Глава 4. Примирение (Часть 1)

И Бин уже сделала несколько шагов, стоя к нему спиной, но, услышав его слова, невольно закрыла глаза и нахмурилась. Ну вот, чего боишься, то и случается, — мысленно пожаловалась она.

Не оборачиваясь, она лишь слегка повернулась боком, одной рукой вцепившись в руку стоявшей рядом Сяо Цю, словно в спасительную соломинку: — Сяо Цю пьяна, я провожу ее домой…

— Я уверен, ее парень прекрасно о ней позаботится, — перебил ее Су Цзыжуй, не давая ей возможности найти предлог.

— …К тому же, уже слишком поздно… — она все еще слабо сопротивлялась.

— Ду Пэн отвезет Сяо Цю домой, а я отвезу тебя, — сказал он тем самым знакомым, не терпящим возражений тоном, и помахал ключами от машины в руке.

Он все подготовил заранее.

Ду Пэн понял, что намерения Су Цзыжуя более чем очевидны. Он лишь незаметно подмигнул И Бин с выражением лица, говорящим «рад бы помочь, да нечем»: — И Бин, тогда отдыхай пораньше. Я позабочусь о Сяо Цю, не волнуйся.

— Хорошо, — больше не было предлогов для побега. — Тогда я провожу вас до парковки, — И Бин повернулась, чтобы идти.

— Подожди меня здесь, я провожу, — любезно предложил Су Цзыжуй, шагнув вперед.

— Не нужно, не нужно, — Ду Пэн не хотел больше быть здесь третьим лишним и, подняв Сяо Цю, собрался уходить.

— Одежда, — И Бин подошла и быстро накинула пальто на Сяо Цю, а ее сумку повесила Ду Пэну на шею.

Она смотрела, как Ду Пэн прощается, и проводила его взглядом, пока он не унес Сяо Цю.

В огромном холле остались только они вдвоем. В голове у И Бин царил полный кавардак.

— И Бин, — позвал он ее сзади. Голос его был нежным и мягким.

Она незаметно выдохнула и обернулась.

— Как ты жила все эти годы? — в его глазах мелькнула нежность.

Все эти годы… — Нормально, — хотя внутри бушевали волны, она старалась выглядеть спокойной.

— Ты похудела, — он хотел было коснуться ее щеки, но, опасаясь напугать ее, сдержал этот порыв заботливой фамильярности.

— Все в порядке, — И Бин не могла подобрать других слов.

Натянутый разговор возник лишь потому, что они не могли найти подходящую тему. Неловкая атмосфера снова повисла в прохладном ночном воздухе.

— Уже поздно, может, я все-таки сама поеду? Завтра еще в университет, — наконец нашла что сказать И Бин.

В этот момент зазвонил ее телефон. На экране высветилось «Мама». И Бин слегка кивнула ему и отошла на несколько шагов, чтобы ответить.

Ее рингтон — «Together» Дзё Хисаиси. «Вместе с тобой», — пробормотал он про себя и тут же лучезарно улыбнулся.

Он всегда знал, что она — верный человек!

В старшей школе первым фильмом, на который он ее повел, был «Небесный замок Лапута» Хаяо Миядзаки.

Его любимый мультфильм. Позже он стал и ее любимым.

— Пойдем, я отвезу тебя домой, — увидев, что она закончила разговор, он подошел к ней.

— Нет, правда, не стоит, — в ответе И Бин сквозила отчужденность. — Ты тоже отдыхай пораньше, я вызову такси.

— Пойдем, — он больше не упустит ни одной возможности побыть с ней наедине. — Здесь такси не поймать, и так поздно, я волнуюсь.

Он повел ее во внутреннюю часть холла.

В углу, в конце коридора холла, за всем наблюдала пара холодных глаз. Глядя на их удаляющиеся спины, ногти цвета черной смородины впились в ладонь так сильно, что почти проткнули кожу. Татуировка в виде красной розы с золотым тиснением между большим и указательным пальцами правой руки зловеще мерцала в тусклом свете. Алые губы были плотно сжаты, зубы почти скрипели «гэ-гэ», словно у леопарда, у которого отняли добычу. Гнев, казалось, вот-вот вырвется наружу.

Машина Су Цзыжуя оказалась в очень скрытом гараже на цокольном этаже, где стояла только она одна.

Это помещение было хитроумно спроектировано на цокольном этаже Павильона Яркой Луны, окруженного водой со всех четырех сторон. Стены были сделаны из толстого стекла. Поэтому даже без света, разноцветные огни из пруда с лотосами снаружи делали это место сказочно красивым, а журчание фонтана снаружи звучало особенно мелодично.

Оглядевшись, при свете фонарей можно было увидеть рыбок, свободно и неторопливо плавающих вокруг, словно в миниатюрном трехмерном аквариуме.

— Нравится здесь? — он стоял рядом с ней. — Как-нибудь при случае покажу тебе все получше. Половина этого помещения — мой личный гараж, вон та часть, — он указал на старинную резную ширму из цельного дерева напротив. — А здесь мой кабинет, там звукоизоляция, потом сможешь здесь читать книги, — сказал он так, будто это само собой разумелось. — Этот мягкий диван специально для тебя, твоего любимого лазурно-голубого цвета, — добавил он, словно они уже вернулись к прежним близким отношениям.

Она промолчала, но в сердце мелькнуло странное чувство.

Он открыл ей дверцу машины и по привычке заботливо придержал рукой верхний край проема.

Когда он сел на водительское место и собрался помочь И Бин пристегнуть ремень безопасности, то обнаружил, что она уже сделала это сама. Это вызвало у него легкое чувство разочарования.

Из динамиков полилась знакомая мелодия:

«Это все твоя вина, ты так легко в меня влюбилась,

Позволив мне неосознанно насладиться тщеславием быть любимым.

Это все твоя вина, твоя забота — это искушение.

Это все твоя вина, в твоих глазах всегда таится туман, который заставляет любить и жалеть.

Это все твоя вина, твоя пылкая мечта, словно заклинание,

Кто сможет полюбить снова, после того как был любим тобой?..»

Она отвернулась к окну, ее лицо уже было залито слезами.

— Помнишь эту песню?.. Я раньше часто пел ее тебе…

Как можно забыть, разве такое забудешь? Она молчала, ощущая соленый привкус на губах.

И Бин со слезами на глазах смотрела в непроглядную тьму за окном, и перед ее мысленным взором возникла осень того семестра, когда он только перевелся к ним.

Это было ближе к концу первого семестра второго года старшей школы.

На следующий день был Новый год, школа объявила выходной, поэтому одноклассники расслабленно доживали последний учебный день перед каникулами.

Многие ученики, жившие в общежитии, уже после обеда начали придумывать разные причины, чтобы отпроситься у классного руководителя домой. Те, кто не успел отпроситься, тоже с нетерпением ждали возможности уйти. Мыслями все ученики были уже далеко от школы.

Руководство школы проявило редкую заботу и внезапно решило отпустить всех уже после обеда.

Общежития мгновенно взорвались радостными криками и суетой: кто-то спешно собирал вещи, кто-то уже собрался и готовился уходить… Все были в лихорадочной спешке.

Су Цзыжуй высунул голову из окна общежития в соседнем здании, вытянув шею, и без всякого стеснения громко закричал в сторону окна комнаты И Бин: — И Бин! И Бин!..

Несколько его соседей по комнате тоже присоединились к шуму.

В школе всегда хватало любителей поглазеть на чужие дела, и их было немало.

Многие тоже начали намеренно или ненамеренно шуметь у окон. В одно мгновение два здания общежития, и без того охваченные предвкушением каникул, были поглощены волной криков «И Бин!», «И Бин!». Многие даже бросили свои дела и вышли на балконы, чтобы поглазеть.

— Выйди на минутку, у меня для тебя подарок! — его громкое и бесцеремонное поведение вызвало свист и пересуды со всех сторон.

И Бин только что вернулась из столовой, где обедала с ним. В своей комнате она слушала музыку и неторопливо собирала вещи, не обращая внимания на шум снаружи.

Накануне вечером, простояв полдня в очереди у телефона-автомата в проходной, чтобы позвонить отцу, она узнала, что каникулы будут всего один день. Отец обещал забрать ее точно к концу занятий вечером.

Учитывая, что отец обычно был очень занят, И Бин решила не звонить ему снова, когда узнала, что их отпустили раньше.

Закончив собирать вещи, она смутно услышала, что снаружи стало особенно шумно, казалось, даже громче, чем когда по общежитию объявили о досрочных каникулах. — Что случилось? — пробормотала И Бин себе под нос и убавила громкость музыки. Она заметила, что в комнате осталась одна.

Выйдя из комнаты, она увидела, что на перилах балкона столпились любопытные девушки, а окна мужского общежития напротив тоже были забиты людьми.

— И Бин! — увидев, что она наконец вышла, Су Цзыжуй снова громко крикнул.

С самого его перевода в школу его окружали всевозможные слухи. Его вызывающее поведение, его гордость, а также его привлекательная внешность в глазах девушек и богатое семейное положение постоянно держали его в центре внимания, порождая множество сплетен.

И Бин много раз предупреждала его об этом, а теперь видела, как он снова «устраивает неприятности». Она невольно вскинула брови, немного рассердившись.

Хотя И Бин никогда не обращала внимания на чужое мнение, и знала, что он в этом похож на нее. Но неужели этому парню обязательно было вести себя так бесцеремонно на территории школы?!

Шум и крики усилились с появлением И Бин, а несколько его «друзей-приятелей» из комнаты особенно старались.

Су Цзыжуй жестом приказал окружающим замолчать, затем сложил руки рупором у рта: — Ученица И Бин, подожди меня внизу у общежития, у меня для тебя подарок, — повторил он. Сказав это, он махнул ей рукой и отошел от окна.