Глава 16. Скорбящий сын

— Ту-ту-ту… — Эми повесила трубку. В полиции снова было занято, а сообщение в службу спасения так и осталось в папке «Не отправлено».

У Феликса дрожали ноги. Он зачесал волосы назад и, опустив голову, о чем-то задумался.

— Почему они еще не приехали? — пробормотала Сяо Ци. Все решили, что она жалуется на медлительность полиции.

— Айлин, — Пол поднял голову и посмотрел на девушку. — Я тут подумал… Как вы вчера с Криспином попали в дом? У него же не было ключа.

Айлин растерялась и машинально ответила: — Дверь была не заперта.

Когда Шэнь Ну и Чэнь Чун встретили Пола и Обри, Криспин уже был в доме. Он зашел первым, чтобы открыть окна и проветрить комнаты, а Айлин в это время прогуливалась по окрестностям. Другими словами, Криспин и Айлин приехали раньше Пола и Обри.

Видя подозрительный взгляд Пола, она пояснила: — Когда мы приехали, дверь была открыта. Криспин зашел внутрь, чтобы проверить, нет ли там воров.

Пол хотел что-то сказать, но передумал.

Он в тот момент доставал вещи из машины, а Обри первой зашла в дом. Он не знал, была ли дверь заперта. А теперь Обри была мертва, и спросить было не у кого.

Феликс поднял пистолет и направил его на Тарика, который сидел рядом с Полом и своей девушкой. — Тарик, вчера вы приехали после нас, но я не видел вашу машину. Откуда вы взялись?

— Брат, ты что, меня подозреваешь? — удивленно спросила Эми, указывая на себя.

— Конечно! Здесь все под подозрением, кроме отца, — ответил Феликс, покачивая пистолетом. — И ты тоже! Отойдите от отца подальше.

— Эй, приятель, успокойся, — сказал Тарик, поднимая руки и медленно отходя в сторону вместе с Эми. — Давай разберемся.

Он смотрел на дуло пистолета, стараясь не делать резких движений, чтобы не спровоцировать Феликса.

— Эми плохо знает дорогу, мы пропустили второй поворот и поехали прямо, — пояснил он, пожимая плечами. — Потом развернулись и вернулись. Мистер Пол, Феликс, я не лгу, хотите верьте, хотите нет.

— Вжик!

Эми обернулась, чтобы сказать что-то отцу, но вдруг увидела, как в плечо Тарика вонзился арбалетный болт.

Она не успела ничего понять, как следующий болт пронзил ее шею.

— Эми!

Пол среагировал первым, проявив нечеловеческую скорость. Он подхватил дочь, прежде чем она упала, и обернулся к лестнице. На верхней ступеньке стоял человек в черном, в маске с волчьей головой, с арбалетом в руках.

Опасно!

Заметив, что нападавший перезаряжает арбалет, Пол схватил дочь и отступил под лестницу.

Айлин, схватив нож, хотела броситься на убийцу, но Феликс, схватив ее и Сяо Ци за руки, побежал на кухню.

Как только они забежали на кухню, раздался звон разбитого стекла, и в комнату, размахивая топором, влез человек в маске с головой свиньи. На его бедре был наложен жгут.

Айлин, выглянув в щель, узнала в нем того самого парня, которого ранил Шэнь Ну. Как и первый убийца, он был одет во все черное, и белый окровавленный жгут был хорошо виден.

Они были окружены!

Пол осторожно опустил Эми на пол, поднял большой фарфоровый поднос толщиной около сантиметра и задумался, сможет ли он защитить от арбалетного болта. От топора он точно не спасет!

Тарик огляделся. Единственным, что могло сойти за оружие, были две бутылки в руках мертвого Дерека.

Он схватил бутылки и разбил их о стену, превратив в острые стеклянные дубинки.

— Кто вы такие? — спросил Пол, дрожащим голосом. Его рука с подносом тоже дрожала. Как говорится, не бей горшки об стену. Он был опытным человеком и знал, когда нужно отступить. — Кто бы вас ни послал, я заплачу вам! Только отпустите меня!

Убийца в маске свиньи вытащил беруши и посмотрел на убийцу в маске волка, который стоял на лестнице с арбалетом и ножом. — Волк, что скажешь?

Голос убийцы, искаженный маской, звучал странно и неестественно.

— Задание наполовину выполнено… — убийца в маске волка вздохнул и вытер нож о штаны. — Но давай все же придерживаться плана. Пиг, уже поздно. Если мы сейчас сменим цель, то можем вообще ничего не получить.

— В два раза больше! — крикнул Пол, понимая, что сейчас не время экономить. — Я заплачу вам вдвое больше, чем вам обещали! Только скажите, кто вас нанял! И еще миллион сверху! А если у вас есть доказательства, я куплю их еще за миллион!

— Бах! — дверь распахнулась, и в комнату вошел человек в маске с кроличьей головой. — Волк, я думаю, стоит согласиться! Четыре миллиона четыреста тысяч! В три раза больше, чем раньше! Я за!

— Кролик, мы уже убили четверых: его жену, сына с невесткой и дочь. И еще двух соседей заодно, — убийца в маске волка посмотрел на Пола и направил арбалет ему в пах. — Нет, я против. Вдруг он потом назначит награду за наши головы? Если кто-то начнет за нами охотиться, нам не поздоровится.

— Я этого не сделаю! — заверил Пол, видя, что двое убийц колеблются. — Я знаю, что это не ограбление, вас наняли… Как оружие! Да, как оружие! Я буду преследовать только заказчика!

Мысли Пола лихорадочно заработали. Он быстро понял, что означают цифры, названные убийцей в маске кролика: два миллиона — дополнительная плата, остается два миллиона четыреста тысяч, половина — миллион двести тысяч. В его семье было десять человек. Шэнь Ну и Чэнь Чун были посторонними, их, вероятно, не считали. Убийца в маске волка сказал, что задание выполнено наполовину… Сейчас погибли четверо членов его семьи. Если следовать этой логике, то один из оставшихся — Феликс или Криспин — не был целью убийц. Значит, он и был заказчиком!

Пол отложил поднос и, глядя на убийцу в маске волка, спросил: — Феликс или Криспин? Кто из них вас нанял?

Услышав это, Феликс понял, что дело плохо. Он распахнул дверь кухни, выскочил с пистолетом в руках и выстрелил в отца.

— Щелк! Щелк! Щелк!

Выстрелов не последовало. В пистолете не было патронов!

Он с недоумением посмотрел на Айлин, но времени на выяснения не было. Феликс поднял с пола нож и, указывая им на отца, крикнул: — Убейте его! Я заплачу по четыреста тысяч за каждую голову! И за соседей тоже!

Пол медленно обернулся и с ужасом посмотрел на младшего сына, забыв о боли. — Феликс, почему? Зачем ты это делаешь? Твоя мать, твой брат, твоя сестра… Как ты мог?!

Тарик посмотрел на свою бездыханную девушку и на Дерека. Его вера в человечество пошатнулась. Каким чудовищем нужно быть, чтобы заказать убийство собственных родителей и брата с сестрой?!

Айлин облегченно вздохнула. Значит, ее парень не был причастен к этому кошмару. Она незаметно отошла от Сяо Ци. Эта девушка явно была сообщницей Феликса.

— Вжжж… — вдруг завибрировал телефон. Сяо Ци достала из кармана маленький черный телефон и ответила на звонок. — Крис, возвращайся скорее, у нас проблемы!

Услышав это имя, Айлин застыла на месте. В ее голове стало пусто…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Скорбящий сын

Настройки


Сообщение