Глава 6

Когда Сян Чэн проснулась, кто-то стучал в дверь. Открыв, она увидела курьера с ароматным лу жоу фань, который был просто великолепен. Она не знала, как он догадался, что она проснется именно сейчас, но в душе у нее было приятно от мысли о вкусной еде.

Вспомнив о том, как она провела утро, она покачала головой. Похоже, ей нужно приготовить что-то легкое, чтобы снизить жар. Как же долго это может продолжаться?

Поэтому в ужин она добавила в каждое блюдо сельдерей, чтобы охладить организм, а супом стал суп из зимней дыни, который она варила целую половину дня. Глядя на стол, где стояли четыре блюда и суп, все еще дымящиеся, Сян Чэн посмотрела на часы — было еще рано, он вернется через 20 минут.

Сян Чэн тихо ждала за столом, когда раздался звонок телефона. Увидев, что это звонок из родного дома, она быстро ответила. Ожидая услышать сладкий голос Сян Дуо, она была шокирована, услышав прерывистые всхлипы:

— Сестра... сестра... быстро возвращайся, бабушка... не может больше...

Сян Чэн чуть не уронила телефон, он выпал из ее рук и разбился на куски. Не дождавшись, она выбежала из квартиры, задела стул, и все на столе полетело на пол, разлетевшись в разные стороны.

Она села на ближайший самолет, это был ее первый полет. Раньше, как бы сложно ни было достать билет, она всегда выбирала поезд, потому что в вагоне было уютно. Теперь же, глядя на улыбающуюся стюардессу и проплывающие мимо облака, она не могла сосредоточиться. В голове у нее только звучали слова бабушки, которая многократно звала ее по имени: «Сян Чэн, Сян Чэн». Сян Чэн говорила себе, что не должна плакать, ни в коем случае, она не может этого сделать. В прошлый раз бабушка выглядела такой здоровой, она не могла уйти, это просто неправда. Она ведь не раз притворялась больной, чтобы заставить ее вернуться, не так ли?

На этот раз это тоже было притворство.

— Мисс, самолет еще не приземлился, не вставайте, пожалуйста, — напомнила стюардесса.

Чувство приземления вернуло ее в реальность. Она встала, сдерживая слезы.

— Нет, я спешу, я спешу... — повторяла она, и пассажиры в самолете начали думать, что она сходит с ума.

Наконец, добравшись до дома, она потратила всего шесть с лишним часов. Последний участок пути она пробежала, спотыкаясь. Люди в деревне смотрели на нее, кто-то шептал, кто-то вздыхал, и все это накрыло ее, заставив осознать реальность.

Когда она подошла к двери, то не решилась войти. Чэнь Чжи сидел на пороге, его нога, после операции, еще не полностью восстановилась, и он не мог поднять правую ногу, которая была парализована. Он поднял голову и увидел Сян Чэн, его глаза заблестели, он сжался и тихо произнес:

— Сестра...

— Сестра, быстро заходи, прошу тебя, поторопись... — выбежала Сян Дуо, на ее лице было неясно, что это — пот или слезы.

Сян Чэн быстро пересекла порог и направилась в комнату бабушки. Дом только что был отремонтирован, в этом году она отправила деньги, надеясь, что дом больше не будет течь, и радовалась тому, что не сможет уснуть этой ночью, ведь она специально просила Сян Дуо установить кондиционер в комнате бабушки.

В комнате не было кондиционера, было жарко. Бабушка лежала на кровати и смотрела на нее, не в силах произнести ни слова, только тянула руки к ней. Сян Чэн подошла ближе и взяла ее за руку:

— Мы поедем в больницу, все будет хорошо, все будет хорошо.

Бабушка покачала головой и, улыбаясь, сказала:

— О, ты наконец-то вернулась, наконец-то вернулась...

Слезы текли по ее щекам.

— Скажи мне, что это всего лишь притворство?

Она вспомнила тот раз, когда обманула бабушку, притворяясь, что умирает. Она старалась быть хорошей, оставалась дома несколько дней, а потом, под ругань бабушки, уехала, уводя с собой ее проклятия: «О, ты, бездушная, я почти умираю, а ты все равно уезжаешь...»

— Моя Сян Чэн, что же мне с тобой делать?

— Если бы твой отец знал, что ты так несчастна, он бы тебя сильно отругал.

Когда Чэнь отец получил дочь, он держал ее на руках, как будто она была на небе, а потом, когда родился Чэнь Чжи, он все равно любил ее больше.

— Да, я не счастлива, поэтому не уходи, подожди, вскоре в нашем доме будет счастье.

Сян Чэн крепко сжала бабушкину руку, пытаясь передать ей свою силу.

— Сян Чэн, обещай бабушке, что найдешь хорошего человека, выйдешь замуж и не будешь одна на свете, хорошо?

— Обещаю, если ты уйдешь, я не выйду замуж никогда... — Сян Чэн уткнулась в ее руку, как в детстве, и прижималась к ней.

— Сян Чэн, Сян Чэн...

Сян Чэн подняла голову. Глаза бабушки были открыты, но в них не было жизни. Она трясла ее руку:

— Не притворяйся, прошу тебя, проснись, я больше никогда не уеду...

Последние слова, полные слез, катились, как разорванные бусины, вызывая боль в сердце.

Снаружи послышался шум, и Сян Чэн услышала знакомый женский голос, который в детстве казался ей самым нежным смехом, а сейчас звучал так злобно, что вызывал отвращение.

Она вышла и встала у двери бабушки, глядя на женщину, которая медленно подходила к ней. За год она сильно похудела, когда работала, была полной, а сейчас, сидя дома, стала еще худее, в руках у нее были мелкие купюры, только что выигранные в азартной игре.

— О, Сян Чэн вернулась, — сказала Ван Шу, глядя на Сян Чэн с ненавистью, но все же с небольшим страхом. Она собиралась уйти, но Сян Чэн опередила ее и схватила купюры из ее рук, разорвала их пополам и бросила в воздух, а затем ударила свою мать по лицу. Сян Дуо, вытирая слезы, бросилась вперед, чтобы остановить ее, схватив Сян Чэн и оттащив назад. Мать Сян Чэн была в шоке, глядя на свою дочь, которая была на пять процентов похожа на нее, и попыталась ударить ее, но Сян Чэн отстранила Сян Дуо:

— Ван Шу, какое ты имеешь право меня бить? Ты вообще достойна быть матерью? Быть женой? Быть невесткой?

Столько лет гнева, она вылила его на Ван Шу. Она не требовала, чтобы мать была опорой в тот момент, когда в доме царил хаос, но ненавидела ее за то, что она пришла и еще раз наступила на горло.

Сян Дуо стояла между ними и громко плакала:

— Пожалуйста, не ссорьтесь, дайте бабушке спокойно уйти!

Обе замерли. Сначала мать Сян Чэн удивилась, а затем медленно подошла к двери бабушкиной комнаты, заглянула внутрь и застыла.

Похороны бабушки были организованы с большим уважением. Сян Чэн после того дня, как плакала, перестала есть, говорить, но все дела были сделаны четко и правильно. Сян Дуо просто плакала, а Чэнь Чжи тихо лил слезы.

В комнату вошел мужчина, Сян Чэн механически передала ему аромат, он принял его и, вставив, обнял Сян Чэн. Она не знала этого мужчину, но его объятия были такими теплыми, что она не могла сдержать слез.

Три дня подряд Сян Чэн не ела, губы побелели, а кожа на них вздулась, она выглядела как больной человек.

Сян Дуо принесла ей чашку супа:

— Сестра, поешь немного, это суп, который мама приготовила.

Сян Чэн смотрела на знакомый цвет, цвет, который она помнила с детства. Она подняла чашку, сделала глоток — это был тот самый вкус. И вдруг она рухнула в объятия Сян Дуо.

Когда она снова очнулась, она уже была в больнице, было уже вечер. Сян Дуо сидела рядом с ней, увидев, что она проснулась, спросила:

— Сестра, ты голодна? Хочешь что-нибудь поесть?

Врач сказал, что если пациент проснется, ему нужно дать что-то теплое для желудка.

Сян Дуо отправила Чэнь Чжи за мамой, а сама пошла к врачу. Она думала, что сестре нужно немного побыть в тишине.

— Когда ты еще была в коме, пришел какой-то мужчина, он выглядел очень взволнованным, но посмотрел на тебя немного и ушел.

Сян Чэн отвернула голову, как будто не слышала. Вскоре после ухода Сян Дуо раздались шаги, и кто-то сел у ее постели. Сян Чэн не обернулась, а продолжала смотреть в окно. Мужчина произнес:

— Сян Чэн, я Фан Чжихэ.

Сян Чэн повернула голову, глядя на него с недоумением. Она не помнила этого человека.

— Я твой одноклассник по начальной школе, ты не помнишь? Мы часто сидели за одной партой, — мужчина с надеждой смотрел на нее, надеясь, что она вспомнит его.

Сян Чэн не училась много, закончила начальную школу, а потом ушла учиться шить, так что все, что было связано со школой, она давно забыла, и не могла вспомнить своих одноклассников. Все ее воспоминания о детстве были связаны с семьей, и не оставалось места для других.

Фан Чжихэ почесал голову:

— Не волнуйся, если ты не помнишь, я все равно твой одноклассник.

Сян Чэн молча смотрела на него, его тепло было ей знакомо.

Фан Чжихэ тихо сидел рядом, молча глядя на нее, пока Сян Чэн не уснула. Он поправил одеяло и тихо сказал:

— Сян Чэн, я буду заботиться о тебе, хорошо?

Когда она была в сознании, он не мог сказать этого, но теперь, когда она не слышала, он собрался с духом и произнес: «Сян Чэн, я давно тебя люблю».

Сян Чэн провела много дней дома, почти забыв о том, что происходит в другом месте. Она просто хотела остаться здесь навсегда. Каждый день она просыпалась и думала о бабушке, которая все еще спит в ее комнате. Она готовила завтрак, ставила его на стол и уходила, думая, что бабушка скоро придет поесть. Она мечтала, что бабушка еще жива, просто они постоянно делали разные вещи, поэтому не могли встретиться.

Тот, кого звали Фан Чжихэ, всегда приходил к ним домой, помогал по хозяйству, каждый раз говорил, что он одноклассник Сян Чэн. Впервые она почувствовала, что на кого-то можно полагаться. В детстве, когда она играла, а отец работал, он иногда улыбался ей. Это было такое чувство. Сян Чэн улыбалась ему, слушая его рассказы о детстве, о тех коротких школьных днях, которые она забыла.