Му Юньхэ очнулась от сильного, резкого запаха.
Растерянно открыв глаза, она увидела перед собой тесную, полутемную комнату.
Шум морских волн доносился через узкое окно, а в комнате стоял густой рыбный запах.
Она лежала, уткнувшись в старую квадратную деревянную табуретку, перед ней был раскрытый учебник по китайскому языку, каждое слово в котором было многократно обведено карандашом.
На нем лежали две маленькие, нежные ручки, в правой ладони зажат обломок карандаша.
На соседней кровати лежал младенец мужского пола, подгузник сполз, и он ползал по кровати, сверкая испачканной экскрементами попкой.
Именно от него исходил тот самый зловонный запах, разбудивший Му Юньхэ.
Мозг на мгновение отключился.
Разве она только что не была на скамье подсудимых в суде?
Судья объявил ей три года лишения свободы условно с отсрочкой на три года, и журналисты с представителями общественности в зале для слушателей радостно закричали.
Не нужно сидеть в тюрьме, но сердце ее было мертво.
Потому что жертва, ее сын, которому она лично разбила череп вазой, с ненавистью кричал в сторону суда: «Почему не смертная казнь?
Какой смысл жить такой жизнью?
В детстве мачеха сделала ее хромой и лишила возможности учиться, а вся деревня презирала ее, обвиняя в «нечистых руках».
Едва выросла в стройную и красивую девушку, как была доведена до беременности самым богатым негодяем второго поколения на острове, родила сына, воспитывала его одна три года, а потом ребенка отобрал негодяй.
Чтобы вернуть сына, она впервые покинула маленький остров, где прожила двадцать с лишним лет, но не ожидала, что снаружи ее ждет еще больший кошмар…
Последнее воспоминание застыло на том моменте, как она вышла из суда, увидела ослепительный дневной свет, хлынувшие волной СМИ, микрофоны, видеокамеры, и вдруг все вокруг завертелось.
Она подняла две маленькие ладошки, повертела их, посмотрела на ползающего рядом младенца и моргнула.
Она узнала эту картину. Этот младенец — ее младший брат в детстве, в его «медвежьей» фазе, а эта комната — ее детское жилище.
Му Юньхэ была крайне удивлена.
Спустившись на пол, она обнаружила, что стала намного ниже, и все вокруг казалось таким высоким.
Она подошла к зеркалу, и отражение красивой десятилетней девочки заставило Му Юньхэ замереть.
Под челкой, словно обгрызенной собакой, было милое личико, белое, как нефрит и снег.
Мерцающие длинные ресницы, сияющие большие глаза, нежная, как тофу, белая кожа, а маленький ротик, похожий на красный абрикос, удивленно приоткрыт.
Му Юньхэ топнула ногами и обнаружила, что ноги целы, еще не хромые.
Она… вернулась в детство?
Не успела она оправиться от изумления, как снаружи, приближаясь, послышались шаги.
Почти инстинктивно, словно это было заложено в генах, Му Юньхэ резко обернулась.
Ей показалось, что эта сцена ей знакома.
Сумеречный свет из окна указывал на то, что сейчас вечер.
Шаги за дверью, несомненно, принадлежали ее мачехе.
А такая ситуация, когда младший брат ползает по кровати, размазывая экскременты повсюду, случалась только один раз.
Именно тогда мачеха сломала ей ногу!
Пока мысли проносились в голове, мачеха уже толкнула дверь и вошла, а за ней тут же раздался пронзительный крик, режущий уши: «Что здесь происходит?
Му Юньхэ почувствовала, как ее сильно толкнули, и она пошатнулась. Мачеха быстро подошла к кровати, схватила младшего брата, и тут же раздался истошный крик младенца.
Так, следующий шаг — мачеха испачкается в испражнениях, еще больше разозлится и найдет что-нибудь, чтобы ударить ее!
В прошлой жизни, когда ее били, она всегда была в ступоре, не смела ни увернуться, ни убежать, и даже верила, что сама виновата.
Сейчас, вспоминая это, она понимала, как глупа была.
Надо действовать первой!
Му Юньхэ оглядела комнату и увидела в углу знакомую большую метлу.
Вот же, именно эта штука тогда стала причиной ее сломанной ноги.
Она, как зайчонок, бросилась к метле, схватила ее и выбежала из комнаты, опередив мачеху.
Как и ожидалось, мачеха бросилась следом. Потеряв удобную метлу, она схватила короткую палку для сушки белья и погналась за ней, громко ругаясь: «Маленький ублюдок, смерти ищешь?!
Я сказала тебе присмотреть за Маомао, а ты довела его до такого состояния!
Сегодня я тебя не убью, значит, я не Цинь!»
Му Юньхэ бежала и прыгала, вихрем долетела до ворот двора и только тут обнаружила, что железная дверь заперта.
Она хлопнула себя по лбу. Ах, забыла, что у мачехи есть привычка запирать дверь, возвращаясь домой после работы.
Где еще можно спрятаться?
Двор был небольшим, завален всяким хламом и завешан рыболовными сетями, ступить было некуда.
Палка для сушки белья со свистом опустилась за спиной!
Му Юньхэ обернулась и горизонтально подставила метлу — раздался грохот, метла отлетела в сторону, а ее нежные детские руки сильно заболели от удара.
Мачеха была в ярости: «Еще смеешь отбиваться?!
Сегодня я тебя точно убью!»
Сказав это, она снова подняла палку для сушки белья, готовясь ударить по голове, но Му Юньхэ, воспользовавшись моментом, когда та подняла руку, выскользнула из-под ее мышки, как маленькая рыбка.
Му Юньхэ снова забежала в комнату.
Крики младенца тут же наполнили ее уши, а за спиной раздавались дьявольские ругательства мачехи: «Ах ты, сукин щенок, куда ты теперь убежишь?!
Щелкнул засов, мачеха вошла в комнату и заперла дверь.
На первый взгляд, бежать в комнату было равносильно самоубийству, но Му Юньхэ уже продумала путь отступления.
Как и ожидалось, кровать, на которой лежал ее младший брат, стояла у маленького окна, и это окно было полуоткрыто!
Прежде чем мачеха успела среагировать, Му Юньхэ уже наступила на чистое место на кровати, прыгнула к маленькому окну, распахнула его настежь и выскользнула наружу, как маленькая кошка!
Мачеха подбежала к окну, высунулась наполовину и громко ругалась, но достать ее не могла.
Это маленькое окно было как узкий колодец, через него мог пролезть только ребенок, взрослый никак не мог протиснуться.
Теперь Му Юньхэ не спешила убегать, обернулась и посмотрела на мачеху, которая застряла в маленьком окне, размахивая руками и ногами.
Она склонила голову, изображая невинность: «Что это у тебя на волосах?»
Мачеха, услышав это, рефлекторно потрогала голову и сняла с волос что-то желтое и пастообразное.
Это были экскременты ее драгоценного сыночка. Нос ее тут же перекосился от ярости, а глаза метали молнии: «Я тебя…! Иди сюда!
Сейчас я тебя разорву!»
Рука ее все еще тянулась наружу, пытаясь дотянуться до Му Юньхэ.
Му Юньхэ стояла примерно в полуметре от этой лапы, притворно закрыла уши, изображая сильный испуг.
Но тон ее был вызывающим: «Разорвешь меня, а потом как объяснишь папе и второму брату?»
Мачеха опешила, указала на нее: «Ты у меня дождешься!»
Сказав это, она отступила от окна, видимо, собираясь обойти и поймать ее.
Но Му Юньхэ не собиралась оставаться на месте и уже пустилась наутек на своих проворных ногах.
Покинув эту удушающую комнату, Му Юньхэ пошла вниз по склону. Боясь, что мачеха догонит ее, она свернула на маленькую тропинку у чьего-то дома.
Знакомая дорога, знакомые пейзажи — все это она проходила и видела бесчисленное количество раз в детстве.
Закат на острове Хуанша был прекрасен, небо залито сиянием, которое окрашивало углы старых зданий золотистым блеском.
Она медленно шла, и детские воспоминания двадцатилетней давности, воспоминания о прошлой жизни, всплывали ясно и болезненно.
Остров Хуанша — маленький остров, разбросанный у южного побережья.
К 1990-м годам подавляющее большинство из нескольких сотен жителей острова все еще жили рыболовством.
Семья Му не была исключением.
У Му Юньхэ было два старших брата и одна старшая сестра, все от одной матери.
Когда ей было шесть лет, мать покинула остров, отец снова женился, и у них родился младший брат.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|