Глава 18: Осенний сбор урожая

Мы собирали грибы около двух часов, и маленькие корзины уже были полны. — Яя, в следующий раз, когда у нас будет время, мы обязательно снова пойдём собирать грибы, это так интересно! — Ци Ци всё ещё была неудовлетворена. Её корзина, полная грибов, уже лежала на спине Ли Ци. Я вдруг подумала, как же хорошо иметь таких друзей детства.

— Все устали? Давайте сначала присядем, поедим и выпьем воды, — я достала принесённую мамой подстилку, и мы все сели, чтобы перекусить. Хотя это были всего лишь сахарные булочки, мы ели с большим удовольствием. После еды мы немного отдохнули, а затем, нагруженные грибами и ведя уток, радостно отправились домой.

— Яя, до завтра! Я сейчас вернусь и точно напугаю свою маму, хе-хе, — сказала Ци Ци и ушла вместе с Ли Ци. Когда я вернулась домой, уже стемнело. Мама ждала меня у ворот.

— Да Я, мне кажется, твоя подруга очень хорошая. Играйте почаще вместе. Наш дом скоро можно будет перестроить, когда твой папа вернётся с заработками, — сказала мама, забирая у меня корзину и ведя меня в дом.

Оказалось, мама беспокоилась, что друзья будут смотреть на меня свысока. Наш дом был единственным глиняным домиком в деревне, и внутри он был очень маленьким. Если бы это была я из прошлой жизни, я бы, наверное, немного расстроилась, но сейчас мне было всё равно. Я была так счастлива, что вернулась в детство.

— Мама, всё в порядке. Мне очень нравится жить в глиняном домике, и нам не нужно спешить со строительством. Моим друзьям тоже всё равно, — сказала я маме. Мама с облегчением улыбнулась. Я была здесь уже так долго, но так и не улучшила экономическое положение семьи. Я чувствовала себя немного неудачницей, но утки скоро вырастут, и жизнь скоро наладится. Я подбадривала себя в душе.

Время летело быстро, и вот уже наступил октябрь. За это время мы с Ци Ци стали очень хорошими подругами. Ли Ци и Ван Хэ тоже стали ближе благодаря нашим отношениям. Чувства мальчиков отличаются от чувств девочек; они не будут прилипать друг к другу, как сиамские близнецы. В то время ещё не было длинных выходных в честь Национального дня, и наша школа давала отпуск на время сельскохозяйственных работ, потому что начинался осенний сбор урожая.

Раньше семейные поля обрабатывались вместе с задним двором. Поскольку у нас было мало земли, мама каждый раз бесплатно выполняла много работы для них. Но теперь, когда отношения с задним двором испортились, они не позвали маму на осенний сбор урожая. К счастью, земли у нас было мало, и я могла работать на поле вместе с мамой. У нас было всего 10 му земли, и вся она была засажена арахисом. Мама сначала не хотела, чтобы я шла, ведь я была ещё маленькой и не могла много работать. Но я думала, что маме одной будет слишком тяжело, и если я немного помогу, ей станет легче. В конце концов, мама не смогла меня переубедить и согласилась.

В первый день осеннего сбора урожая Ван Хэ пришёл рано, потому что поля бабушки Чжан были сданы в аренду, и она не была занята. — Да Я, я пойду с вами на поле. Моя бабушка сказала, что мы пообедаем у нас дома, так работа пойдёт быстрее. — Сяо Хэ, не нужно. У нас мало земли, и я сама справлюсь. Да Я просто захотела пойти. Бабушка Чжан уже в возрасте, как она может ещё и готовить для меня? — поспешно сказала мама.

— Если бы я не была такой старой, я бы пошла с вами на поле. Идите скорее, обед я беру на себя, я умею готовить, — сказала бабушка Чжан, которая тоже пришла к нам домой, услышав наш разговор.

Мама была очень тронута, услышав это. Каждый год во время осеннего сбора урожая она ела холодную еду, и даже старуха с заднего двора ни разу не приготовила ей горячей еды. — Тётя Чжан, тогда это будет для вас хлопотно, — сказала мама бабушке Чжан.

Поскольку в то время не было машин, арахис приходилось выкапывать вручную. К счастью, вчера прошёл дождь, и земля была ещё влажной, так что выкапывать было не очень тяжело. Нам с Ван Хэ, поскольку мы были маленького роста, не приходилось сильно нагибаться, чтобы выкапывать арахис. Маме же было очень тяжело, ей приходилось постоянно сгибаться и время от времени выпрямляться, чтобы отдохнуть.

Хотя мы работали медленно, но всё же работали продуктивно. За утро мы выкопали много арахиса. Когда мы вернулись на обед, бабушка Чжан уже приготовила еду. После обеда мама хотела убрать со стола. — Идите скорее поспите немного, днём ещё работать. Вам не нужно убирать, я сама быстро всё сделаю, — сказала бабушка Чжан.

Мама хотела, чтобы мы отдохнули, поэтому после обеда не сразу пошла на поле. Около двух часов дня мы встали и пошли работать. Только мы начали, как увидели Ци Ци и Ли Ци, бегущих к нам. — Яя, мы пришли к тебе домой, чтобы поиграть с тобой и Ван Хэ. Бабушка Чжан сказала, что вы работаете на поле, поэтому мы пришли прямо сюда. Мы с братом Ли Ци тоже будем работать, мы ещё никогда этого не делали! — сказала Ци Ци.

— Ты так одета, это не годится. Твоя одежда испачкается после работы. Если ты действительно хочешь работать, тебе нужно переодеться и надеть шляпу, иначе ты загоришь, — сказала я Ци Ци. Мне было неловко просить её о помощи, ведь осенний сбор урожая был очень утомительным.

— Хорошо, мы сейчас же вернёмся и переоденемся, — сказала Ци Ци, потянув Ли Ци за собой и убегая.

— Да Я, твоим друзьям не нужно помогать, эта работа довольно тяжёлая, — сказала мама.

— Всё в порядке, мама. Она хочет попробовать, пусть попробует. Мы скоро вернёмся. По дороге посмотрим, нет ли рыбы в маленькой заводи, и приготовим им рыбу, — мама немного подумала и ничего не сказала. Я чувствовала, что мама слишком много работает, поэтому хотела поскорее закончить эту работу. Через некоторое время я обязательно должна придумать, как разбогатеть, чтобы маме больше не приходилось работать на поле. Я сама уже еле справлялась. Вскоре Ци Ци вернулась с Ли Ци. Их одежда была заменена на немаркие цвета, и на них были шляпы.

— Яя, мы пришли! Смотри, теперь годится? Сегодня мы должны научиться работать на ферме, ты должна хорошо нас научить, — сказала Ци Ци, потянув меня за руку, опасаясь, что я ей откажу.

Я была очень тронута тем, что они пришли нам помочь. Они действительно считали меня другом, и я должна была больше заботиться о них. Я молча думала об этом.

Я рассказала им, как выкапывать арахис. Ци Ци сначала была не очень ловкой и часто падала на землю после того, как выкапывала арахис. Я стояла рядом и говорила ей, как использовать сноровку, иначе завтра у неё будут болеть руки. Постепенно она освоилась. Благодаря двум дополнительным людям, работа, которая должна была занять всё завтрашнее утро, была закончена сегодня днём. Когда я увидела, что работа почти закончена, я повела их к маленькому ручью ловить рыбу. Маленький Ручей — это название реки в нашей местности. Поскольку это была проточная вода и не было загрязнения, вода в реке была очень чистой, и в ней было много рыбы длиной в полфута. Во время осеннего сбора урожая многие жители деревни приходили сюда, чтобы ловить рыбу и утолять голод, ведь это тоже было мясо. Сначала мы пошли домой, взяли маленький сачок и немного кукурузной муки, которую дала бабушка Чжан, в качестве наживки. Сначала мы опустили большую сеть в реку, а затем начали ловить моллюсков маленьким сачком, который сделал для меня папа. Хотя моллюски были маленькими, их мясо было очень вкусным, и из них тоже можно было приготовить хорошее блюдо. Примерно через час, когда стемнело, мы решили вытащить сеть и вернуться домой на ужин. Сегодня улов был хорошим: мы поймали двух карасей, а также много маленьких моллюсков. Ужина было достаточно.

Ужин был необычайно обильным. Мама, закончив работу, сразу же вернулась домой и вместе с бабушкой Чжан приготовила ужин. Были тушёный карась в соусе и жареные моллюски.

Подробнее