Глава 2. Предупреждение. Потерялся Цинь Чуян? (Часть 2)

На самом деле, жители деревни мало что знали о ней. Они лишь слышали от Цзян Цуй, что её сестра — избалованная девушка, которая палец о палец не ударит.

И ещё, что она, боясь трудностей деревенской жизни, отбила жениха у сестры и вышла замуж за её будущего мужа. Словом, человек она была не из приятных.

Оценивающие, колкие взгляды преследовали её, и Цзян Тан старалась их игнорировать.

Подойдя с Цинь Чуяном к водителю, она вежливо спросила:

— Дядя, эта машина идёт в город? Сколько стоит проезд?

Дядюшка У не ожидал такой вежливости от Цзян Тан. Голос у девушки был приятный. Он улыбнулся, обнажив пожелтевшие зубы:

— В город. Поедем, как только все места будут заняты.

Затем он посмотрел на Цинь Чуяна рядом с Цзян Тан и пояснил:

— За детей, которых держат на руках, платить не нужно. Если ребёнок занимает отдельное место, то проезд стоит две мао с человека.

Цзян Тан, не раздумывая, протянула водителю две мао. У неё было всего пять юаней и сорок мао, нужно было экономить.

Получив деньги, дядюшка У махнул рукой в сторону задней части мотороллера:

— Хорошо, найдите себе место. Скоро отправляемся.

Цзян Тан благодарно кивнула и повела Цинь Чуяна назад.

Сначала она положила корзину-заплечник в мотороллер, затем наклонилась и подняла Цинь Чуяна. Четырёхлетний малыш был очень худым, и Цзян Тан, несмотря на свою хрупкость, легко подняла его.

Сама она села последней, как раз на крайнее место.

Видя, что она действительно собирается везти Цинь Чуяна в город, пассажиры переглянулись.

Удобно устроившись, Цзян Тан посадила Цинь Чуяна к себе на колени.

— Чуян, ничего, если я буду тебя держать?

Ей не очень-то хотелось его держать, но деньги нужно было экономить, так что она готова была потерпеть.

Цинь Чуян чувствовал себя мягко и уютно, словно на облаке. Он что-то промычал себе под нос, но послушно остался сидеть у Цзян Тан на коленях, не сопротивляясь.

Цзян Тан удобно устроилась с Цинь Чуяном на руках.

Пассажиры начали по очереди здороваться с ней:

— Таньятóу, везёшь Чуяна в город?

Цзян Тан посмотрела на говорившую женщину и растерянно кивнула.

— Угу.

Женщина, понимая, что Цзян Тан её не знает, с улыбкой представилась:

— Зови меня тётя Гуймэй.

Цзян Тан с улыбкой поздоровалась:

— Тётя Гуймэй.

— Таньятóу, зачем ты везёшь Чуяна в город? — спросила Чжан Гуймэй, глядя на Цинь Чуяна.

Она продолжила, многозначительно:

— Дома никого нет. У Цинь Сяо только один брат, он для него как зеница ока. Таньятóу, будь осторожна, в городе много людей, не потеряй его.

— Вот в соседней деревне был случай: невестка повела деверя в город и потеряла его. В итоге развелись, семья распалась.

Цзян Тан посмотрела на добродушную с виду женщину. Казалось, в её словах был скрытый смысл. Она опустила глаза на Цинь Чуяна у себя на коленях.

Эта тётушка как будто намекала, что она может потерять или продать Цинь Чуяна? Предупреждала, что если с Цинь Чуяном что-то случится, Цинь Сяо её не пощадит.

Надо сказать, это было очень действенно. Она действительно боялась мести Цинь Сяо.

— Тётушка, она всё время держала меня за руку! Я не потеряюсь! — громко заявил малыш.

Цзян Тан посмотрела на серьёзного маленького чёрного мальчика, затем подняла взгляд на тётю Гуймэй:

— Чуян прав, тётя Гуймэй, не волнуйтесь, он не потеряется.

Видя, что они оба так говорят, Чжан Гуймэй немного успокоилась и добродушно кивнула.

— Хорошо.

В этот момент водитель громко крикнул:

— Все уселись? Поехали!

Дядюшка У с силой крутанул ручной стартер, и мотороллер затарахтел, оглушая всех вокруг.

Двигатель завёлся, дядюшка У сел за руль и тронулся с места.

Цзян Тан не была готова к такому грохоту, у неё чуть не заложило уши. Наконец, мотороллер тронулся.

Грунтовая дорога была вся в выбоинах. В восьмидесятые годы в деревнях не было не только асфальта, но и гравия — одни ухабы. Пассажиров подбрасывало на сиденьях.

Цзян Тан одной рукой держалась за борт, а другой крепко прижимала к себе Цинь Чуяна. У неё всё сжималось внутри.

Мотороллер остановился на окраине уездного города. Цзян Тан, шатаясь, вышла, голова у неё шла кругом. Она медленно сняла корзину-заплечник, затем взяла на руки Цинь Чуяна.

Стоя на месте, она чувствовала себя разбитой.

— Ты что делаешь? — спросил Цинь Чуян, потянув её за палец.

Цзян Тан пришла в себя и покачала головой. Она тихонько ойкнула, стараясь не привлекать внимания, и потёрла ушибленную пятую точку.

— Ничего, пойдём в город,— ответила она.

Надев корзину на спину, она взяла Цинь Чуяна за руку и повела его в город.

Чжан Гуймэй вышла следом и пошла рядом с Цзян Тан.

— Таньятóу, что ты хочешь купить в городе?

Цзян Тан решила, что та всё ещё ей не доверяет. К тому же, первоначальная Цзян Тан никогда не была в уездном городе, поэтому она вежливо улыбнулась:

— Тётя Гуймэй, Цинь Сяо уже несколько дней в отъезде, дома совсем нет еды. Я повела Чуяна в город купить немного риса, овощей и масла.

Её слова звучали убедительно, и Чжан Гуймэй поверила, что Цзян Тан действительно пришла в город за покупками, а не замышляла что-то другое.

Её улыбка стала искренней и ещё более приветливой.

— Ты, наверное, ещё толком не была в городе? Я покажу тебе дорогу. И ещё, масло покупать не нужно. Лучше купи на рынке несколько цзиней сала и вытопи из него жир дома.

— Спасибо, тётя Гуймэй. Раньше родители не разрешали мне выходить, и у меня не было возможности побывать в городе. Ваша помощь очень кстати.

Её заботливый тон успокоил Цзян Тан. Похоже, тётя Гуймэй наконец-то перестала подозревать её в том, что она хочет избавиться от Цинь Чуяна.

В её словах было столько информации, что Чжан Гуймэй не сразу сообразила, о чём речь. Обдумав услышанное, она всё поняла.

Получается, что эти несколько месяцев девушка сидела дома не потому, что ей не нравилась Деревня Пяти Ли, и не из-за лени и избалованности, а потому, что родные не выпускали её из дома.

Эта семейка Цзян совсем никуда не годится! Как можно держать девушку взаперти, словно преступницу?

Взгляд Чжан Гуймэй на Цзян Тан изменился.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение