Глава 12. Раз ты так хочешь выпендриться, я не буду тебе мешать

В аэропорту Лочэна Му Цзыюнь увидел Лоюй, сестру Лоси. Он видел ее впервые.

Лоюй была на три года младше Лоси, но вся увешанная драгоценностями, она выглядела старше своих лет и более вульгарно. Ей совершенно не хватало той естественной красоты Лоси, подобной лотосу, вышедшему из чистой воды, прекрасному без прикрас.

Мужчина с большим животом рядом с Лоюй, должно быть, и был ее парень.

Хотя ему было всего за тридцать, он выглядел как неприятный тип средних лет с сальным видом, большим животом и лысеющей головой.

Больше всего Му Цзыюня раздражало то, как эта парочка демонстративно проявляла свои чувства на публике, словно мир рухнет, если они хоть на мгновение перестанут липнуть друг к другу.

Лоюй, казалось, унаследовала манеры своей матери: в каждом ее жесте сквозили язвительность, резкость и фальшь.

Обняв мать и наговорив кучу слов о том, как она скучала, она наконец отпустила ее и бросилась к Лоси, разыгрывая сцену сестринской любви.

Реакция Лоси была сдержанной, как раз в меру.

К этой сестре Лоси никак не могла испытать искренней сестринской привязанности.

В прошлом та оставила в ее душе немало темных следов.

Увидев Му Цзыюня, стоявшего рядом с Лоси в повседневной одежде, Лоюй с чувством превосходства произнесла: — Позвольте представить, это Питер Чен.

Доктор наук из Нью-Джерсийского университета в США, известный управляющий фондом с Уолл-стрит.

Услышав это, Ху Цуйчжэнь расплылась в улыбке: — Потрясающе! Наверное, зарабатывает несколько сотен тысяч в год?

— Несколько сотен тысяч?

Мама, ты шутишь? — Лоюй укоризненно посмотрела на мать.

Ху Цуйчжэнь была потрясена: — Не может быть! Неужели больше миллиона в год?

Лоюй фыркнула: — Мама, наша семья Лю все-таки знатный род, а ты так мелко мыслишь!

Больше миллиона? Говорю тебе, Питер Чен — известный управляющий фондом, под его управлением находятся средства на несколько миллиардов, а годовая зарплата — более трех миллионов!

У Ху Цуйчжэнь от волнения чуть челюсть не отвисла: — Ай-яй, потрясающе, потрясающе! Какой молодец!

Вот это мой хороший зять!

Лоюй выглядела счастливой, но продолжала притворяться: — Мама, еще не все решено.

Он еще проходит проверку.

Если он плохо себя покажет, я не захочу за него замуж.

Ху Цуйчжэнь забеспокоилась: — Такой выдающийся молодой человек, какая еще проверка?

Питер Чен заговорил: — Тетя, Юйэр права. Я готов пройти проверку Юйэр.

Тетя, будьте уверены, я обязательно сделаю Юйэр самой счастливой женщиной на свете.

Ху Цуйчжэнь улыбалась во весь рот.

Лоюй тоже нежно прижалась к Питеру Чену.

Однако Му Цзыюнь заметил, что взгляд Питера Чена бесстыдно устремлен на Лоси, и в этом взгляде читались потрясение и увлечение.

Ему и так не нравился этот Питер Чен — китаец, а взял себе иностранное имя.

А теперь, когда он так пялился на Лоси, Му Цзыюнь невзлюбил его еще больше.

С одной стороны, он демонстрировал любовь к Лоюй, а с другой — питал нескромные мысли о Лоси. Разве такой человек может быть хорошим?

Но Ху Цуйчжэнь почему-то считала его сокровищем.

— О, это, должно быть, зять? — Взгляд Питера Чена, обращенный на Му Цзыюня, был полон презрения и враждебности.

Что значит «должно быть»?

Эти слова звучали как явная насмешка и унижение перед всеми.

Му Цзыюнь уже собирался возразить, как нежные руки взяли его под локоть: — Верно, это мой муж.

Сердце Му Цзыюня потеплело. Это был первый раз, когда Лю Лоси официально представила его кому-то как своего мужа.

Все неприятные чувства мгновенно улетучились.

Но тут же последовал удар от Ху Цуйчжэнь: — Не обращай на него внимания! Разве такое ничтожество достойно быть моим зятем?

В глазах Лоюй мелькнуло возбуждение: — Сестра, ты такая выдающаяся! Как ты могла выйти замуж за неудачника?

Мама, ты, наверное, шутишь?

Ху Цуйчжэнь бросила взгляд на Му Цзыюня: — У него даже работы нет! Целыми днями сидит у нас на шее, ест и пьет за наш счет! Кто он, если не неудачник?

В глазах Лоюй промелькнуло злорадство: — Ах, как жаль! Как сестра могла обратить внимание на такого человека? Но ничего страшного.

Если он так и не найдет работу, Питер Чен может помочь ему устроиться в их компанию.

Питер Чен с деланным трудом посмотрел на Лоюй: — Дорогая Юйэр, в нашей компании очень высокие требования. Боюсь, он может не справиться.

— Сложную работу он не сможет выполнять, но убирать туалеты и заниматься прочей уборкой, наверное, сможет, — с презрительной улыбкой сказала Лоюй.

Питер Чен понимающе кивнул: — Это возможно.

Му Цзыюнь холодно усмехнулся: — Если нужно служить Лоси, я готов на все. Но другие, боюсь, недостойны этого.

Питер Чен выглядел недовольным: — Раз тебе не нужно, то и ладно. В нашу компанию столько людей отчаянно пытаются пробиться, но не могут.

Лоюй поддакнула: — Да, нужно знать свое место.

Каждой лошади — свое седло.

Впрочем, раз ты не хочешь, то и не надо. А то еще люди узнают, что у Питера зять — уборщик. Стыд и позор.

Ху Цуйчжэнь посмотрела на него с выражением крайнего разочарования: — Ну и безнадежный же ты! Тебе работу предлагают, а ты еще и выбираешь! Так тебе и надо, раз не можешь найти работу!

Эх, почему мне так не повезло, достался такой никчемный зять!

— Мама, если вы будете продолжать в том же духе, мы просто уедем, — Лоси больше не могла этого слушать и сказала с раздражением.

Однако этот гнев был в какой-то степени направлен и на Му Цзыюня. Если бы он был хоть немного успешнее, ее бы так не унижали.

Но когда Лоси повернулась и посмотрела на Му Цзыюня, тот выглядел так, будто ничего не произошло, с беззаботным видом, словно все это его не касалось.

Му Цзыюнь увидел разочарование в глазах Лоси и тихо сказал: — Лоси, не волнуйся. Твой муж совсем не такой, каким его видят эти ограниченные люди. Однажды я сделаю тебя самой счастливой женщиной на свете.

Сердце Лоси потеплело, в глазах блеснули слезы. Какая женщина не хочет, чтобы ее муж жил достойно и успешно?

Но тут же ее охватило чувство вины. У всех разные способности, нельзя требовать от Му Цзыюня невозможного.

Му Цзыюнь готов был отдать жизнь, чтобы защитить ее. Разве это не самое ценное?

Люди — поистине сложные существа.

Лю Жунгуан, видя неловкость ситуации, вмешался: — Скоро обед. Может, пойдем куда-нибудь поедим, устроим приветственный ужин для Лоюй и Питера?

Если бы это предложил Му Цзыюнь, Ху Цуйчжэнь наверняка бы начала ворчать, что он только и думает о еде.

Но поскольку речь шла о приветственном ужине для Лоюй и Питера, Ху Цуйчжэнь с радостью согласилась.

— Куда же пойти? Я несколько лет не была на родине, не очень хорошо здесь ориентируюсь, — сказала Лоюй свысока.

Ху Цуйчжэнь огляделась и указала на ресторан неподалеку: — Может, пойдем туда?

Питер Чен посмотрел и привередливо сказал: — Там обстановка слишком плохая. Пойдемте в ресторан «Шилд».

Ху Цуйчжэнь ахнула. «Шилд» был очень дорогим и известным рестораном в Лочэне, цены там были заоблачные.

Лоюй по выражению лица Ху Цуйчжэнь угадала мысли матери: — Мама, ешь спокойно, сколько влезет.

За этот ужин платит Питер.

Питер Чен самодовольно добавил: — Да, ешьте спокойно, я плачу.

Есть нужно в хороших местах, это соответствует нашему статусу.

Ху Цуйчжэнь и Лоюй расцвели от счастья.

Му Цзыюнь усмехнулся: — Уверены, что в «Шилд»? Я слышал, там очень дорого.

Лоюй недовольно спросила: — Что ты имеешь в виду?

Хочешь сказать, Питер не может себе этого позволить?

Ху Цуйчжэнь поддакнула: — Ты, такой нищий, конечно, не можешь себе позволить! А Питер — человек со статусом, не то что ты, неудачник!

Сегодня ты увидишь, что значит быть богатым!

Му Цзыюнь холодно усмехнулся и ничего не сказал.

«Хорошо, раз ты так хочешь выпендриться, я не буду тебе мешать».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Раз ты так хочешь выпендриться, я не буду тебе мешать

Настройки


Сообщение