Воспоминания (Часть 2)

Внешне она казалась спокойной и безмятежной, но внутри изо всех сил старалась прийти в себя.

Она не хотела, чтобы У Лаоши догадалась, что она приехала к ним через полгорода только потому, что нашла старую открытку, которую он когда-то прислал ей из Америки на Рождество.

В глубине души она действительно считала его своим лучшим другом.

У нее был открытый характер и хороший нрав, у нее было очень много хороших друзей — и мужчин, и женщин, живущих в этом городе и за его пределами, в этой стране и за ее пределами. Но среди всех друзей Ян Шо был самым особенным. Она хранила его глубоко в сердце, потому что только он один не принадлежал этому шумному и суетливому миру.

— У него никогда не было девушки? Но ему ведь почти тридцать лет, просто невероятно! — У Лаоши была немного удивлена и повернулась к Ян Лаоши. — Ян Лаоши, а вы что скажете? Разве это не странно?

Ян Лаоши только что вернулся с балкона, где курил, и с улыбкой сказал: — Он раньше полностью посвящал себя учебе, так что это нормально.

Отношение китайских родителей к романтическим отношениям своих детей весьма интересно: до окончания университета они строго пресекают любые попытки, и если замечают малейшие признаки влюбленности, то сразу же душат их в зародыше. Но как только дети оканчивают университет, они становятся нетерпеливыми.

Жениться до 25 лет, родить ребенка до 28 — ни днем позже, иначе, кажется, уже не успеешь.

Чувства детей словно водопроводный кран: достигнешь нужного возраста — поверни, и они польются; а свидания — это как детские игры: после университета все само собой освоится.

У Лаоши, будучи бывшим классным руководителем в старшей школе, которая "предотвращала пожары, кражи и ранние романы", в этом отношении, естественно, была выдающейся среди родителей.

Линь Ивэнь задумалась и невольно улыбнулась.

— Но ведь кто-то ему нравился? — снова спросила У Лаоши.

— Этого я точно не знаю, он много лет жил за границей и не обо всем мне рассказывал. К тому же, потом он был очень занят учебой, — честно ответила Линь Ивэнь.

— О, я вспомнила, в старшей школе он писал любовное письмо. А в университете он как-то спрашивал меня, как признаться девушке. Тогда у него, должно быть, был кто-то, кому он хотел признаться.

— И что потом? Что потом? Он признался? — Огонь сплетен в сердце У Лаоши горел ярким пламенем.

Когда она была учительницей, профессиональная этика подавляла ее страсть к сплетням, но теперь, выйдя на пенсию, ее врожденные инстинкты вырвались наружу с удвоенной силой, став неуправляемыми.

Прошло много времени, и воспоминания немного поблекли.

Линь Ивэнь подумала и ответила: — Это было, кажется, на втором или третьем курсе. Тот день был очень холодным, ах да, это был Сочельник. Он стоял под женским общежитием с букетом зеленых цветов платикодона, и снежинки падали ему на голову. Я тогда спросила, кого он ждет, а он покачал головой, улыбнулся и сказал, что никого. Наверное, не хотел мне говорить, и я не стала настаивать, а потом ушла.

— И что потом? Он дождался? — Огонь сплетен в сердце У Лаоши горел ярким пламенем.

— Не знаю, потом он об этом больше не упоминал, — Линь Ивэнь отпила глоток чая.

— А девушки ему нравились?

— Ну, наверное, да. В конце концов, он тогда был довольно красивым, мои университетские соседки по комнате спрашивали, кто он такой, есть ли у него девушка, и все такое, — Линь Ивэнь невольно улыбнулась.

У нее было круглое лицо с легкой детской припухлостью, а когда она улыбалась, виднелись два маленьких клыка. Хотя ей было уже за тридцать, она все еще выглядела такой же наивной и милой, как в студенческие годы.

— О, о, еще один случай! — вдруг вспомнила Линь Ивэнь. — Однажды летом в университетском общежитии отключили электричество, было очень жарко, и ни учиться, ни пойти куда-либо было невозможно. После ужина мы с Ян Шо договорились прогуляться по кампусу. Когда устали, зашли в университетский супермаркет купить мороженое. Было две очереди на кассу, и в соседней очереди вдруг громко зашумели. Позже я узнала, что это были его одноклассники, и одна из девушек несколько дней назад передала ему любовное письмо перед всем классом.

Поговорив с У Лаоши, она почувствовала себя намного спокойнее и смогла говорить о Ян Шо как обычно, по крайней мере, внешне. Время действительно размахивает волшебной палочкой, «абракадабра», исцеляя все раны. Как хорошо.

— Красивая была? Та девушка?

— Очень красивая, высокая и очень светлая. Говорили, что она была первой красавицей их физического факультета и отличницей, — Линь Ивэнь рылась в воспоминаниях.

— Он ей не ответил согласием?

— Наверное, нет. Тогда он не обратил внимания на ту толпу и просто ушел. Потом я их вместе тоже не видела.

— Эх, этот ребенок, с детства был таким заносчивым, что хотелось его поколотить.

В это время обед был готов, и У Лаоши пригласила Линь Ивэнь пообедать.

Линь Ивэнь внутренне вздохнула с облегчением. Момент был идеальным: еще немного, и вечно заносчивое, с нетерпеливым выражением лицо Ян Шо полностью сложилось бы в ее голове.

За столом они вяло обсуждали новости других одноклассников. После еды, подумала Линь Ивэнь, посидев еще немного, пора будет уходить.

Пока они разговаривали, тема разговора неизбежно снова вернулась к Ян Шо.

— Я слышала от других ваших одноклассников, что он тебе нравился? — вдруг с улыбкой сказала У Лаоши.

— Ничего подобного! Одноклассники просто видели, что мы хорошо общаемся, и дразнили нас, — Линь Ивэнь отпила глоток чая и поспешно опровергла, словно чем быстрее она говорила, тем убедительнее это звучало.

— Правда?

— Угу, — Линь Ивэнь снова отпила глоток чая, и ее лицо беспричинно покраснело. В конце концов, она не умела обсуждать слухи о себе и сыне ее бывшей классной руководительницы, и необъяснимо чувствовала себя неловко.

— Но он был таким красивым парнем, привлекал девушек... — сказала У Лаоши, встала и принесла из внутренней комнаты фотоальбом, без предупреждения открыв его. Линь Ивэнь еще не успела подготовиться морально, как перед ней появилось красивое, крутое, до невозможности дерзкое лицо Ян Шо. В тот же миг она почувствовала сухость во рту и головокружение.

— Я вспомнила, у меня еще дела, я пойду. Приду к вам в следующий раз, — Линь Ивэнь через силу обменялась парой любезностей, резко поднялась с дивана, взяла шарф и пальто и выбежала, словно спасаясь бегством.