Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Машина ехала долго, прежде чем Гу Юнь проснулась.

В полусне машина покачивалась, и лишь спустя некоторое время она поняла, где находится. Она поспешно откинула одеяло и села.

Он уже сидел за рулем.

— Почему ты меня не разбудил? — Гу Юнь хотела назвать его «Чжэньли-гэгэ», но открыла рот, и звук не вышел, она сказала только эту фразу.

Он обернулся: — Проснулась.

— Ага, — ответила Гу Юнь, опуская голову, чтобы сложить одеяло, и заодно сложила его одеяло.

Когда она развернула одеяло, теплый аромат, пропитанный ее дыханием за всю ночь, устремился к нему.

У Вэй Чжэньли был острый нюх, он давно почувствовал этот запах и тайком взглянул на нее в зеркало заднего вида.

Выражение ее лица не изменилось, она продолжила складывать одеяло Вэй Чжэньли, развернула его на коленях, и его дыхание за всю ночь тоже устремилось к ней.

Он невольно почувствовал, как его лицо горит.

Закончив, она, согнувшись, перебралась на переднее пассажирское сиденье, устроилась и спросила его: — Еще нет шести, почему так рано?

— Поехать в город позавтракать.

— Но не нужно так спешить, — она пальцами несколько раз провела по волосам, быстро собрала их в маленький пучок, как маленькая даосская монахиня.

Вэй Чжэньли, глядя на нее, улыбнулся и, указывая на ее глаза, сказал: — Очки, наверное, слишком тяжелые, на носу даже следы остались.

Она беззаботно покачала головой: — Эй, а где мои очки?

— Здесь.

— О, — она взяла две влажные салфетки, кое-как вытерла лицо, заодно протерла очки и надела их на нос.

Он, глядя на ее неряшливый вид, невольно покачал головой и улыбнулся.

— Что такое?

Что со мной?

— с сомнением спросила она.

— Ничего, отвезу тебя позавтракать, — Вэй Чжэньли немного приоткрыл окно, чтобы выпустить теплый, ароматный воздух из машины. Этот запах дурманил, вызывая витающие мысли.

— Мы ведь еще не попрощались с их семьей, — вдруг сказала Гу Юнь, словно она очень хорошо знала правила приличия.

— Вчера вечером я поговорил с их невесткой, — Вэй Чжэньли посмотрел на нее, подумал, что она действительно ничего не заметила, и решил спросить: — Ты вчера не заметила ничего странного?

— Что?

Что заметить?

— Ты такая беспечная, что ты можешь заметить, — Вэй Чжэньли с улыбкой погладил ее по носу. — У них сын погиб, ты не заметила?

— Откуда мне это заметить, — Гу Юнь широко раскрыла рот, обнажив два маленьких тигриных клыка. — Как ты это заметил?

— На двери их дома висел фиолетовый иероглиф «Фу» (счастье), ты не видела?

— Может, это потому, что старики уже старые, — Гу Юнь все еще была сбита с толку.

— Я видел через щель в двери фотографию в гостиной, в военной форме, военно-морской флот, — Вэй Чжэньли вздохнул. — Не знаю, что случилось, но, похоже, его уже нет.

— Эх… — Гу Юнь вздохнула, ничего не говоря.

Спустя долгое время Гу Юнь вдруг спросила: — Сейчас мирное время, а все равно такое?

— Тренировки тоже очень опасны, — ответил Вэй Чжэньли, но вдруг вспомнил о ее трагедии и поспешно сменил тему. — Когда заедем в город, ты же хотела купить палатку, отвезу тебя купить.

— Хорошо, хорошо, только не знаю, где мы сейчас, — Гу Юнь почесала голову. — Нужно еще купить атлас карт, да?

Где его купить?

В книжном магазине Синьхуа?

Вэй Чжэньли вздохнул, выглядя так, будто "железо не превращается в сталь": — Барышня, ты не знаешь, что в телефоне есть карта?

— Эй, правда?

Я не знала, — сказав это, она достала телефон и радостно открыла крышку.

Он взглянул на ее телефон, розовый, флип-фон, и невольно улыбнулся: — Твой телефон никуда не годится, что это за век, — сказав это, он с сомнением спросил ее: — Как ты вчера отправляла фотографии Кун И и остальным?

— Я отправляла MMS, у меня безлимитный тариф, за десять юаней можно отправить сто фотографий, — Гу Юнь гордо помахала телефоном.

Он рассмеялся, взял ее телефон и взвесил его в руке.

Это был маленький женский телефон, надо сказать, очень изящный и красивый, градиентный светло-розовый, маленький и милый, в руке Вэй Чжэньли он был как маленькое яичко.

— Сейчас такие маленькие телефоны уже не в моде, экран такой маленький, как смотреть фотографии? Когда заедем в город, отвезу тебя посмотреть новые телефоны.

— Нет, это мне мама подарила, — Гу Юнь выхватила телефон обратно, надула губы и чуть не заплакала.

Вэй Чжэньли поспешно извинился.

Однако ее настроение ухудшилось, она молча смотрела в окно.

Вэй Чжэньли немного испугался, ведя машину, он тайком поглядывал на нее, думая, что нужно поскорее найти повод для разговора.

Машина выехала на окраину, Вэй Чжэньли воскликнул "Эй!", но Гу Юнь не отреагировала, продолжая молча смотреть на проносящиеся за окном деревья.

Вдруг она заметила, что деревья быстро уносятся назад, машина едет все быстрее.

Со скрипом шин машина резко остановилась. — Оставайся в машине, не выходи! — быстро приказал он, открыл дверцу и выскочил.

Дверца захлопнулась с громким хлопком, но тут же отскочила.

Гу Юнь немного закружилась голова от скорости, она не поняла его слов, только похлопала себя по груди, чтобы отдышаться.

Вдруг она почувствовала сильный запах гари.

Она поспешно выглянула из машины. Люди бежали назад, крича что-то. Гу Юнь не слышала, что они кричат, но ясно видела Вэй Чжэньли, который бежал навстречу толпе, к месту пожара.

— А-а… — Гу Юнь отчаянно закричала, но Вэй Чжэньли уже убежал далеко и не услышал.

Гу Юнь выскочила из машины, уставилась на его спину и побежала за ним.

Но он бежал слишком быстро, и через мгновение она потеряла его из виду.

Несколько мужчин в толпе остановили Гу Юнь: — Девушка, не бегите вперед, сейчас взорвется!

— Быстрее звоните в полицию, быстрее звоните в полицию! — крикнула Гу Юнь пронзительным, надрывным голосом.

— Уже позвонили, уже позвонили, скоро приедут! — Люди тянули Гу Юнь, но она, находясь в их объятиях, все равно изо всех сил рвалась вперед. Ее огромная сила тянула этих двоих мужчин тоже к огню.

Пожар был слишком сильным, горел пятый этаж этого дома. Мать и сын обнимались, плача навзрыд.

Мамины волосы уже горели, запах гари доносился сверху. Ребенка держали, поставив на наружный блок кондиционера, он уже охрип от плача.

Все искали одеяла и простыни, думая, что огонь слишком сильный, сначала нужно сбросить ребенка.

В этот момент в толпе раздался вздох изумления: — Быстрее смотрите! — Увидели человека, зажавшего в зубах связку веревки, который по дренажной трубе, как обезьяна, в несколько быстрых движений взобрался на пятый этаж.

На месте происшествия воцарилась тишина, все замолчали, только Гу Юнь все еще кричала пронзительным голосом: — Пустите меня, пустите меня!

Те несколько мужчин скрутили Гу Юнь руки, обняли ее и сказали: — Девушка, не бегите вперед, там слишком сильный огонь.

— Мой муж, мой муж там, мой муж вошел туда!

— Что?

Что вы говорите?

Все обступили ее, спрашивая: — Там еще кто-то есть?

У них в доме только мать и сын были.

В толпе дружно воскликнули "Ой!", увидев, как тот человек закрепил веревку, одной рукой держа ребенка, другой хватаясь за раскаленную дренажную трубу, в несколько прыжков спустился вниз.

Люди поспешно окружили его, чтобы принять ребенка.

Он оставался в той же позе, его скорость была такой, что никто не успел отреагировать, он в несколько движений снова взобрался наверх.

Когда его увидели снова, он уже спускался с потерявшей сознание матерью на руках.

Ждавшая рядом медсестра быстро подошла, чтобы принять их. Скорая помощь, мигая синими огнями, быстро увезла мать и сына.

В это время пожарная машина еще не могла въехать в переулок, пожарные тянули огромный шланг, бежа к месту.

Толпа окружила того человека, подошел полицейский и спросил: — Простите, вы кто?

— Прохожий, — он хотел вытереть пот рукавом, но обнаружил, что рукав сгорел, остались только лоскуты ткани, а ладони и руки покрылись слоем пузырей от ожогов.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение