Глава 12: План

Ма Пинтин писала, склонив голову, слово за словом, а Ма Цзюньцзе стоял у нее за спиной и молча читал каждое слово.

Всего несколько фраз, но они мгновенно тронули его сердце.

— Как хорошо сказано,

— невольно вырвалось у Ма Цзюньцзе.

Голос за спиной напугал Ма Пинтин. Поняв, что это ее отец, она похлопала себя по груди, обернулась и сказала:

— Дорогой товарищ Ма, ради здоровья сердца вашей дочери, не могли бы вы впредь стучать, прежде чем входить в мою светлицу?

Ма Цзюньцзе, увидев испуганное лицо Ма Пинтин, сначала почувствовал себя немного виноватым, но, услышав, что дочь назвала его «товарищем», тут же нахмурился:

— Ах ты, маленькая озорница, как можно так называть папу? Совсем не уважаешь старших.

Ма Пинтин высунула кончик розового язычка:

— Ладно, папа, я не сержусь, что ты вошел в мою комнату без разрешения, а ты не обращай внимания на то, как я тебя назвала. Мы квиты, хорошо?

Ма Цзюньцзе увидел милое личико дочери, и его сердце тут же смягчилось. Он погладил Ма Пинтин по мягкой щечке и сказал:

— Ну ладно, папа будет великодушен.

А теперь, не пора ли ужинать? Мама тебя так долго звала, а ты все это время рисовала в комнате?

Проследив за пальцем Ма Цзюньцзе, Ма Пинтин увидела только что законченный рисунок на столе, кивнула и, наблюдая за выражением лица отца, спросила:

— Да.

Папа, как тебе мой рисунок?

Ма Цзюньцзе хотел было похвалить, но, чтобы дочь не зазналась, намеренно сделал равнодушное лицо и сказал:

— Рисунок неплохой, и подпись к нему довольно интересная. В общем, для твоего возраста нарисовать целую картину — значит, ты в школе не ленилась.

Ма Пинтин взглянула на отца, который явно говорил не то, что думал, но не стала его разоблачать. Отодвинув стул, она схватила Ма Цзюньцзе за руку и вытащила его из комнаты.

В маленькой гостиной площадью менее двенадцати квадратных метров Цзинь Хун уже расставила блюда и разложила рис, ожидая запоздавших отца и дочь. Она с легким упреком взглянула на Ма Цзюньцзе:

— Почему так долго? Опять воспитывал Тинтин?

Еще немного, и еда совсем остынет.

Ма Цзюньцзе улыбнулся:

— Едим, едим.

— Он отодвинул стул и сел.

Ма Пинтин тоже села на стул с другой стороны и взяла миску, готовясь есть.

Сегодняшний ужин был довольно неплох: красно-желтый суп из помидоров и яиц, ярко-зеленые овощи, белоснежная тертая редька и бело-зеленый тофу с мелко нарезанным зеленым луком.

Сначала Ма Пинтин медленно выпила миску супа, а потом принялась за остальные блюда. Такой порядок приема пищи она узнала из будущих передач о здоровье.

Суп перед едой создает чувство насыщения, и когда ешь остальное, быстрее чувствуешь сытость. Это очень полезно для фигуры и для желудка.

Сейчас она еще маленькая, у нее хорошая основа: кожа нежная, со здоровым легким медовым оттенком, ни одного прыщика, фигура тоже довольно стройная. За кожей тела нужно ухаживать с детства, чтобы достичь наилучшего эффекта.

Цзинь Хун смотрела, как ее дочка медленно пьет суп, медленно ест, и удивлялась. Ведь дома быстрее всех ела именно дочь. Когда это она так тщательно пережевывала пищу? Даже когда они с Ма Цзюньцзе много раз ей об этом говорили, это не помогало. Что же сегодня случилось, что она вдруг поумнела?

— Тинтин, почему ты сегодня ешь так изящно, так тщательно?

Ма Пинтин помолчала три секунды, решив приписать эту заслугу Ян Цзюньжу, и сказала:

— Бабушка Ян мне сказала. Пить суп перед едой помогает согреть желудок, а еще помогает поддерживать фигуру. В общем, пользы много. Мама, папа, вам тоже лучше завести такую привычку, это очень полезно для здоровья.

— Похоже, только Бабушка Ян и может справиться с этой девчонкой. Одно ее слово стоит больше, чем все наши уговоры, от которых язык отваливается.

Ма Пинтин улыбнулась:

— Бабушка Ян ведь врач. Если слушать ее, будешь меньше болеть.

После этих слов за столом снова воцарилась тишина.

«Не разговаривай во время еды, не разговаривай перед сном» — такова была привычка в их семье, и все молчаливо ее соблюдали.

После ужина Ма Пинтин вызвалась помочь Цзинь Хун отнести тарелки в ванную. Вместе они, смеясь и шутя, вымыли посуду. Затем она приготовилась к первому в ее новой жизни семейному разговору.

Когда она снова вошла в гостиную, Ма Цзюньцзе сидел на стуле с закрытыми глазами, расслабленно слушая радио. Ма Пинтин подошла и села рядом, затем взглядом показала маме тоже сесть.

Ма Цзюньцзе открыл глаза и увидел, что две женщины его семьи, большая и маленькая, сидят рядом с ним, словно на допросе в трех инстанциях. Он недоуменно спросил:

— Что случилось?

Ма Пинтин решила взять инициативу в свои руки и заговорила прежде, чем успела ее мама:

— Хочу обсудить с папой несколько дел.

Ма Цзюньцзе посмотрел на жену, затем снова перевел взгляд на дочь:

— Каких дел?

— Папа, следуя принципу «от простого к сложному», я сначала расскажу о своих делах.

Во-первых, я хочу перепрыгнуть через класс. Во-вторых, я хочу купить кое-какие художественные принадлежности. И наконец, я хочу записаться на несколько кружков.

— Едва она это произнесла, Ма Цзюньцзе собрался что-то сказать, но Ма Пинтин тут же его прервала: — Папа, сначала выслушай меня до конца.

Я говорю это серьезно, после долгих размышлений.

Программу четвертого и пятого классов я уже давно просмотрела, она несложная, я справлюсь со своими оценками.

Затем, насчет художественных принадлежностей. Ты только что видел в моей комнате мой рисунок «Звездное небо». Наверное, он тебе показался сносным? Но мне кажется, что детскими карандашами я не могу выразить свои настоящие чувства, поэтому мне нужны другие материалы для рисования.

И еще кружки.

Сегодня к нам в класс приходила учительница Лу. Она считает, что у меня большой потенциал, и предложила мне заниматься у нее танцами. Я думаю, это здорово. Но потом я подумала, что танцы развивают только мою фигуру и грацию. Чтобы развить внутреннее содержание и терпение, мне нужно еще записаться на каллиграфию.

А еще рядом со школой открылся магазин гучжэнов. В старинных книгах все сколько-нибудь утонченные женщины умели сыграть одну-две мелодии на гучжэне, и их темперамент и образованность сразу взлетали до небес. Поэтому я еще хочу учиться играть на гучжэне.

Эта тирада, произнесенная без единой запинки, немного ошеломила Ма Цзюньцзе. Ма Пинтин, моргая своими ясными большими глазами, смотрела на него. Она знала, что Ма Цзюньцзе не сможет сразу принять ее перемены, но верила, что со временем папа и мама привыкнут. Привычка станет второй натурой, и тогда будет легче обсуждать другие темы.

Прошло минута или две, прежде чем Ма Цзюньцзе оправился от изумления. Аргументы дочери, изложенные так четко и последовательно, лишили его дара речи. Конечно, учеба — это хорошо, и он должен был обеими руками поддержать стремление дочери учиться. Но ему все же казалось что-то странным. Разве его дочь не была самой большой неженкой? Даже лекарство от простуды ей приходилось запивать сладкой водой. А теперь она говорит, что хочет учиться тому и этому. Неужели она увидела, что этим занимаются одноклассники, и загорелась на пустом месте, поддавшись минутному порыву?