняла руку и потрогала своё лицо, с лёгким раздражением.

Через три-пять секунд в спальне послышались шаги, а затем глухой звук шлёпанцев по ковру.

Она встала, умылась, желая смыть немного раздражения, но чем больше умывалась, тем яснее становилась её голова.

Подняв глаза, она увидела в зеркале незнакомое, измождённое и бледное лицо.

Спустя долгое время женщина, опиравшаяся на туалетный столик, слегка вздохнула.

Этот вздох был подобен полуночному стону, даже с оттенком беспомощной сдержанности и сожаления.

Сожаления о том, что в столь юном возрасте она похоронила свою жизнь в этом бесконечном браке.

Посреди ночи дверь гостиной на втором этаже открылась, и стройная женщина в голубом платье на бретельках, накинув тонкую шёлковую накидку, спустилась по лестнице в столовую на первом этаже.

Внизу собака лежала на ковре, казалось, спала. Женщина при тусклом свете ночного светильника, оставленного ночной служанкой, тихо смотрела на белую собаку, лежащую на ковре.

Через четыре-пять секунд белая собака открыла глаза, мельком взглянула на Ан Юй, снова легла, а затем, подняв голову и увидев Ан Юй, стоящую у лестницы, замерла на две секунды, а потом, словно увидев призрака, вскочила и исчезла.

Видимо, тот удар ногой оказал на неё немалое влияние.

— Госпожа, — ночная служанка проснулась от звука убегающей собаки. Открыв глаза, она увидела свою госпожу, стоящую у лестницы, и немного испугалась.

Очевидно, она не ожидала увидеть эту холодную госпожу в полночь.

Приветствие служанки вернуло её к реальности. Она взглянула на неё и мягко сказала: — Спи.

Я спустилась выпить воды.

— Я налью и принесу вам, — испугалась служанка. Правила в семье Сюй были очень строгими, и им не разрешалось лениться.

— Ничего, я сама. Спи, — сказала она, не давая служанке возможности ответить. Она налила стакан воды, отодвинула стул в столовой и села, создавая впечатление, что собирается неторопливо смаковать эту воду.

Так оно и было.

Четвёртый день на вилле на Горе Мо, и она всё ещё страдала от бессонницы.

В начале мая, когда за окном неумолчно стрекотали цикады и пели птицы, вилла в горах ночью была пугающе тихой.

Звуки снаружи теперь служили лишь фоном для этой одинокой женщины. Служанка стояла вдалеке, тихо наблюдая, как новоиспечённая госпожа, держа стакан с водой, сидит на стуле, а её холодный, пустой взгляд устремлён на большое панорамное окно столовой.

За окном находилось искусственное озеро. Издалека, при свете раннего летнего месяца, оно мерцало, необычайно ярко.

Издалека казалось, что всё вокруг стало лишь её фоном.

При первой встрече она показалась слишком безразличной.

Когда она просто стояла где-то, от неё исходила аура гордости, холодности и неприкосновенности.

В свои двадцать с небольшим лет она уже несла на себе печать усталости, присущую сорока-пятидесятилетним.

Спустя несколько часов вода в стакане наконец закончилась. Она встала и направилась к раковине. Ночная служанка, увидев это, испугалась, поспешно подошла, протянула руку, чтобы взять у неё стакан, и дрожащим голосом сказала: — Госпожа, позвольте мне!

Слуги семьи Сюй, похоже, очень хорошо усвоили принцип выполнения своих обязанностей. Они были в ужасе от того, что их госпожа сама взялась за дело.

Стакан тёплой воды успокоил большую часть её беспокойства.

Затем она встала и направилась в спальню. Открыв дверь, она почувствовала лёгкий холод, увидев большие красные иероглифы «счастье» на подоконнике и туалетном столике.

Рука, державшая дверную ручку, слегка сжалась. Чётко очерченные костяшки на тыльной стороне ладони явно свидетельствовали о её внутреннем огне.

— Проснулась?

Она пристально смотрела на эти «ослепительные» красные иероглифы «счастье», когда сзади раздался мягкий вопрос.

Услышав его, она не обернулась, лишь с силой захлопнула дверь.

Этим она показала своё неприятие к нему.

Кто мог задать этот вопрос, кроме Сюй Шаоханя?

Господин Сюй тоже страдал от ночного беспокойства, встал выпить воды, но, открыв дверь, увидел свою жену, которая посреди ночи не спала, а стояла у двери брачной спальни, задумавшись. Несколько секунд он тихо наблюдал, видя, что она долго не двигается, и только тогда задал этот вопрос.

Но, к его удивлению, этот вопрос вызвал у его любимой женщины приступ гнева, и она с огромной силой захлопнула дверь прямо у него перед носом.

Грохот захлопнувшейся двери напугал слуг внизу.

Полночь — хорошее время для сна, но эта супружеская пара, надо сказать, была странной.

Сюй Шаохань стоял у двери, подавляя бушующие эмоции. Он протянул руку и открыл дверь брачной спальни, но, к его удивлению, увидел свою жену, которая, как сумасшедшая, яростно срывала большие красные иероглифы «счастье» с туалетного столика и стеклянных окон.

Она решительно и быстро выбросила их в мусорное ведро.

Посреди ночи она, одетая в голубую ночную рубашку на бретельках, с худыми руками срывала что-то со стекла, её длинные волосы были распущены, она тянулась, чтобы достать красные иероглифы «счастье» с окна. Эта сцена, как ни посмотри, напоминала полуночный кошмар.

Если бы сейчас она сменила эту ночную рубашку на красную и добавила к этому старинную архитектуру виллы на Горе Мо, она, вероятно, была бы главной героиней фильма ужасов.

Мужчина сдержал гнев, который поднялся в груди, не смея выпустить его, но и не в силах подавить. Он шагнул вперёд, взял её за тонкую руку и отвёл в центр комнаты, а затем со звуком «шурх» задёрнул шторы.

— Ан Юй, если ты не хочешь, чтобы завтра тебя вызвали в родовую усадьбу пить чай, я советую тебе вести себя прилично.

Не спать посреди ночи и шуметь так громко — что подумают старшие, если это дойдёт до их ушей?

— Я уже пила чай в вашей семье Сюй, неужели я тебя боюсь?

Ан Юй считала, что среди женщин её рост даёт ей абсолютное преимущество, но сейчас, стоя перед Сюй Шаоханем, она чувствовала себя слабой.

Она подняла голову, её свирепый взгляд был устремлён на Сюй Шаоханя, но в нём не было и тени силы.

Сюй Шаохань с детства рос в семье, обладающей властью, получил передовое образование. Хотя он и был склонен к мачизму, он понимал, что такое плохое отношение Ан Юй к нему — это полностью его вина.

С момента его отъезда и до возвращения его настроение колебалось, как на американских горках.

Он должен признать, что женился на Ан Юй не для того, чтобы заточить её в клетку.

Но он также должен признать, что собрал в руки карты, которые хотел, но разыграл их хуже всего.

Сюй Шаохань в столь юном возрасте смог контролировать экономические артерии семьи Сюй и поле торговых войн по всей стране, и это, вероятно, не только благодаря его семейному происхождению.

Он действительно не хотел с самого начала обрекать этот брак на смерть.

— Я просто беспокоюсь, я не хочу с тобой ссориться, — он попытался успокоить свои бушующие эмоции.

— Если бы у тебя действительно было такое сердце Бодхисаттвы, ты бы не позволил, чтобы сплетни Столицы утопили меня, — холодно возразила она, её взгляд был холодным и презрительным.

Впечатление Сюй Шаоханя об Ан Юй было таким, что она всегда была тихой, спокойной и безразличной женщиной. Но он не ожидал, что под этой тихой, спокойной и безразличной внешностью скрывается курица, готовая в любой момент взбеситься.

S3