Глава 4 (Часть 1)

Юй Лихуа и старшая медсестра с улыбками вышли, и маленькое пространство снова стало миром подростков.

— Я думал, ты не придешь.

Разочарование и надежда в его словах выплеснулись невольно, Юй Чи даже сам этого не осознал.

Цзу Хэ тем более не заметила и объяснила: — Вчера вечером играла, сегодня утром проспала, поэтому решила просто поесть и прийти, когда ты проснешься после дневного сна.

Юй Чи продолжил разговор о игре, которую она упомянула, и они некоторое время обсуждали ее.

Цзу Хэ достала телефон и сказала: — Дай мне свой номер телефона. Если я не смогу прийти, я пришлю тебе СМС.

На самом деле, она больше боялась столкнуться с такой сценой, как сегодня. Она могла выдержать визуальный шок, но Юй Чи не мог переступить через себя.

Он не хотел, чтобы его видели.

Юй Чи тоже сохранил ее номер телефона.

Цзу Хэ, набирая имя, сказала: — Если будет время в школе, я тоже буду тебе писать.

Юй Чи сказал: — Если будешь писать на уроках, я не отвечу.

Цзу Хэ бросила на него взгляд и сказала: — Кто тебе будет писать на уроках? Меньше самовлюбленности. Я не так уж и думаю о тебе.

Юй Чи лишь улыбнулся, дыхание его было немного затруднено.

На самом деле он надеялся, что кто-то будет о нем думать, тогда ему казалось, что он не бесполезен.

В школе Цзу Хэ действительно не особо думала о Юй Чи, отправляя ему меньше десяти СМС в день. Но большинство ее друзей учились в той же школе, и Юй Чи невольно стал тем, кому она писала чаще всего.

Цзу Хэ была милой, с располагающим характером, могла поболтать с любым учителем, не говоря уже о сверстнике вроде Юй Чи.

Она спорила с ним о предметах и оружии в PC-играх. В разгар спора 70 символов СМС не хватало для длинных рассуждений, и Цзу Хэ просто звонила ему, чтобы продолжить обсуждение. Она немного жаловалась ему на их общего учителя физики, который говорил так много, будто из него лился фонтан, и к тому же любил болтать с красивыми девушками. Закончив жаловаться, она с опозданием спросила: не пойдет ли он доносить на нее учителю? Ведь Юй Чи "учился" в старшей школе с детсадовского возраста, и учитель-мужчина, возможно, даже помогал ему переодевать Штаны с разрезом. Цзу Хэ видела, что у него Цветной телефон, и даже сделала фотографию, отправив ему Цветное сообщение стоимостью в двадцать СМС: новая Булочка с ананасовой корочкой в столовой очень вкусная, жду тебя в школе, чтобы ты попробовал!

Льготная часть ежемесячного пакета Цзу Хэ приходилась на междугородние звонки. Всего за одну неделю подарочный SMS-пакет был почти исчерпан.

После успешной отправки Цветного сообщения маленький экран телефона вернулся к списку получателей, и имя Юй Чи было выделено.

Фу Бикай, с острым зрением, мельком взглянул и все ясно увидел, поддразнивая: — Ого, Красавица класса уже до больницы добралась, чтобы за парнем бегать?

Янь Чжоу развалился на спинке стула, поставив ноги на перекладину под столом, и на старом Wenquxing'е бил рекорды в игре "Змейка". Электронный словарь, который обычно открывался в форме буквы "L", он держал как раскрытую книгу. Он случайно ослышался.

— Что? Сестренка Хэ кого-то избила до больницы?

Цзу Хэ замахнулась кулаком в воздух, словно ударяя их обоих, а затем показала Фу Бикаю свой телефон.

— Теперь у меня есть и Номер QQ, и номер телефона.

Фу Бикай, конечно, знал, о ком идет речь, и упрямился: — У меня был его номер с первого дня, как он его завел. Думаешь, я проиграю тебе в этом?

Индикатор на телефоне Цзу Хэ мигнул, пришло новое сообщение—

Юй Чи: В субботу, если будет время, помоги мне зайти в QQ. Боюсь, если долго не заходить, его заберут. Пароль Ycyc1224!

Цзу Хэ подумала про себя: Ну и что, что у тебя есть Номер QQ? У меня есть еще и пароль от QQ.

Ее улыбка стала еще шире. Строго говоря, у нее был довольно большой рот, что не очень заметно, когда она молчала, но когда она улыбалась, другие показывали восемь зубов, а она могла показать десять, а то и два ряда, ровных и симметричных жемчужных зубов.

Это, наоборот, стало ее преимуществом, потому что нос и мешки под глазами были очень выразительными. Когда она улыбалась, все ее лицо становилось очень живым, энтузиазм словно выплескивался из сердца и расцветал на лице.

Люди, видевшие это, легко заражались и невольно начинали улыбаться вместе с ней.

Как сейчас, Фу Бикай в душе уже поднял белый флаг.

Цзу Хэ сказала: — Если бы мы были Друзьями с пелёнок, у меня был бы его номер телефона прямо в тот момент, когда он его оформлял в офисе оператора.

Янь Чжоу, занимаясь двумя делами одновременно, вставил: — Ты собираешься работать в офисе оператора? Есть скидки для знакомых при оформлении карты?

Цзу Хэ сказала: — Есть, если назовешь меня сестренкой.

Янь Чжоу прошипел: — Ты же несовершеннолетняя.

Цзу Хэ сказала: — Будто ты совершеннолетний.

Фу Бикай нашел сторонника, встал позади Янь Чжоу, похлопал его по плечу и сказал: — Мы по китайскому календарю совершеннолетние. Знаешь, как это считается?

Янь Чжоу тихонько рассмеялся.

Цзу Хэ закатила глаза, готовясь ответить на сообщение, не теряя ни секунды.

Фу Бикай, раздраженный тем, что она играет с телефоном, все еще сопротивлялся, указывая на Булочку с ананасовой корочкой, с которой Цзу Хэ полностью сняла корочку и оставила на подоконнике.

— Каждую субботу оставляешь эту штуку здесь. Осторожно, муравьи разбегутся повсюду. Ты собираешься отнести это домой и скормить собаке?

— Зимой муравьев нет.

Цзу Хэ потянулась, чтобы потрогать свою "булочку с ананасовой корочкой без ананасовой корочки, только булочку". Прошло пол-утра, поверхность хлеба уже подсохла, стала жесткой. К завтрашнему дню она будет готова к "сбору урожая".

— Завтра я отнесу ее в парк, чтобы покормить рыбу.

Фу Бикай сказал: — Я пойду с тобой.

Цзу Хэ сказала: — Я еще должна пойти в больницу навестить Юй Чи, мы договорились.

Янь Чжоу издал горестный стон "Game Over", взъерошил свои длинные и растрепанные волосы, бросил Wenquxing на захламленный стол и двусмысленно посмотрел на них двоих.

— Директор, ты что, стал сверхмощной лампочкой?

Цзу Хэ подобрала тонкую книгу из кучи мусора на его столе и бросила ее ему в лицо. Янь Чжоу рассмеялся, превратился в "Змейку" и ловко "съел" ее.

Фу Бикай зажал его шею локтем. Янь Чжоу не выдержал и в отчаянии закричал: — Сестренка Хэ, спаси!

Прозвенел предварительный звонок на большой перерыв после третьего урока. Цзу Хэ перестала обращать на них внимание и поспешила ответить Юй Чи.

— Кхм-кхм, если я зайду в твой QQ, не увижу ли я чего-нибудь, чего не должна видеть?

Жарких признаний или чего-то в этом роде XD

Прозвенел звонок на урок, и синий индикатор на телефоне мигнул.

Цзу Хэ тут же открыла СМС—

Юй Чи: — Нет

Классный руководитель Тан Вэньин поднялась на трибуну, и телефон снова мигнул.

Цзу Хэ впервые нарушила правила, подняла крышку парты, чтобы прикрыться, и спряталась в ящике, чтобы посмотреть—

Юй Чи: — Всем, кто в QQ, я уже отказал

Цзу Хэ фыркнула от смеха и чуть не прищемила голову крышкой парты.

По шее вдруг легонько ударило, и в ящик скатился маленький бумажный комочек. Не поворачиваясь, она знала, что это Фу Бикай "любезно напомнил" с задней парты.

Цзу Хэ бросила телефон в ящик, заодно достала бумажный комочек, развернула учебник и снова превратилась в прилежную ученицу.

Цзу Хэ не добавляла Юй Чи в QQ после того, как получила его номер. Ей было любопытно узнать его никнейм и она надеялась, что это не будет что-то слишком вычурное и не соответствующее его образу.

Вход выполнен успешно. Посыпалась куча звуков "диди", и значок Windows XP в правом нижнем углу постоянно мигал.

Цзу Хэ взглянула на никнейм и чуть не подумала, что компьютер заражен вирусом и изменил его имя.

Юй Чи больше не был Юй Чи, а стал "Пустым" Чи.

В никнейме ничего не было, вероятно, он просто поставил пробел.

Цзу Хэ добавила его, перекладывая из левой руки в правую, словно управляя своим собственным клоном.

Список друзей Юй Чи был довольно гибким: семья, начальная школа, средняя школа, старшая школа, интернет-друзья и так далее. Имена были настоящими. В группе интернет-друзей у каждого никнейма был точечный знак и "хвостик", вероятно, указывающий на источник. Больше всего было с крупного отечественного игрового форума BingoFun.

Цзу Хэ добавила себя в группу "Старшая школа" и не стала менять имя.

Она отправила Юй Чи СМС с вопросом, нужно ли распечатать сообщения и принести ему. Юй Чи попросил ее оставить номер телефона редактору журнала "Время Гиков", а остальное не трогать.

"Время Гиков" - это еженедельный компьютерный журнал. Янь Чжоу покупал его каждую неделю, и Цзу Хэ часто брала его почитать. Однако технические разделы она совсем не читала, ей нравились только обзоры игр.

Неужели Юй Чи еще и автор какой-то статьи?

Но их отношения были еще слишком формальными, и Цзу Хэ не решалась расспрашивать слишком много.

На следующий день Цзу Хэ договорилась встретиться с Фу Бикаем у входа в стационар. Пруд в парке был для нее тайным местом для загадывания желаний. Фу Бикай презирал ее "булочку с ананасовой корочкой без ананасовой корочки, только булочку", и Цзу Хэ не хотела, чтобы он приближался к этому месту.

Фу Бикай, зевая, сказал: — Жаль тратить такое прекрасное воскресенье, не поспав подольше.

Цзу Хэ указала на вход в стационар. С раннего утра там было много людей, входивших и выходивших, как на рынке.

— Ты пришел сюда, чтобы сказать, что хочешь спать?

— ...

Фу Бикай был убит горем, потер грудь и ничего не сказал.

Как только ему поставили вторую капельницу, Юй Чи увидел Цзу Хэ и Фу Бикая.

Фу Бикай жил в том же районе, что и он. Они учились в одной школе с детского сада. Хотя они выросли вместе, по мере формирования мировоззрения их круги общения заметно разошлись. Так же, как они оба любили легкую атлетику: Фу Бикай предпочитал скорость и взрывную силу спринта, а Юй Чи больше наслаждался ритмом и выносливостью в беге на длинные дистанции.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение