Глава 5: Переправа летней мечты

Глава 5: Переправа летней мечты

Лето. Узкая лодочка мечты плывёт по небу, окрашенному заревом. Ветер уносит прочь сонный послеполуденный час.

Бабушка ходит по комнате, убирая дом, в котором, кажется, никогда не закончится уборка.

Дедушка, надев тёмно-зелёный фартук жены, испёк целую партию сливочного печенья.

— Дамы, пекарня Уингеров открыта!

Ширин отложила кисть для акварели, потянулась, и её рука тут же оказалась у тарелки с печеньем.

Дедушка стоял за её спиной и легонько шлёпнул её по руке.

— Дорогая мисс, ваши пальцы испачканы акварелью!

Ширин послушно убрала со стола, пошла мыть палитру и пальцы.

Печенье было сделано в форме длинношерстных собачек, глаза и рты нарисованы шоколадным соусом. Ам! — она откусила половину, и у хрупкой собачки отвалилось ухо.

Летние каникулы заканчивались через несколько дней. В тот вечер, после дождя, небо было прозрачным, как переливающийся синий сапфир. Ширин шла по улице, вдыхая аромат печенья из бумажного пакета.

Какое счастье! Дедушка так хорошо готовит, всегда получается так вкусно, вкуснее бабушкиного медовика.

Она шла по ещё не высохшей после дождя цементной дорожке, чтобы попрощаться с ним.

По знакомому переулку она дошла до окна Эдварда и встала в клумбе под ним. Занавеска была приоткрыта ровно настолько, чтобы увидеть, как тихо спит маленький мальчик. Его волосы были взъерошены, виднелась лишь часть лица.

Капли дождя, оставшиеся на растениях, намочили ей голени и туфли. Она согнула два пальца и постучала по стеклу.

Она стояла за окном и смотрела на Эдварда. Понаблюдав немного, она вдруг почувствовала, что он одинок.

Эта мысль вызвала у неё неприятное чувство.

Она хотела позвать его по имени, но боялась, что услышат его родители.

Мальчик, словно почувствовав что-то, открыл глаза.

— Ширин.

— Ага.

Он открыл окно. Каштановые волосы беспорядочно падали на лоб, в светлых, только что проснувшихся глазах стоял туман.

Она вдруг вспомнила, каким увидела его впервые: с тёмными кругами под глазами, на красивом лице не было и следа улыбки, весь он был соткан из хрупкой воздушности.

Но сейчас он был похож на котёнка!

Она привстала на цыпочки и очень осторожно взъерошила ему волосы на макушке. Эдвард напряг подбородок и слегка опустил голову.

Солнце, выглянувшее после дождя, заглянуло в окно. Они стояли по разные стороны окна, купаясь в одном и том же свете.

Ширин протянула ему бумажный пакет и альбом для рисования. Её белая рука лежала на подоконнике — та самая рука, что когда-то обрабатывала его раны и держала его за руку.

Если бы в тот день она не подошла к нему, не поздоровалась, он бы никогда её не узнал, не узнал бы её имени.

Эдвард смотрел на неё, смотрел изо всех сил, стараясь запечатлеть её в своём сердце, навсегда запомнить её и это лето в самых глубинах своей души.

Как же не хотелось расставаться…

— Эдвард.

— Ага.

Она открыла альбом на последней странице, достала из кармана чёрную ручку и написала строчку букв.

— Это мой домашний адрес. Если приедешь в Лос-Анджелес, приходи сюда искать меня.

Затем она написала несколько цифр. — Вот, и позвонить мне не забудь, Эдвард.

Последнее слово, его имя, девочка прошептала так тихо, словно пёрышко опустилось на глаза — лёгкое, невесомое, но несущее бесконечное мягкое тепло.

Она положила листок с двумя строчками простой информации на подоконник. — Скоро всё здесь закончится. Но мы ведь ещё встретимся, правда?

Эдвард кивнул: — Обязательно.

Капля дождя сорвалась с карниза и упала ей на шею. Она подняла голову, и частые капли ударили ей в лицо.

— Быстрее заходи, спрячься.

Эдвард придвинул стул к окну. Ширин, оперевшись на его руку, наступила на стул, потом на подоконник и в несколько шагов оказалась в комнате.

Её волосы немного намокли. Эдвард нашёл полотенце, чтобы она вытерла их.

Ширин растерла полотенцем слипшиеся от дождя волосы. Безоблачное небо только что казалось сном — ливень обрушился на город, грозя затопить его. Им пришлось закрыть окно, чтобы капли не попадали внутрь.

Она беспорядочно вытирала лицо полотенцем, кожа слегка покраснела.

Увидев её раскрасневшиеся щёки, Эдвард поспешно остановил её: — Не три так сильно лицо.

Она смущённо улыбнулась, накрыла голову полотенцем, спрятавшись под ним, и покачала головой.

— Ширин.

— М?

Дождевые струи извилисто стекали по стеклу. Эдвард следил за их причудливыми путями. В его светло-зелёных глазах появились искорки света. — Я…

Люди часто говорят: чем больше надежда, тем сильнее разочарование. Убеждают себя меньше ожидать, быть более рациональными.

Но пока мы живы, пока бьётся сердце, пока кровь кипит и бурлит в наших телах, мы всё равно надеемся.

Надеемся, что нас полюбят, надеемся на встречу, на воссоединение, надеемся, что наши надежды не будут напрасны.

Он всё так же смотрел на дождевую завесу за окном. Искажённый мир за стеклом был похож на мираж. Он медленно произнёс:

— Я хочу свою комнату.

Его желание, его тоска по принадлежности и любви пока не могли быть выражены ясно, лишь смутно определялись как «своя комната».

— Это желание Эдварда? — Ширин стянула полотенце с головы, сложила его квадратом и, нахмурившись, задумалась. — Это… кажется, немного сложно…

Она поджала губы, размышляя. — Хм… но и не так уж сложно.

Он отвернулся, в его глазах мелькнула надежда, лёгкая рябь, подобная лунному свету, пробежала по ним.

Они сидели рядом. Ширин положила перед ним чистый лист бумаги. — Итак, мы стоим у двери комнаты, давай заглянем внутрь.

Линии ложились на последнюю страницу альбома. Она рисовала ручкой, создавая пространство из ничего.

— Войдя, повесим пальто на вешалку.

— Здесь будет письменный стол, к нему нужен стул.

Чернила текли, линии создавали конструкцию.

— В комнате должно быть окно, чтобы свет мог проникать внутрь.

— Поставим кровать здесь. Слева — шкаф для одежды, справа — тумбочка. — Она добавила лампу на тумбочку.

— В дождливый день будем включать свет.

На глазах удивлённого Эдварда контуры обрисовали каркас. На белой странице несколькими штрихами был создан эскиз.

Его сердце было разбито, но она собирала его по кусочкам. Что-то отозвалось внутри, в глубине души зародился давно забытый порыв.

Ноги Ширин уже стояли на стуле за окном. Эдвард вдруг окликнул её.

— Ширин.

— М?

Его светлые глаза смотрели на неё. Дрожащие уголки губ выдавали необычные эмоции. — Могу я тебя обнять?

И тогда девочка, стоявшая за окном, слегка улыбнулась, наклонилась обратно в окно и без колебаний обняла его. Его окутало объятие, пахнущее сладким сливочным печеньем.

Её тепло перетекло к нему. Она почувствовала, что он дрожит, и обняла его крепче.

— Everything will be okey, I'll be right here. (Всё будет хорошо, я буду рядом.)

Голос девочки прозвучал у самого уха.

Так тепло… Что-то осветило бесплодную землю, и на ней расцвёл первый цветок жизни.

От одного объятия его сердце тоже затрепетало.

Они обнимались через окно.

*

Ширин поняла одну вещь: то, что сказал Эдвард — «своя комната», — вовсе не было настоящей комнатой.

Растения по обочинам дороги смазывались в нечёткие силуэты из-за высокой скорости автомобиля. Однообразный пейзаж делал поездку немного скучной.

Она закрыла лицо руками и прислонилась к окну машины, чувствуя растерянность.

— Этот ребёнок, возможно, он и сам не знает, что хочет дом.

Миссис Уингер невзначай раскрыла правду, увидев в зеркале заднего вида свою дочь, излучавшую смятение и уныние.

— Но как я могу помочь ему это осуществить? — Ширин скорчила рожицу в отражении окна, выглядя при этом довольно некрасиво.

Её родители познакомились в университете. В молодости у них были общие интересы. Под звуки валторны и скрипки, сливающиеся в гармонии, они, благословлённые, прошли путь от школьной формы до свадебных нарядов.

С рождением Ширин так и появилась семья. Десять с лишним лет они были вместе, поддерживая друг друга. Теперь их отношения были близкими, спокойными.

В её понимании, в семье сначала должны быть папа и мама, потом она. Они всей семьёй жили в доме на 40-й улице.

Она ходила на концерты родителей, спала в гримёрке, пока они репетировали. Родители посещали её школьные мероприятия.

Когда у оркестра был длительный отпуск, они втроём сидели за столом в гостиной и болтали. Иногда она шумела, но мама никогда на неё не кричала.

Если они отправлялись в путешествие, мама собирала чемоданы, папа планировал маршрут, а ей ничего не нужно было делать — она просто наслаждалась самой заботливой опекой родителей.

Родители были музыкантами, но не требовали, чтобы Ширин тоже занималась музыкой. Она свободно выбрала то, что ей нравилось.

Она поняла, какая у неё счастливая семья, как ей повезло быть дочерью своих папы и мамы.

Но что насчёт Эдварда?

Ширин чувствовала, что не может найти решение.

Она пыталась своим неопытным умом постичь определение дома и в конце концов с унынием поняла: как человек может сменить своих родителей?

Как можно обрести дом, если у тебя нет нормальных родителей?

Она выпрямилась и выплеснула свои сомнения и вопросы матери: — Как мне подарить ему дом?

Если бы они сейчас сидели не в машине на шоссе, а дома на диване, миссис Уингер непременно потрепала бы дочь по голове и ущипнула за щёку.

— Если ты действительно так думаешь, твой папа умрёт от горя.

Ширин: ???

При чём тут папа?

Мать медленно и обстоятельно объяснила дочери: — Дом нельзя дать или подарить. Семья — это то, что принадлежит всем её членам вместе.

— Не так, что сначала появляется дом, а потом родители и дети. Наоборот, мы все вместе стараемся, отдаём друг другу, и так появляется дом.

Ширин напряжённо задумалась, но всё равно не совсем поняла. Она растерянно расширила глаза и, глядя в зеркало заднего вида, покачала головой, показывая, что не понимает.

Качая головой, она наклонилась вперёд и начала корчить рожицы: — Мама, Ширин всё ещё не понимает.

Мать мягко улыбнулась: — Ничего страшного, если не понимаешь, милая.

Машина плавно ехала по шоссе, увозя её прочь из лета в Глендейле.