☆、001 (Часть 2)

— Заговоривший мужчина был начальником продуктового отдела. Он был всего на несколько лет старше большинства сотрудников группы, но не самым опытным в команде. Его наняли в компанию на высокую зарплату, потому что он несколько лет проучился за границей.

Он всегда говорил резким тоном, и коллеги из отдела продаж его не особо любили. Но Юань Жомин относился к нему довольно дружелюбно, потому что Цюань Юйфэн был не только начальником, но и старшим братом его соседки по столу.

И хотя его слова звучали неприятно, в них часто был смысл. С точки зрения подчинённого, у Цюань Юйфэна было чему поучиться.

— Отдел продаж собирает и представляет предложения и потребности клиентов. Разве не работа продуктового отдела — воплощать их в жизнь?

Мужчина холодно фыркнул:

— Но это должно быть осуществимо! Вы предлагаете кучу фантастических идей, чьё время вы хотите потратить впустую?!

— Если есть какие-то проблемы, пожалуйста, укажите на них. Не говорите сразу, что это невозможно или невыполнимо. Ведь именно нам приходится общаться с клиентами!

— Госпожа Лу, если вы хотите, чтобы я перечислял вам все проблемы по пунктам, то нам придётся сегодня заночевать в офисе, — Цюань Юйфэн сказал это с ледяным выражением лица, и его голос, произнесённый с нажимом, прозвучал ещё более недружелюбно.

— Эм… — Предвидя, что дальше неизбежно разгорится спор, Юань Жомин не удержался и поднял руку: — Маршрут путешествия разработал я. Это достопримечательности, предложенные постоянным клиентом.

На совещаниях, чтобы избежать хаоса из-за беспорядочных выступлений участников, на вопросы продуктового отдела обычно отвечал докладчик. Ему не следовало вмешиваться.

Теперь, когда он внезапно вставил слово, все взгляды мгновенно сосредоточились на нём.

Мужчина, сидевший во главе длинного стола, закрыл лежавшие перед ним документы и наконец заговорил:

— Жомин, если бы ты был новичком, я бы спросил: ты подготовился?

Сердце бешено заколотилось. Он чувствовал на себе взгляд говорившего и заметил, как коллеги вокруг, словно сговорившись, перевели внимание на того мужчину. Только он невольно опустил голову.

— Но ты не новичок, — тон мужчины был ровным и холодным — просто начальник отчитывал подчинённого. — Клиент может быть профаном, но это твоя профессия. Как ты можешь сам не разбираться в ситуации?

— У продуктового отдела своя работа, но предложенный вами проект настолько нелеп… Один только маршрут первого дня на самом деле займёт три-четыре дня. Такие вещи… лишь заставляют думать, что вы совершенно не старались.

К счастью, его ругали. К счастью, был повод избегать взгляда. Юань Жомин сидел тихо, слегка ссутулившись, словно сдувшийся шарик.

Он начал готовить эти материалы в тот самый день, когда они расстались. Другие могли не знать, но участники событий не могли не помнить.

Он понимал, что сам виноват: никакие эмоциональные проблемы не должны сказываться на результатах работы. Ему следовало бы поучиться у того мужчины всегда сохранять безупречный образ элиты.

Но он не мог.

Раньше тот никогда не критиковал его так открыто, а теперь провёл такую чёткую границу.

— На следующей неделе на совещании руководства вице-президент хочет увидеть черновик. Этот отчёт совершенно не годится. Завтра до конца рабочего дня представь новый вариант.

Подперев подбородок большим пальцем, мужчина окинул взглядом подчинённых. Очевидно, дальнейшее обсуждение этого вопроса было лишь пустой тратой времени.

— Юйфэн, продолжай.

Он почти не запомнил содержание совещания, которое длилось ещё около часа. Он делал вид, что записывает ключевые моменты, но его эмоции никак не могли успокоиться.

Из-за его ошибки нельзя было запустить новые рабочие процедуры, и, возможно, коллегам из продуктового отдела придётся работать сверхурочно в выходные. Когда совещание закончилось, Юань Жомин услышал немало жалоб, произнесённых нарочито громко.

К счастью, отдел продаж всегда держался вместе. Они лишь подшучивали над ним, попутно поругивая продуктовый отдел.

— Этот Цюань, что, вчера прогорел на подпольных сбережениях? Лицо такое кислое! — Вспомнив своего заклятого врага, Лу Сюаньцзин закатила глаза.

— Но это и правда было чересчур. Когда я слушал твой доклад, у меня аж холодный пот выступил! — Сотрудники группы оживлённо переговаривались, выходя из конференц-зала.

— Разве его не переделывали? Жомин, ты даёшь, ха-ха!

— Кстати, ты с ним поссорился? — Женщина взглянула на него и спросила как бы невзначай.

Юань Жомин по-прежнему мог лишь улыбаться в ответ. Вероятно, ему ещё долго придётся отвечать на одни и те же вопросы, пока время не откроет всем правду.

Вспомнив холодное отношение бывшего возлюбленного, он резко остановился. Он действительно не мог разделять работу и личную жизнь.

— …Вы идите в офис первыми.

Он в одиночестве вернулся в конференц-зал и увидел мужчину, разговаривающего с подчинённым. Он всё ещё раздумывал, как к нему обратиться. К высшему руководству компании обычно обращались по должности или титулу, но близкие коллеги и рядовые сотрудники привыкли называть друг друга по именам.

Поэтому его возлюбленному, занимавшему должность менеджера, не нужно было ничего менять, но ему самому было неловко обращаться к нему так же близко, как раньше.

Увидев, что мужчина закончил разговор и быстро направился к выходу, он на всякий случай выбрал самое обычное обращение:

— Менеджер Чжу.

Тот обернулся в коридоре. Его глаза, лишённые всяких эмоций, были спокойны и безразличны.

— Что-то случилось?

Ни одного лишнего слова. Поэтому и он не мог сказать какую-нибудь ерунду.

«Вот так просто расстались?» Он даже не назвал причину, хотя оба прекрасно всё понимали. Но ведь даже выбрасывая старую пару обуви, вспоминаешь, где в ней ходил. Как можно было так решительно оборвать глубокие чувства, в которые вложил душу?

Он открыл рот. Вопрос, который следовало выяснить ещё четыре дня назад… Поднимать его сейчас означало бы показать, как сильно он не может отпустить. Поэтому Юань Жомин собрал остатки гордости в любви и, не желая показывать слабость перед ним, сказал:

— Я обязательно сдам исправленный отчёт вовремя.

Мужчина на секунду замер, затем кивнул:

— Угу.

Глядя, как любимый силуэт исчезает в дверях лифта, Юань Жомин тихо выдохнул два слога:

— Юйян.

Имя, с которым он когда-то связывал своё будущее, окончательно стало прошедшим временем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение