Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— …Жомин, Жо-о-омин!
Кто-то толкнул его в плечо, но Юань Жомин чувствовал себя так, словно плавал в спирте. Взгляд не фокусировался, голова была тяжёлой и мутной.
У Цюань Синьюй не хватило сил посадить его прямо. Помучившись немного и решив, что нельзя просто так бросить коллегу, она обернулась и громко позвала:
— Брат!
Мужчина, держа в руке приз, выигранный сестрой на банкете, искоса взглянул на пьяницу и сказал:
— Не обращай на него внимания. Подожди немного, он очнётся и сам уйдёт домой.
Цюань Синьюй была совершенно не согласна с этим.
— Ты что, умрёшь, если поможешь отвезти его домой?
Просит о помощи, да ещё так невежливо. Цюань Юйфэн молча посмотрел на неё и после едва слышного вздоха поднял Юань Жомина.
— Воняет.
Услышав брезгливое замечание, Юань Жомин тоже хотел попросить их оставить его в покое. Он пьян, а не мёртв! Он всё слышал, что говорят другие, просто не мог толком отреагировать, и была большая вероятность, что к утру он всё забудет.
— Мм… мм… — Слова, которые он хотел сказать, превратились в бессвязное бормотание. Его крепко держали за плечо, а ноги совершенно не слушались.
Юань Жомин не простоял и минуты, как снова рухнул на стул.
В этот момент его подхватили и под левую руку. В тумане он сначала подумал, что это Цюань Синьюй, но в следующую секунду услышал голос того человека, и от испуга хмель почти мгновенно выветрился.
— Я отвезу его домой.
Спокойный и притягательный голос. Ему не нужно было открывать глаза, чтобы узнать его обладателя.
Внезапное появление Чжу Юйяна заставило Цюань Синьюй немного отступить. Отношения между ними четырьмя были довольно тонкими. Хотя Юань Жомин и Цюань Синьюй были близки, словно названые брат и сестра, и она давала немало дурацких советов по поводу их отношений, на самом деле, встречаясь с парнем своего хорошего друга, она ограничивалась вежливым кивком и улыбкой, не находя тем для разговора.
Ситуация между Цюань Юйфэном и Юань Жомином была похожей. Они бывали друг у друга в гостях, но обменивались лишь приветствиями в гостиной, а в компании общались строго по-деловому.
Женщина смотрела на мужчину, не зная, не разозлит ли она Юань Жомина, если позволит Чжу Юйяну вмешаться. В любом случае, она не могла придумать предлога для отказа. Поколебавшись мгновение, она уже собиралась передать бесчувственного друга.
— Разве менеджер Чжу не должен отвезти госпожу Цянь домой? — опередив сестру, сказал Цюань Юйфэн и посмотрел на стоявшую неподалёку барышню в платье с открытой спиной. Её скромная поза и выжидающий взгляд ясно говорили, что она ждёт, пока её проводят.
— Директор Цянь ещё не ушёл, — смысл был ясен: раз отец здесь, то услуги посторонних не требуются.
Уголки губ мужчины изогнулись в высокомерной, дерзкой усмешке. Ему было всё равно, что перед ним его непосредственный начальник.
— Менеджер Чжу не заметил, сколько людей стоит за вами в очереди? Это же прекрасная возможность для карьерного взлёта. Тем более что сегодня вечером госпожа Цянь назвала именно вас своим кавалером.
— Уверен, Жомин тоже не хочет мешать вашему блестящему будущему.
В этих словах был намёк. Не прошло и месяца после расставания, а Чжу Юйян, очевидно, уже проложил себе прямой путь в будущее. Цянь Шуин была драгоценной дочерью одного из членов совета директоров. Если бы этот брак действительно состоялся, титул мужчины, несомненно, подскочил бы на три ступени, а его статус резко бы поднялся.
Цюань Синьюй не ожидала, что её брат будет говорить так прямо, без обиняков. Ведь всего несколько минут назад он хотел бросить Юань Жомина. Она нахмурилась и странно посмотрела на него, словно спрашивая: «Что вообще происходит?»
Несмотря на откровенную иронию, Чжу Юйян остался невозмутимым. Его вежливый вид казался даже неуместным.
— Госпожа Цянь впервые на весеннем банкете компании, ей, конечно, нужно больше внимания. Всегда видеть скрытые мотивы в простых вещах — это распространённая болезнь современности. Надеюсь, это не станет вашей привычкой.
Уголки губ Цюань Юйфэна приподнялись в холодной усмешке:
— Зато я знаю, что самая большая глупость на свете — это понять, как дорожил чем-то, только после потери. И как назло, эта ошибка — тоже распространённая болезнь современности.
— Брат!.. — Цюань Синьюй потянула его за рукав. Если не разрядить обстановку, то, чего доброго, дело дойдёт до драки.
— Я всегда им очень дорожил.
Кто произнёс эту нелепую фразу? Он подумал, что ослышался. Он был уверен, что ослышался. Юань Жомин едва сдержался, чтобы не открыть глаза и не убедиться, кто это сказал.
От такого сильного потрясения Юань Жомин уже на семь десятых протрезвел, но продолжал притворяться мёртвым, повиснув на плече Чжу Юйяна. Этот напряжённый разговор, услышанный им самим, казался совершенно неправильным. Особенно последняя фраза — как её понимать?
Он подумал, что, вероятно, тоже относится к тем самым «современным людям», о которых говорил мужчина, — слишком всё усложняет.
— Эй, долго ещё притворяться спящим собираешься?
Сердце ёкнуло. Цюань Юйфэн внезапно обратил внимание на него. Ему ничего не оставалось, как медленно открыть глаза, гадая, в какой момент он себя выдал.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|