Глава 10 (Часть 3)

Опухшие, порванные и кровоточащие. И все же Ким Дживон смеялся. Хихикал про себя, читая текстовое сообщение. Он рассеянно похлопал по внутреннему карману своего толстого пиджака и задумался, что съесть на обед. Желудок, казалось, вот-вот взорвется, но жирное послевкусие было слишком сильным — ему нужно было что-то, чтобы успокоить его.

В конце концов, он зашел в китайский ресторан и заказал чжампон. Каждый глоток острого супа обжигал его потрескавшиеся губы и порванный рот, но ему было все равно. Он оставил большую часть лапши, но выпил каждую каплю бульона. После этого он зашел в дешевую кофейню поблизости и купил айс-американо, чтобы освежить вкус.

Не имея другого места, куда пойти, он сел за столик в кафе и потягивал кофе, коротая время. Прежде чем отправиться в центр логистики, он забрал свой рюкзак из камеры хранения в метро и переоделся в обычную одежду в туалете. Он не ожидал, что так сильно вспотеет, поэтому не взял сменное нижнее белье — жаль, но не катастрофа. Поскольку утром он был в сауне, пахло от него не слишком плохо.

Вот так Ким Дживон вернулся к своей обычной жизни.

Удушающая жара, начавшаяся в начале июня, к июлю только усилилась. Прошло уже больше трех недель с момента второго собеседования. Тревога усиливалась с каждым днем. Но он ничего не мог поделать — оставалось только ждать. Жизнь Ким Дживона не сильно изменилась. Дважды в день он разжевывал обезболивающие, разделывал замороженный минтай на складе, таскал коробки с переупакованной рыбой, работал трезвым водителем и трижды в неделю отмечался в рум-салоне. Но и прежней она не была.

Благодаря восьми миллионам вон, которые он получил бесплатно, у него появилась небольшая передышка. Ему не нужно было паниковать, чтобы выполнить месячную норму. Неожиданно его доход увеличился. Работа на складе заморозки, которая должна была закончиться в прошлые выходные, была продлена на неопределенный срок — все из-за рекордной жары. В тот день, когда вернулся на работу пожилой мужчина, который его рекомендовал, Ким Дживон пошел попрощаться — и ему предложили новую работу на другом складе той же компании. Из-за наплыва замороженных грузов на всех объектах не хватало рабочих рук. Все просили о помощи, говоря, что трудно найти таких молодых работников, как Ким Дживон.

Новая работа заключалась в основном в погрузке и разгрузке — гораздо тяжелее, но плата и бонусы были лучше, чем при работе с минтаем. Учитывая его физическое состояние, он должен был отказаться. Поддерживай распорядок. Не забывай, что ты должник. Но всякий раз, когда он колебался, эти волшебные фразочки вспыхивали в его голове — и с горьким смехом он соглашался. Никакой гибкости у этого ублюдка. Что он мог поделать? Он просто так устроен.

Из-за тяжелых подъемов он увеличил прием обезболивающих с двух до четырех раз в день. Каждый день он работал сверхурочно, чтобы справиться с потоком грузов. К лучшему или худшему, плата за сверхурочную работу была достаточно приличной, чтобы он мог пропускать ночные смены трезвого водителя. Вместо этого он мог поспать час-другой в гошивоне, дать отдохнуть ноющей руке, а затем отправиться в Каннам до того, как остановятся автобусы. По выходным это был рум-салон «Император». По будням, когда ему не нужно было отмечаться в салоне, он притворялся, что работает трезвым водителем. Это был единственный способ выжить.

Его отношения с Ханом тоже не сильно изменились. Казалось, они заключили молчаливый договор не упоминать о втором собеседовании. Штраф за нарушение контракта, конечно, был ужасающим — но на самом деле, и сказать было нечего. Что можно спросить?

— Ну как, вкусный был леденец в форме члена? — В тот день они тоже сидели бок о бок за барным столиком в круглосуточном магазине, ели кимпаб-треугольник с истекающим сроком годности и потягивали кофейные напитки по акции «два плюс один».

— Такая жара просто хамство. Тебе не кажется, хён? — проворчал Хан с нотками нытья. Он всегда был чувствителен к жаре — на прошлой неделе его даже отвезли в скорую помощь из-за одышки. После этого он взял еще три выходных. Во время этого перерыва он сделал новую татуировку. Огромная белая лилия чуть выше внутренней стороны левой лодыжки, прямо над костью. Ким Дживон уже видел татуировку скорпиона на ключице Хана — грубую, но уникальную — и Хан однажды упомянул, что у него есть парная на правом бедре. Так почему на этот раз лилия?

— Почему ты сделал татуировку скорпиона? — Любой бы задался этим вопросом. Но Хан так и не объяснил. Обычно он отшучивался, говоря что-то вроде: «Чтобы выглядеть круто» или «Потому что это классно», но на этот раз он промолчал. Ким Дживон решил, что он пожалел об этом, и не стал настаивать.

S3