Колебания отца

Хотя в присутствии незнакомых людей лицо Ван Хэ всегда было холодным, и он редко улыбался, когда мы вместе собирали грибы и выкапывали птичьи яйца, выражение его лица не сильно менялось, но его глаза сияли, когда он смотрел на меня. Вероятно, это было сияние дружбы.

Сегодня в лесу было много грибов, мы собирали их некоторое время, и наши маленькие корзинки наполнились. Мы сели на траву и стали есть булочки на пару. После еды, взяв корзинки, мы отправились домой. Наш дом находится недалеко от въезда в деревню. Бабушка Чжан ждала нас там. Увидев нас, она тут же подошла. Корзинка Ван Хэ была полна грибов, а на его лице сияла улыбка.

Бабушка Чжан посмотрела на меня и сказала: — Да Я, поешь сегодня у меня. Я приготовлю тебе жареные кусочки мяса с грибами.

— Бабушка Чжан, я не буду есть. Поешьте вы с Ван Хэ. Моя мама, наверное, ждет меня дома на ужин. — Сейчас было нелегко достать мясо, а у семьи Бабушки Чжан почти не было дохода. Хотя Ван Хэ был на год старше меня, он выглядел таким же худым, как и я. Подумав, я решительно отказалась.

Вернувшись домой, я показала маме собранные грибы. В последнее время мама увлеклась приготовлением на пару грибов, которые я собирала. Благодаря моему влиянию, мама теперь тоже начала думать, что на грибах можно заработать.

Мама отнесла грибы на кухню, а затем вернулась и сказала мне: — Да Я, твои утята сегодня вылупились, всего десять штук, и все живы. Пойди посмотри, они в западной комнате. — Прошёл уже месяц, и утята должны были вылупиться. Глядя на десять утят в корзинке в западной комнате, я видела юани. Я чувствовала себя очень взволнованной. Мама уже покормила утят. Вечером мы ели грибы в соусе. Только мы начали есть, как пришёл Ван Хэ, принеся миску с едой, в которой было много мяса. Мама не хотела принимать.

— Тетя У, возьмите, пожалуйста. Моя бабушка специально попросила меня принести это. Если вы не возьмете, бабушка рассердится. — Сказав это, Ван Хэ поставил миску и ушёл. Через некоторое время вернулся папа. После ужина мама выложила оставшиеся жареные кусочки мяса с грибами и положила несколько больших сахарных булочек в миску, попросив меня отнести её Бабушке Чжан. Это был обычай взаимности в деревне. Когда я вернулась, мама разговаривала с папой.

— Сегодня днём старший брат звонил в деревню. В их деревне собираются перестраивать дома, и они не нашли подходящего плотника. Он спросил, не хочешь ли ты поехать туда работать. Там ты сможешь работать несколько месяцев, десять юаней в день — это немало. Можешь жить у бабушки детей. — Мама хотела, чтобы папа поехал. Работая дома, он не зарабатывал денег и чувствовал себя подавленным. Но это решение должен был принять сам папа, и если он не хотел ехать, никто ничего не мог поделать.

— Папа, почему ты не едешь? Если ты будешь единственным плотником там, ты сможешь брать учеников, как дедушка, и ещё зарабатывать деньги. — Это был отличный шанс избавиться от влияния Заднего Двора. Глаза мамы засияли, когда она услышала мои слова. Папа немного подумал и сказал: — А что, если я пойду в Задний Двор и поговорю со старшим братом? — Сказав это, он отправился в Задний Двор.

Я видела, что мама расстроилась, но ничего не сказала. Я решила, что папа обязательно должен поехать. Дома у него действительно не было никаких перспектив, и семье сейчас нужны деньги. Только там папа сможет развить свой бизнес. В прошлой жизни так и было. Я не хотела, чтобы что-то изменилось. Сейчас просто время наступило раньше, но это ни на что не повлияет.

Через некоторое время папа вернулся и сказал маме: — Сяо Ли, я не хочу ехать. Я знаю, что это редкая возможность, но родители становятся старше, и я не хочу уезжать слишком далеко от дома. Дома я могу помогать тебе с работой.

— Ты и дома работаешь, и так устаёшь, а денег за год не получаешь. Да Я уже четыре года, но всё ещё такая маленькая. Семья за год не ест ни одного хорошего блюда. Смотреть на ребёнка жалко. И Да Я скоро пойдёт в школу. Если она будет хорошо учиться, я обязательно отправлю её в школу. Как же ей ходить в школу, если у нас нет денег? Мы с тобой переехали столько лет назад, у нас ещё внешние долги, и мы живём в глинобитном доме. Ты только о своих родителях думаешь, а они тебя даже за сына не считают! — Сказав это, мама заплакала.

— Сяо Ли, не плачь. Я не говорю, что не поеду. Я просто выражаю свои мысли. Старшему брату и так тяжело работать одному дома, я могу ему помочь. И долги семьи постепенно будут выплачены. Просто я ни на что не способен, не могу дать тебе и Да Я большой дом. — Сказал папа с некоторой грустью.

— Всё только о твоём старшем брате! Ты хоть о нас подумал? Ты знаешь, сколько страданий пережила Да Я? — Крикнула мама папе.

— Старшему брату тоже нелегко. Он должен содержать наших родителей, а также всю большую семью Заднего Двора. Я должен немного разделить их бремя. И старший брат ко мне очень хорошо относится.

— Твоему старшему брату нелегко, твоему старшему брату тяжело, так он может брать твои кровью и потом заработанные деньги и покупать мясо для всей семьи Заднего Двора, да?

— Старший брат и они тоже едят мясо лишь изредка. Старший брат мне сказал, что старикам тоже нужно мясо. А что, если и наша семья купит немного мяса?

— Ещё мясо! У нашей семьи сейчас ни юаня нет, откуда деньги на мясо? Ты работаешь целый год и не получаешь ни юаня. Лучше бы ты дома землю обрабатывал, чем зарабатывать деньги, чтобы содержать чужую семью.

— Ты говоришь всё хуже и хуже, — папа немного рассердился.

— Я говорю плохо? Твой старший брат даёт нам всего 200 юаней в год, и это после того, как мы много раз просили! Ты сколько работал в этом году, чтобы заработать 200 юаней? Почему другие с ним не работают? Он тратит чужие кровью и потом заработанные деньги и не боится возмездия?

— У старшего брата сейчас просто нет денег, он же не отказывается нам давать. Это считается займом, старший брат сказал, что потом вернёт.

— Я что-то не видела, чтобы он нам что-то возвращал. Наверное, он и не собирался нам давать, только ты веришь его лжи. — Я думаю, мама была права. По крайней мере, за все последующие годы я не видела, чтобы они возвращали деньги.

— Старший брат же содержит стариков, что такого, если мы будем тратить поменьше?

— Не забывай, у нашей семьи ещё есть внешние долги, которые не возвращены. Мы живём в самом ветхом глинобитном доме во всей деревне. Твои родные отец и мать выгнали нас, не дав ни юаня. Твоя дочь даже кусок мяса не осмеливалась съесть, когда ходила обедать в Задний Двор! — Папа на самом деле кое-что знал, но ничего не мог поделать. С пожилыми людьми нельзя было слишком спорить. Папа молча замолчал, и эта «война» закончилась.

— Я больше ничего не хочу говорить. Подумай сам. Я не хочу вмешиваться в это дело. Хочешь — иди, не хочешь — не иди. — Сказав это, мама перестала разговаривать с папой. Папа и мама замолчали, и я не собиралась вмешиваться в их «войну». Папа всё ещё немного колебался, и мне нужно было хорошо подумать, что делать. Папа обязательно должен поехать на этот раз.

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Подробнее