Глава 4. Отпустить тебя (изменено)

Оуян Нань только переоделась в пижаму, как снова раздался звонок в дверь.

Она невольно улыбнулась. Прямо как Цао Цао — стоило о нём подумать, как он тут как тут.

— Наверное, что-то забыл… — начала она, открывая дверь, но, увидев, кто стоит на пороге, замолчала. Улыбка исчезла с её лица. Это был Линь Юйхуань.

Их разделяла лишь тонкая дверь.

— Это ты? — вырвалось у неё.

— А ты кого ждала? — спокойно спросил он, осматривая её с головы до ног. На ней была тёмно-зелёная шёлковая ночная рубашка на бретельках, которая подчёркивала белизну её шеи. — Не пригласишь войти?

Оуян Нань заметила его взгляд и, вспомнив, что на ней только ночная рубашка, поспешно спряталась за дверь.

— Уже поздно, неудобно.

Её слова ещё больше раздосадовали Линь Юйхуаня.

— Он мог прийти, а я нет?

Она молча прошла в комнату и накинула халат.

— Зачем ты пришёл? — спросила она, скрестив руки на груди и глядя на него с настороженностью.

— Сегодня днём кто-то сказал мне: «Здесь слишком много людей, отпусти меня». Я воспринял это как приглашение уединиться. — Он усмехнулся, приподняв бровь. — Похоже, я пришёл как раз вовремя. Ты, кажется… уже готова меня встретить.

Оуян Нань почувствовала, что Линь Юйхуань сильно изменился. В его словах появилась какая-то беспечность, они стали более откровенными и дерзкими, и она не знала, как на это реагировать.

— Глупости! — Это был самый резкий упрёк, который она смогла придумать. Она прошла мимо него и закрыла дверь.

— Наньнан, все эти годы я очень скучал по тебе, — прошептал он. Его нежные слова, словно заклинание, парализовали её. Он подошёл и обнял её. Его тёплое дыхание обожгло её ухо. Всё её самообладание испарилось.

Он повернул её к себе.

Его взгляд был таким горячим, что она не смела поднять глаза.

Он приподнял её подбородок, заставляя посмотреть на него.

Долгий, пронзительный взгляд.

Казалось, он видел её насквозь.

— Наньнан…

Он наклонился и поцеловал её.

Знакомое и в то же время чужое ощущение. Сначала он целовал её нежно, потом всё страстнее…

Если бы время могло остановиться, могла бы их любовь длиться вечно?

— Наньнан, будь со мной! — прошептал Линь Юйхуань ей на ухо.

— Нет, — эти слова вернули Оуян Нань к реальности.

Она вдруг осознала, что халат соскользнул на пол, бретелька ночной рубашки упала с плеча.

Его губы, словно огонь, скользили по её шее, приближаясь к груди.

— Отпусти меня! — она отстранилась.

— Почему?

— А ты как думаешь? — Оуян Нань почувствовала укол ревности. Ей хотелось спросить, почему он, имея рядом белокурую красавицу, пытается быть с ней?

— Ты всё ещё злишься на меня? — прошептал он, касаясь языком её мочки.

Оуян Нань молчала.

— Но твоё тело говорит об обратном! — настаивал Линь Юйхуань. Её реакция подсказывала ему, что она неравнодушна к нему.

Оуян Нань покраснела от стыда, вспомнив невольный стон, вырвавшийся у неё.

— Но моё сердце говорит «нет»! — твёрдо ответила она.

— Мне нужно было силой взять тебя тогда, — он ударил кулаком по стене, сердито глядя на неё.

— Я выхожу замуж, — выпалила она и тут же пожалела об этом. Одна ложь всегда влечёт за собой другую.

— Правда? Поздравляю. Не забудь прислать приглашение, — сказал он, но сердце его сжалось. Так она всё-таки с Цзи Чэном!

Вот почему он пришёл так поздно, вот почему она была в ночной рубашке.

К счастью, он скрыл свои истинные чувства под маской беспечности.

На самом деле он проследил за ней до гостиницы, и пока он решался постучать, пришёл Цзи Чэн. Линь Юйхуань стоял у окна и курил одну сигарету за другой, пока Цзи Чэн не ушёл.

Если бы Цзи Чэн задержался, он бы не решился постучать.

Линь Юйхуань почувствовал себя опустошённым.

— Прости, — наконец выдавил он и вышел.

Он спустился на лифте, чувствуя, как что-то сдавливает ему грудь, не давая дышать.

Достав телефон, он набрал номер.

— Линда, закажи мне билет обратно на понедельник.

— Хорошо, Алекс, — нежно ответила Линда.

Оуян Нань стояла у окна и смотрела, как он уходит.

— Линь Юйхуань, знаешь… Все эти годы, как бы я ни была счастлива, твоё имя заставляло меня терять улыбку. Может быть, с сегодняшнего дня, с этой минуты, я действительно смогу тебя отпустить.

Оуян Нань устало легла на кровать. Её взгляд упал на потолочную лампу. На белом плафоне было темное пятно. Она пыталась понять, пыль это или насекомое, но яркий свет резал глаза. Она закрыла их, но свет всё равно проникал сквозь веки. Она накрыла голову подушкой, пытаясь спрятаться от света и от нахлынувших чувств, но мысли продолжали роиться в её голове…

— Наньнан, — шептал Линь Юйхуань, нежно покусывая её мочку. Дрожь пробежала по её телу. Она обняла его, прижавшись к его груди, слушая, как бешено бьётся его сердце.

Он слегка отстранил её, глядя в её глаза. Его тёмные глаза, словно чёрные дыры, манили её, не давая вырваться.

— Наньнан, — он поцеловал её. Нежный поцелуй перерос в страстный, захватывающий…

Она начала задыхаться. Попыталась оттолкнуть его, но вокруг не было никого. Она оказалась в воде, дрожа от холода, и медленно погружалась на дно. Вдруг она вспомнила, что не умеет плавать. — Юйхуань, спаси меня! — закричала она, но увидела, что Ли Кэсинь, держа Линь Юйхуаня под руку, стоит на берегу и спокойно наблюдает за ней.

Отчаяние охватило её. Пусть тонет…

Внезапный смех с берега заставил её вздрогнуть. Она не хотела сдаваться.

Она начала барахтаться, пытаясь выплыть, но вдруг нога соскользнула…

Оуян Нань проснулась в холодном поту, резко села на кровати.

Увидев подушку в своих руках, она горько усмехнулась. Вот кто был виноват — подушка не давала ей дышать.

Она вытерла пот со лба, глубоко вздохнула, выключила кондиционер, накрылась одеялом и погасила свет.

Почему ей снова приснился он? Дневные мысли не давали ей покоя?

Как он мог так поступить? Он всё ещё владел её сердцем. Пусть она говорила всем, даже себе, что забыла его, но сердце не обманешь. Как она могла его забыть?!

Сна ни в одном глазу.

Оуян Нань встала. Начинало светать. Она приняла душ, позвонила в авиакомпанию и перенесла рейс, затем выписалась из гостиницы и поехала в аэропорт.

Она не могла оставаться здесь ни секунды дольше. Она презирала себя за слабость, но не могла заставить себя видеться с ним, даже мысль о том, что они находятся в одном городе, под одним небом, что она, возможно, дышит тем же воздухом, что и он, приводила её в ужас. Оставалось только бежать.

В аэропорту она получила посадочный талон, написала Гун И сообщение с информацией о рейсе, извинилась перед коллегами и села в самолёт.

Только сейчас она почувствовала себя в безопасности.

— Апчхи! — Оуян Нань чихнула. Должно быть, простудилась от кондиционера.

— Вам нужно одеяло? — спросила стюардесса.

Она улыбнулась и кивнула.

Укутавшись в одеяло, она смотрела в окно на ярко-синее небо и облака, плывущие под крылом самолёта.

Полёт был таким плавным, что казалось, будто не самолёт летит сквозь облака, а облака плывут по небу.

Самолёт набрал высоту, и воспоминания, которые Оуян Нань пыталась забыть, пронеслись перед её глазами…