Глава 4 (Часть 2)

Например, Вилла Меча Угоу семьи Бай и Вилла Цянькунь семьи Бан — все они очень известны в Цзянху.

А на севере, недалеко от столицы, единственной влиятельной силой была Вилла Восьми Направлений семьи Цинь.

Легкий стук пальца по двери раздался дважды.

Шэнь Цзяхэ свернула карту, отложила ее в сторону, взяла чистый лист бумаги, взяла кисть и небрежно написала несколько иероглифов, не поднимая головы: — Это Шуцинь? Заходи.

Шуцинь ответила из-за двери, осторожно толкнула дверь, и на ее лице появилась озорная улыбка: — Как госпожа всегда угадывает, что это я? В прошлый раз вы сказали, что я хожу неуверенно, а теперь я старалась ступать тихо и медленно, как сестра Шухуа.

Шэнь Цзяхэ посмотрела на лотосовый суп с сахаром и тремеллой, который она держала, и улыбнулась: — Ты каждый раз приходишь либо с лотосовым супом, либо с какими-то сладостями. Легкий ветерок доносит аромат, и я сразу знаю, что это ты.

— Госпожа будет очень рада, если услышит это, — Шуцинь подошла, поставила фарфоровую чашу на стол Шэнь Цзяхэ и с улыбкой поторопила: — Госпожа, скорее попробуйте. Госпожа говорит, что этот лотосовый суп с сахаром и тремеллой идеально подходит для лета.

Когда госпожа Шэнь Чжоу не была занята, она часто ходила на кухню, чтобы приготовить выпечку и закуски, или изучала рецепты вкусных блюд, которые пробовала где-то еще.

Она любила готовить, и ее кулинарные навыки были превосходны; все, кто пробовал ее еду, хвалили ее.

Шэнь Цзяхэ не унаследовала эту черту от своей матери.

С детства она жила в роскоши, и теперь даже не умела разводить огонь.

Но раз уж она решила отправиться в Цзянху, никто не будет обеспечивать ей беззаботную жизнь, и ей придется делать все самой.

Шэнь Цзяхэ зачерпнула лотосовые семена и съела их, задумчиво произнеся: — Пора бы и научиться.

— Чему вы собираетесь учиться, госпожа? — Шуцинь стояла у книжной полки, расставляя книги, затем повернулась и продолжила: — Вы в последнее время либо ходите в чайную слушать рассказы, либо сидите в кабинете, что-то пишете и рисуете, ведете себя так загадочно. Что вы делаете?

Шэнь Цзяхэ небрежно ответила: — Ваша госпожа собирается издать книгу.

Шуцинь моргнула, удивленно спросив: — Издать книгу? Вы собираетесь написать «Несчастный молодой герой и милая лисица», «Властный евнух и белая куница-демон» или «Несколько историй обо мне и моем зловещем старшем брате»?

Шэнь Цзяхэ: — ... Почему ты, кажется, так хорошо в этом разбираешься?

Шуцинь увидела, что Шэнь Цзяхэ выглядит так, будто хочет что-то сказать, но не решается, и поспешно сказала: — Госпожа, не волнуйтесь, я точно не расскажу об этом господину и госпоже, так что пишите спокойно.

Она похлопала себя по груди, с легкой гордостью сказав: — Если вы где-то застрянете, можете спросить меня. Я прочитала почти все романы на рынке, знаю все трюки, быть в курсе.

Шэнь Цзяхэ: — ... В прошлой жизни ты говорила, что у тебя кружится голова и хочется спать, когда ты читаешь, и ты не можешь читать со мной!

Когда это ты успела прочитать столько книг и все романы мира! Лгунья!

И даже не позвала меня с собой!

Верни мне мой лотосовый пирог!

Шэнь Цзяхэ выдохнула, чувствуя, что нет смысла оспаривать это, и пошла по пути ее заблуждения, невнятно сказав: — Ну, это о Цзянху и тому подобном.

Шуцинь понимающе кивнула: — А, вот почему вы в последнее время так часто ходите в чайную слушать рассказы.

Она подошла на два шага, чтобы растереть тушь для Шэнь Цзяхэ, и сказала: — Я послушала несколько отрывков благодаря госпоже, и это было довольно интересно. Если бы тот рассказчик не сказал, я бы и не знала, что бывший Храм Уя когда-то считался одной из фракций в Цзянху.

Шэнь Цзяхэ взяла кисть, небрежно написала три иероглифа «Храм Уя» и кивнула: — Я тоже была весьма удивлена.

По словам рассказчика, Храм Уя на горе Фэйцюань когда-то был одной из фракций в Цзянху, его основы были прочны, но известность не велика.

Позже, после смерти бывшего настоятеля, его место занял Мяоцы, которому было тридцать четыре года.

Он посвятил себя буддизму и не вмешивался в мирские дела.

Его ученики также вели себя прилично.

Со временем Храм Уя перестал ассоциироваться с Цзянху.

Рассказчик, чтобы развлечь публику, рассказал еще несколько историй о настоятеле Мяоцы.

Шэнь Цзяхэ посчитала их не очень надежными и не стала слушать дальше.

Шэнь Цзяхэ задумалась, а стоящая рядом Шуцинь, не находя себе места, предложила: — В этих романах все эти молодые герои и героини уже приелись.

Госпожа, как насчет того, чтобы написать о Лидере Альянса Боевых Искусств? Я слышала, как рассказчик говорил, что он был очень могущественным.

Что-то вроде того, как он в одиночку ворвался в Культ Демонов Земной Скверны, уничтожил их алтарь и убил более пятисот еретиков.

И еще...

Шэнь Цзяхэ покачала головой: — В Культе Демонов Земной Скверны, наверное, и в общей сложности не наберется столько людей.

— Все равно это впечатляет, — беззаботно сказала Шуцинь. — Госпожа, подумайте, что такое Культ Демонов Земной Скверны? Это же злая секта, бесчеловечная и жестокая.

Тот, кто осмелился в одиночку ворваться туда, с такой смелостью, если не он, то кто же будет Лидером Альянса?

Шэнь Цзяхэ постучала пальцем по краю стола и спросила: — Ты, кажется, очень высоко ценишь этого Лидера Альянса Боевых Искусств?

Шуцинь моргнула и в шутку сказала: — Какая девушка не хочет выйти замуж за человека, похожего на великого героя?

Шэнь Цзяхэ улыбнулась и медленно сказала: — Этот Культ Демонов Земной Скверны появился в Цзянху более двадцати лет назад, и он был избран Лидером Альянса Боевых Искусств уже шестнадцать лет назад.

Я слышала, у него есть сын и дочь, и они оба старше меня.

Ты уверена, что хочешь выйти замуж за этого великого героя?

Шуцинь: — ...

Шуцинь притворилась, что вздыхает: — Я родилась слишком поздно. Мне остается только стать невесткой такого героя.

Шэнь Цзяхэ полубеспомощно сказала: — Болтушка.

Шуцинь весело взяла пустую чашу со стола: — Сестра Шухуа сказала, что господин сегодня днем будет принимать чиновников из Цанчжоу, и попросила меня помочь с приготовлениями.

Я не буду вас беспокоить, госпожа.

Шэнь Цзяхэ кивнула и сказала: — Иди.

Будь внимательнее, ты всегда так небрежна.

— Поняла, — ответила Шуцинь, но, едва выйдя за дверь, она снова повернулась, высунула голову и, сжав кулак, сказала: — Госпожа, удачи.

С вашим талантом вы определенно превзойдете Маленькую Орхидею, я вас поддерживаю.

Шэнь Цзяхэ: — ... Кто это? Имя такое милое.

Проводив Шуцинь, Шэнь Цзяхэ развернула карту и снова начала ее изучать.

Раз уж она собирается странствовать по Цзянху, ей обязательно нужно освоить какое-то умение; лучше всего, конечно, боевые искусства.

В конце концов, в Цзянху не все являются благородными и честными странствующими рыцарями, там есть люди из всех слоев общества.

Она женщина, и ей самой путешествовать неудобно; если она не научится защищать себя, то ее странствия будут просто самоубийством.

Однако в государстве Ян сейчас процветание, лишь на северной границе иногда случаются набеги чужеземцев, а внутри страны царит мир, поэтому возобновилась тенденция ценить гражданские искусства, пренебрегать военными.

Канцлер Шэнь был ученым, занимал высокое положение и пользовался большим доверием императора, поэтому он, естественно, придерживался такого же мнения.

Независимо от того, насколько высок был статус и известность этих фракций в Цзянху, в его глазах они были всего лишь простолюдинами.

Если бы он узнал, что Шэнь Цзяхэ хочет присоединиться к этим простолюдинам Цзянху, чтобы научиться махать мечом и копьем, ее отец, вероятно, даже не выпустил бы ее из дома.

Более того, условия приема учеников в такие крупные фракции всегда были строгими; Вилла Восьми Направлений могла быть относительно лояльной, но без одобрения ее отца она определенно не смогла бы туда попасть.

Однако Шэнь Цзяхэ знала, что у нее нет таланта к боевым искусствам, и, подумав, что этот путь не подходит, она решительно выбрала другой.

Острие кисти скользнуло по горам и рекам на карте.

Шэнь Цзяхэ обдумывала про себя и бормотала: — Чтобы странствовать по Цзянху, нужно придумать способ законно уйти из дома, не учиться боевым искусствам, но научиться чему-то другому, чтобы обеспечить свою безопасность, чему же... А, вот, как я могла забыть о нем?

На Пике Тяньцзи жил Божественный Доктор по имени Цзи Ляньань.

Шэнь Цзяхэ обвела Пик Тяньцзи и с улыбкой сказала: — Ты, старый Божественный Доктор, и есть тот, кто мне нужен.

Подробнее