Глава 11. Школьная засада

— Ого, вот это да! Тигр, спустившийся с гор, стал жертвой собак. Не думала, что старшая госпожа Цинь опустится до того, чтобы выносить мусор. Какая жалость, — группа нелепо одетых хулиганок вышла из-за учебного корпуса и окружила Цинь Цин.

В руках у каждой из них были палки. Очевидно, они пришли подготовленными.

Вечернее солнце окрашивало в багряный цвет опавшие листья, устилавшие школьную аллею. Звонок с уроков давно прозвенел, и весь кампус, за исключением дежурных учеников, был пуст, словно город-призрак.

Никто не заметил, как у мусорных баков, в укромном уголке школы, знаменитая старшая госпожа клана Цинь попала в засаду.

В отличие от дерзких хулиганок, Цинь Цин, воспитанная в знатной семье, держалась с достоинством. Стоя на месте, она отряхнула пыль с одежды и спокойно спросила: — Кто вас послал?

Она не верила, что эти девушки пришли обсудить, чья очередь выносить мусор. Более того, у них не было ни взаимной неприязни, ни прежних стычек. Если это не месть, то, скорее всего, кто-то их нанял.

Как и ожидалось, взгляд главарьки хулиганок забегал. Она попыталась скрыть свою нервозность, повысив голос: — Никто нас не посылал! У тебя паранойя, что ли? Да и вообще, полно девчонок, которые мечтают тебя проучить. Винить нужно только свое красивое личико.

Даже при первой встрече главарька не могла скрыть зависть к красоте Цинь Цин.

Цинь Цин слегка приподняла брови и спокойно посмотрела на нее. В ее черно-белых глазах появилась улыбка, отчего ее лицо стало еще более очаровательным. — Хе-хе, спасибо за комплимент.

Всегда приятнее слышать комплименты о своей красоте, чем оскорбления.

— Ты... — Главарька задохнулась от злости и, замахнувшись палкой, злобно крикнула: — Изуродуйте ей лицо!

«Посмотрим, как ты тогда будешь выпендриваться».

— Есть! — хором ответили девушки позади нее, потирая кулаки и готовясь к атаке.

Цинь Цин, готовая к драке, нахмурилась. Опустив взгляд на свои чистые белые кроссовки, она тихо вздохнула.

В этот момент откуда-то сбоку прилетел камень и со стуком попал главарьке прямо в лоб.

— Ай! Какого черта?! Кто это сделал? Есть смелость — выходи! — Главарька вскрикнула от боли, схватилась за лоб и, разъяренная, начала оглядываться по сторонам. Но, осмотревшись, ничего не обнаружила. — Что за чертовщина?..

Пробормотав это, она повернулась, и тут же еще один камень попал в то же место. Вслед за ее криком раздался смех: — Ха-ха, глаза разуй! Я наверху!

Главарька вздрогнула и подняла голову. На стене действительно сидела девушка с короткими волосами, в футболке и джинсах. С леденцом во рту она выглядела довольно дерзко.

— Ты кто такая? Смеешь вмешиваться в чужие дела?!

В ответ на этот гневный вопрос девушка на стене улыбнулась, спрыгнула вниз и приземлилась рядом с Цинь Цин. — Ц-ц, я просто хотела взглянуть на первую красавицу Юйхуан. Но... я терпеть не могу, когда нападают толпой, тем более на такую хрупкую девушку. Это просто отвратительно.

— Значит, ты хочешь за нее заступиться? — Главарька прищурилась, в ее глазах сверкнул злобный блеск.

Девушка пожала плечами, готовясь к драке, но вдруг услышала позади спокойный голос: — Уходи. Если тебя заметят, у тебя будут проблемы. Спасибо за помощь.

Девушка опешила. Повернувшись, она встретилась взглядом с Цинь Цин, чье лицо было словно нарисовано. На мгновение она потеряла дар речи. — Одноклассники должны помогать друг другу. Видно же, что ты из богатой семьи, тебе не место в таких разборках. Просто стой за мной.

Цинь Цин не знала, что сказать на это пылкое предложение помощи.

Хулиганки напротив уже потеряли терпение. Кто-то крикнул: — Бейте их! Сильнее!

Тут же все подняли палки и бросились на девушек. Но прежде чем палки достигли Цинь Цин, главарьку хулиганок отшвырнуло в сторону мощным ударом ноги.

Бах, бах, бах! Девушка с короткими волосами, очевидно, имела хорошую боевую подготовку. Она с легкостью расправлялась с противницами, практически одним ударом отправляя каждую на землю. Вскоре все хулиганки валялись на земле и стонали.

— Говорите, кто вас послал? Как у вас рука поднялась на такую красавицу? — наступая на главарьку, грозно спросила девушка.

Цинь Цин, стоявшая позади, странно посмотрела на нее. Она сильно подозревала, что весь этот энтузиазм вызван исключительно ее внешностью.

— Никто нас не посылал. Мы сами пришли, — Главарька покраснела, но упорно молчала.

— Хмф, похоже, пока я вас как следует не отделаю, вы не заговорите, — девушка сжала кулаки, готовясь снова ударить.

— Если ты посмеешь меня тронуть, тебя исключат из школы, — старшая школа Юйхуан была престижным учебным заведением со строгими правилами. За драки наказывали выговорами и исключением. Главарька была уверена, что никто не станет рисковать своим будущим.

— Ты... Ну и что, что исключат? Мне плевать! — девушка была вспыльчивой. Ее слова только разозлили ее еще больше, и она уже собиралась ударить ногой, как вдруг кто-то легонько коснулся ее плеча. Она почувствовала тонкий аромат орхидеи.

— Успокойся, — Цинь Цин вышла из-за ее спины, опустила взгляд на самоуверенную хулиганку на земле и спокойно, без каких-либо эмоций, сказала: — Можно узнать все и без кулаков.

— А? — девушка посмотрела на нее, не веря, что эта изящная и благородная особа способна на что-то плохое. — И как же?

«Неужели она собирается уговорить ее по-хорошему?»

Видя ее недоумение, Цинь Цин, не раздумывая, подошла к костру, где горели листья, и взяла горящую палку. В ее руке палка выглядела так же изящно, как кисть для каллиграфии. Но в следующую секунду раскаленный конец палки оказался прямо у лица главарьки, рядом с опавшим листом.

Тссс. Искры от тлеющей древесины попали ей на веки. Главарька испуганно закричала: — Ах! Что ты делаешь, Цинь Цин?! Если ты меня обожжешь, я доложу в школу!

То, как хулиганка, которая сама начала драку, пряталась за школьными правилами, рассмешило Цинь Цин. — Хе-хе, не волнуйся, я тебя не обожгу. Но случится ли с тобой «несчастный случай», зависит только от тебя.

Что?

Сначала ни главарька, ни девушка с короткими волосами не поняли, что она имела в виду. Но когда пламя начало медленно поглощать сухие листья, а жар опалил ее щеку, главарька побледнела от ужаса. — А! Отпусти меня! Тушите огонь! Не... не сжигайте меня!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение