☆、006

— Мой брат неплохой парень. Хотя его язык немного… хм… и характер тоже тот ещё, но он всё равно очень даже ничего!

Юань Жомин не знал, смеяться ему или плакать. Она же его младшая сестра, но с таким энтузиазмом толкает старшего брата в пекло.

— Не пойму, ты его хвалишь или ругаешь, — он решил, что на этом тему можно закрыть. — Я хотел угостить его только потому, что вчера доставил ему хлопот. К тому же, он уже заказал обед, так что речь шла лишь о чашке кофе после работы. Не придумывай лишнего.

Цюань Синьюй тихонько простонала, словно очень сожалея об упущенной возможности. Подумав, она добавила:

— Эй, горячий американо без сахара — вот что любит мой брат. Запомни, ага?

Он собирался пропустить это мимо ушей, но почему-то запомнил. И когда Цюань Юйфэн, как и договаривались, пришёл после работы, заранее поданный горячий американо заставил его странно взглянуть на Юань Жомина.

Сделав глоток ароматного кофе, мужчина рассеянно повертел в руках телефон и спросил:

— Что там эта девчонка опять наговорила?

Недаром говорят, что кровь гуще воды — родные брат и сестра всё друг про друга знают.

Юань Жомин сухо усмехнулся:

— Ничего особенного. Синьюй просто сказала мне, что ты пьёшь кофе без сахара.

Цюань Юйфэн положил телефон на стол и вдруг, посмотрев ему прямо в глаза, сказал:

— На самом деле, тебе совершенно не нужно было меня угощать. Я помог тебе, потому что кое-кто очень надоедливый. А что касается того пакета с лапшой…

— Я знаю, это Синьюй попросила тебя купить, да? Я её утром уже поблагодарил. Просто я не привык быть в долгу, — тем более что они с ним даже друзьями не были.

Юань Жомин перебил его. Мужчина говорил таким тоном, будто родился с этой холодностью, что немного сбивало с толку.

Собеседник вдруг замолчал и уставился на него. Юань Жомин, растерявшись, заметил, что и у брата, и у сестры были красивые глаза.

Внезапно в прохладном воздухе послышался едва уловимый вздох. Мужчина подпёр подбородок правой рукой, немного подумал и сказал:

— Ладно, забудь. Не хочу я вмешиваться в ваш мир.

Он слушал в полном недоумении. Цюань Юйфэн начал объяснять:

— Вчерашнее… это Чжу Юйян попросил меня передать тебе.

— Я встретил его на первом этаже. Не знаю, собирался ли он ехать на лифте или идти по лестнице, просто стоял там. Я спросил, что случилось, и он отдал мне пакет.

Юань Жомин был совершенно потрясён. Как ему объяснить такое поведение бывшего парня, с которым они стали чужими и должны были забыть друг друга?

— Спасибо за кофе, — мужчина не обратил внимания на то, что его мысли унеслись далеко. Он достал из кошелька две стоюаневые купюры и быстро расплатился, чуть ли не заплатив и за Юань Жомина.

— Я же сказал, что угощаю! — придя в себя, он схватил купюры.

— А я разве сказал, что позволяю тебе угощать?

Тот ответил так невозмутимо, что Юань Жомин на мгновение опешил. Но его рот снова сработал быстрее мозга:

— Да как ты можешь так поступать?!

— Эм! То есть… — он смутился собственной бестактности.

Цюань Юйфэн приподнял уголок губ, демонстрируя ту самую улыбку, которую коллеги-женщины называли редкой и особенно очаровательной.

— Хех… Кто бы знал, с тобой тоже не так-то просто, да?

Юань Жомин застыл. Не смейтесь над его удивлением, просто в его памяти существовала только та презрительная насмешка, которую он видел на совещаниях.

Хотя Цюань Юйфэн и не был наследником несметных богатств, он, вернувшийся из-за границы, был несомненно высоким, богатым и красивым. Коллеги из отдела продаж могли его недолюбливать, но в компании хватало тех, кто сам вешался ему на шею.

Юань Жомин как-то пошутил Цюань Синьюй, что видеть, как её брат сидит в гостиной в очках без оправы и сосредоточенно читает газету — это опыт, которым можно хвастаться. Теперь это казалось такой мелочью.

— Ты собираешься и дальше так со мной препираться?

Только после этих слов он осознал, насколько привлекает внимание, держа в одной руке деньги, а другой — руку мужчины.

От кафе до компании было всего пять минут ходьбы. Он невольно огляделся по сторонам и, как и ожидалось, заметил скользящие по ним взгляды.

— Ха… — он разжал пальцы и отпустил руку. — Прости. Надеюсь, из-за меня тебя не поймут неправильно?

— Неправильно — это как?

— Ну… что тебя домогается гей, или что ты тоже из «этих»? — он натянул безразличную улыбку, хотя на самом деле общественное мнение всегда было невидимым острым мечом.

Ту боль, которую он вынужден был скрывать за шутками, собеседник отмёл одной фразой:

— Зачем обращать внимание на чужие взгляды?

Юань Жомин на мгновение замер, но не захотел молчать:

— Вот когда по-настоящему влюбишься в человека своего пола, тогда и будешь обращать внимание.

Он думал, что на этом разговор закончится, но Цюань Юйфэн никогда не уступал в словесных баталиях.

— А Чжу Юйян думает так же, как и ты?

Он действительно потерял дар речи. Всегда слишком беспокоился о мнении посторонних, даже любовью не мог насладиться в полной мере, постоянно притворяясь беззаботным и отшучиваясь.

Насколько же утомительной была такая любовь для его партнёра?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение