Глава 3. Первая остановка: «Деревня Фушоу» (03)

Шутка повисла в воздухе, так как Вэнь Жушуй не поддержала разговор.

Му Ци хотел принять душ, но после услышанного ванная комната начала внушать ему страх. Ему казалось, что, как в фильмах ужасов, из крана польётся кровь. Он решил помыться утром. Быстро почистив зубы и умывшись, Му Ци закрыл дверь в ванную.

В комнате оставалось немного мебели, которую можно было использовать в качестве баррикады. Му Ци придвинул к двери журнальный столик и железный шкаф, после чего лёг в кровать, не раздеваясь, чтобы в случае чего можно было быстро убежать. Однако через несколько секунд он снова сел.

Что-то мешало ему в кармане брюк. Нащупав карточку, Му Ци вспомнил, что, выходя из поезда, сунул билет в карман.

«Будь ты проклят!» — Му Ци стиснул зубы, вспоминая тот злополучный поезд. Он уже хотел разорвать билет на мелкие кусочки, как вдруг его внимание привлекла надпись:

Гора Цинцюань, станция Фушоуцунь

FuShouCun

Регистрация заканчивается через 00 дней 00 часов 45 минут 42 секунды (билет зарегистрирован)

Отправление через 06 дней 00 часов 45 минут 42 секунды

Билет действителен только на указанную дату и рейс

Приятного путешествия!

Это был всё тот же билет из плотной бумаги, но место назначения и время изменились. Му Ци смотрел на мелькающие цифры, протёр глаза. Он вспомнил, как в детстве смотрел фильмы про магию, и вдруг почувствовал, как на него накатывает волна отчаяния.

Сова не прилетела с письмом, а поезд, словно издеваясь, доставил его прямиком в Азкабан, где его ждал поцелуй дементора.

Му Ци пытался отогнать страх, размышляя о всякой ерунде. Он лежал в кровати, сжимая в руке мятый билет, и смотрел в потолок.

Невероятное… возможно?

В горах было тихо. Едва коснувшись подушки, Му Ци почувствовал, что засыпает. Он привык рано ложиться и рано вставать, а в этот вечер пережил столько эмоций и так устал от долгой дороги, что уже валился с ног.

Однако, возможно, из-за слов Ся Ханя и Вэнь Жушуй, Му Ци спал не так крепко, как обычно. Ему снилось, что он качается на волнах, а за окном слышен стук капель.

«Дождь?» — Му Ци перевернулся на другой бок и вздрогнул, коснувшись холодного телефона.

В тишине ночи вдруг раздался странный звук, такой тихий, что его можно было принять за галлюцинацию.

Щёлк. Словно пружина в замке.

Щёлк, щёлк.

«Кто-то открывает дверь!» — Му Ци мгновенно проснулся. Он закутался в одеяло и затаил дыхание.

После нескольких попыток открыть дверь, снаружи послышались всё более громкие звуки, словно кто-то начал ломиться в дверь. Дверь и железный шкаф задрожали.

Бам!

Бам!

Эта безумная атака внезапно прекратилась, послышался звук падения чего-то тяжёлого, и снова воцарилась тишина. Но это спокойствие не принесло Му Ци облегчения, а, наоборот, заставило его похолодеть. Сон как рукой сняло.

Через несколько минут тот, кто стоял за дверью, наконец, заговорил: — Открой.

«Вэнь Жушуй?!»

— Ты спишь? — снова спросил женский голос за дверью.

Му Ци хотел ответить, но, вспомнив их разговор, промолчал. Он медленно сполз с кровати, чтобы лучше слышать, что происходит снаружи. Внезапно его охватило сильное чувство тревоги, словно за ним наблюдают.

Му Ци часто чувствовал на себе чужие взгляды — добрые, злые, любопытные. Даже если взгляд был направлен на его спину, он ощущал дискомфорт в той части тела, на которую смотрели, словно мозг предупреждал его, что кто-то за ним наблюдает. В школе это умение не очень-то помогало, потому что, когда он замечал взгляд учителя, обычно было уже поздно.

Но сейчас это чувство было как сигнал тревоги, от которого по спине пробегали мурашки.

За дверью послышались удаляющиеся шаги. Похоже, непрошеный гость сдался.

«Это была шутка? Или тренировка?» — Му Ци раздумывал, стоит ли ему подойти к двери, как вдруг услышал, как кто-то тихонько постукивает по железному шкафу. Тонкий металл, пустой внутри, издавал в ночной тишине отчётливый звук. Затем послышался шорох у журнального столика.

Сердце Му Ци ёкнуло. Он представил, как чья-то рука касается столика и шкафа, словно изучая их форму.

Эти едва слышные звуки не давали Му Ци покоя. Женщина снова заговорила, на этот раз её голос дрожал: — Ты спишь? Тебе страшно? Тебе холодно?

«Она не уходила?!»

Комната в гостинице, за вычетом ванной, по форме напоминала тесак. От двери шёл короткий узкий коридор, похожий на рукоять ножа, с одной стороны которого была дверь в ванную, а с другой — стена. С порога был виден только телевизор, журнальный столик и изножье кровати. Чтобы увидеть кровать, нужно было войти в комнату.

Му Ци услышал, как рука движется, ногти скребут по матовой двери ванной, медленно приближаясь.

«Что это?» — Му Ци сглотнул и, собравшись с духом, направил луч фонарика на стену. В свете телефона появилась мокрая женская рука.

Му Ци не мог поверить своим глазам. Запястье было неестественно длинным, словно змея, ползущая по стене. Рука была белой и морщинистой от воды, ногти сломаны и выглядели очень грубыми.

Свет телефона, словно попав в глаза, заставил руку отдернуться.

Женщина за дверью вдруг замолчала, а затем тихо рассмеялась, её голос стал ниже: — А, вижу тебя.

Мурашки покрыли всё тело Му Ци.

Рука быстро исчезла, и в комнате снова воцарилась тишина. Му Ци не двигался. Не потому, что не хотел, а потому, что всё его тело оцепенело, словно он увидел не руку, а взгляд Медузы.

Кап, кап.

Звук капающей воды, похожий на тиканье часов. В этой тишине Му Ци замедлил дыхание, пытаясь уловить хоть какой-то звук за дверью, но ничего не было слышно, кроме его собственного дыхания и сердцебиения.

Бах!

Внезапный грохот у двери оглушил Му Ци. Он на мгновение застыл.

Ещё раньше Му Ци заметил за собой одну особенность: будь то американские горки или комната страха, другие люди могли кричать и визжать, выпуская пар, а он, словно воды в рот набрав, не мог издать ни звука и пошевелиться.

Страх, как туман, сдавил его грудь, вгрызаясь в сердце и перекрывая горло.

— Я вижу тебя, — женский голос звучал почти безумно. — Я вижу тебя!

Му Ци по-прежнему не реагировал. Дверь сотрясалась от мощных ударов. Столик зашатался, железный шкаф тоже начал двигаться. Женщина кричала в истерике: — Впусти меня! Впусти меня!

«Нельзя сидеть сложа руки!» — Му Ци спрыгнул с кровати, чуть не упав от слабости в ногах, и подбежал к двери, упираясь в падающий столик и шатающийся шкаф.

Сильные удары с другой стороны двери, даже сквозь шкаф, заставили Му Ци почувствовать головокружение. Когда он уже думал, что не выдержит, удары вдруг прекратились. И снова появилось это чувство, что за ним наблюдают.

«Опять!»

Сердце Му Ци ушло в пятки. Упираясь плечом в шкаф, он включил фонарик на телефоне.

Там, где раньше был замок, зияла дыра. Что-то шевелилось внутри. Заметив свет, дыра моргнула, и из неё показался настоящий глаз. В ярком свете фонарика было видно, как зрачок расширяется. Белок был покрыт кровяными прожилками. Глаз неотрывно смотрел на Му Ци.

— Вижу тебя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Первая остановка: «Деревня Фушоу» (03)

Настройки


Сообщение