Глава 2

Я в детстве

В прошлой жизни так и было: я пошла в детский сад в четыре года, но поскольку была слишком маленькой, Хань Пэн должен был отводить меня домой. Тогда шоссе уже было построено, и по нему часто проезжали грузовики. Однажды он, играя и балуясь с другими, по неосторожности толкнул меня, и я, оказавшись на пути проезжавшей большой машины, была задета ею. К счастью, травмы оказались несерьёзными.

Однако мама посчитала меня слишком шаловливой, поэтому разрешила мне пойти в детский сад только в пять лет. В детстве Хань Пэн часто издевался надо мной. Я говорила об этом родителям, но никто не вмешивался. Иногда папа заступался за меня, но тогда Хань Пэн за моей спиной только усиливал свои издевательства. В итоге я стала его всё больше бояться. Он запретил мне рассказывать об этом кому-либо, велев говорить, что это я сама была шаловливой. Я так и не осмеливалась никому сказать, и все в семье думали, что это я по своей неосторожности попала под машину. Я уже забыла об этом, но когда бабушка упомянула, я вдруг всё вспомнила. Это произошло совсем недавно. В этой жизни я хочу пойти в школу пораньше и не позволить Хань Пэну помешать моей учёбе. То, что он будет меня учить, – это только бабушкины слова. Он никогда не сдавал экзамены лучше предпоследнего места, всегда был последним в классе. Мои тетради и ручки, которые я получала за хорошие оценки, он всегда забирал себе.

Вспоминая своё детство, мне становится так жаль себя.

Если мне сейчас четыре года, то это должен быть 1997 год. В это время папа, вероятно, работал плотником вместе с дядей, зарабатывая по 10 юаней в день. Жизнь семьи была очень бедной, мы не могли позволить себе мясо даже раз в год.

Мама в то время была замужем за папой всего пять лет. В детстве мама часто наказывала меня, потому что была очень занята домашними и полевыми работами, а я в детстве была непослушной, поэтому мне часто доставалось. Папа работал плотником вне дома и не мог помочь маме. До замужества мама училась в старшей школе, но потом в её семье не стало денег, и ей пришлось бросить учёбу. Мама вышла за папу по рекомендации старшего дяди. Сейчас в нашей семье все выращивают культуры на суходольных полях, а в семье мамы всегда занимались заливными полями, поэтому мама совсем не умела работать на земле. Всему этому она училась постепенно.

Мама сама по себе была очень красивой и не умела заниматься тяжёлым трудом, к тому же она была образованной. Дедушка считал, что мама не сможет хорошо жить с папой, поэтому всегда недолюбливал её. Но папа очень любил маму и во что бы то ни стало хотел на ней жениться. Папа был очень упрямым, и в конце концов дедушке пришлось уступить, но он всегда считал, что из-за женитьбы на маме папа перестал его слушаться, поэтому столько лет не любил маму. Когда я только родилась, дедушка, увидев, что это девочка, заявил, что мама считает меня слишком шаловливой, и поэтому разрешил мне пойти в школу только в пять лет. Он тут же предложил разделить семью, и моих родителей отделили от его дома, когда мне был всего месяц. Дедушка был человеком, который очень заботился о своей репутации, поэтому земля и прочие внешние вещи были разделены по правилам, но денег не было ни юаня, потому что папе не нужно было содержать дедушку. Они переехали туда, где мы живём сейчас. Этот маленький глиняный домик был куплен на деньги из маминого приданого.

Все семьи в деревне жили в кирпичных домах, и только наша семья жила в маленьком глиняном домике. Внутри не было даже приличной мебели, а окна были просто затянуты полиэтиленовой пленкой. Мама потом рассказывала мне, что в старом доме каждую ночь по полу бегали мыши, а зимой в доме был лёд. Одеяла в доме были сделаны бабушкой, когда мама выходила замуж. Мама говорила, что по этим одеялам можно было понять, насколько дедушка был пристрастен: они были тонкими и короткими. Она также рассказывала, что зимой я каждый раз просыпалась от холода и плакала. Раньше я не верила, что наша семья переживала такие трудности, но теперь, глядя на обстановку в доме, я поверила. То, что я не замёрзла насмерть в детстве, было чудом. Этот дом определённо будет протекать летом и промерзать зимой. Мы втроём жили в этом маленьком глиняном домике около шести лет, пока семья не накопила немного денег, а папа не занял ещё, чтобы построить новый дом. Осталось ещё два года, прежде чем я смогу жить в тёплом кирпичном доме. Деньги, которые папа сейчас зарабатывает вместе с дядей, в основном не возвращаются. Младший дядя всё ещё учится в старшей школе, и папины деньги в основном идут на его учёбу. Все расходы семьи зависят от урожая, но сейчас сельскохозяйственные культуры очень дешёвые, и за год почти ничего не заработаешь. Без денег можно только жить экономно. Сейчас за плотницкие работы платят только в конце года. Дядя каждый год в конце года ходит собирать долги и потом делит деньги между всеми. У папы нет возможности самому ходить за деньгами, потому что дядя — главный.

Каждый год дядя оставлял себе часть денег на новогодние расходы, но когда папа приходил за расчётом, дядя находил разные причины, чтобы не отдавать папе зарплату. Из-за этого мама каждый год ссорилась с семьёй дедушки. Сначала она была непреклонна, но потом дедушка начинал ругаться, бабушка — плакать, и в итоге мы всегда получали лишь крохи. Такая ситуация продолжалась до моего второго курса средней школы, пока папа не был вынужден начать работать самостоятельно. На самом деле, когда папа начал работать сам, он смог добиться больших успехов, и это во многом благодаря дяде, потому что он не только не платил папе, но и другим людям тоже задерживал деньги, пока всё не развалилось. Те, кто работал с дядей, учились плотницкому делу у дедушки. Они считали, что дедушка дал им ремесло, и поэтому они должны работать с дядей, даже если заработок будет меньше. Но в итоге команда дяди распалась, потому что он постоянно задерживал выплаты, и люди не выдержали и ушли. Если бы не плохой характер дяди, он бы не дошёл до такого. Когда папа начал работать самостоятельно, многие сами вернулись и захотели работать с ним, потому что папа был честным человеком и никогда не задерживал зарплату.

После того как папа начал работать самостоятельно, дядя совсем не мог найти работу. Дедушка предложил папе, чтобы они работали вместе, и папа отдавал дяде половину денег каждый год. Мама категорически не соглашалась, и они долго спорили. В конце концов, дядя стал работать под началом папы.

Я держала в руках яйцо, которое дала бабушка, и думала о многих вещах из прошлой жизни. Многие вещи я раньше забыла, но теперь, вернувшись, многое можно изменить, например, время, когда папа начал работать самостоятельно.

Я вдруг подумала, что уже полдень, и мама скоро вернётся с работы. Поскольку папы тоже нет дома, она всегда ела холодную еду, возвращаясь в полдень, и сразу же снова шла в поле. Из-за этого у мамы потом постоянно болел желудок. Сейчас все полевые работы выполняются вручную. У нас не так много земли, но мама одна справляется со всей работой, и это очень тяжело. Ведь сейчас мы в основном зависим от погоды. Например, если долго нет дождя, приходится вручную носить воду для полива посевов. Я хотела сама приготовить еду для мамы, но боялась, что мама не поверит, ведь мне всего четыре года, я слишком мала. Поэтому я решила пойти другим путём. Я подумала и заметила, что бабушка ещё не ушла: — Бабушка, ты можешь помочь мне разжечь огонь? Мама скоро вернётся с поля, я хочу подогреть ей еду. — Бабушка посмотрела на меня, такую маленькую, жалобно смотрящую на неё: — Да Я такая разумная! Уже жалеешь маму. Ты ещё слишком мала, я помогу тебе подогреть еду. — Как только бабушка начала разжигать огонь, пришёл Хань Пэн. Сейчас он ещё не такой беспомощный, как в прошлой жизни, когда вырос. В прошлой жизни он много лет пытался поступить в университет, но так и не смог, и в итоге ему пришлось работать с папой. Тётя нашла ему очень властную жену, и он стал ещё более беспомощным. Как только он вошёл в наш двор, он начал кричать: — Бабушка, быстрее возвращайся, днём нужно идти в поле! Зачем ты с ней возишься, она всё равно обуза! Быстрее, дедушка и остальные ждут тебя в поле! — Хотя бабушка тайком давала мне еду, она думала о том, что в старости ей придётся полагаться на семью дяди, на Хань Пэна, поэтому в основном она его слушалась. И действительно, выслушав Хань Пэна, бабушка повела его обратно. Уходя, она сказала: — Да Я, не играй с огнём! Подожди, пока мама вернётся, и сама приготовишь. — Глядя на только что разожжённый бабушкой огонь, я приготовилась зайти на кухню и посмотреть, есть ли остатки еды, которые можно подогреть. Бабушка ушла, и я могла справиться сама, ведь я уже не ребёнок, и эти вещи могу сделать очень хорошо. В детстве так и было: мама была слишком занята, чтобы готовить, поэтому готовила еду на весь день. Когда папа возвращался вечером, ему оставалось только подогреть еду, это не было слишком хлопотно. И действительно, в буфете для посуды я нашла еду, которую мама приготовила утром. Поскольку сейчас лето, все домашние овощи уже поспели, и тушёная фасоль, которую мама приготовила утром, тоже осталась.

Подробнее