Столько усилий, и всё равно пришлось расстаться. (Часть 1)

Столько усилий, и всё равно пришлось расстаться.

После этого они, казалось, потеряли связь. Университет дал им каникулы: кто-то поехал домой, кто-то остался в общежитии. В любом случае, помимо написания дипломной работы, нужно было сдать отчёт о стажировке. Это означало: «Дети, можете сменить поле боя и отправиться месить грязь».

Фан Кэ купила билет домой, но перед отъездом не хотела упускать последний шанс. Она собрала всех соседок по общежитию и умоляла их помочь ей, поддержать.

Фан Кэ: Наше общежитие устраивает последнюю караоке-вечеринку. Скоро мы все разъедемся. Ты придёшь?

Отправив сообщение, она тут же пожалела. Вечеринка их общежития, зачем туда придёт парень?

Деревянная голова, точно деревянная голова!

Но, ко всеобщему удивлению, Ху Гэн ответил согласием.

Небо, затянутое тучами много дней, внезапно прояснилось.

Во время вечеринки соседки расхваливали Фан Кэ на все лады: и снаружи, и внутри, и то, что было, и чего не было, и реальные достоинства, и вымышленные. На этот раз она не смутилась. Возможно, сработал принцип: первый раз страшно, второй раз привычно, а там — будь что будет, попытаться спасти безнадёжное дело.

В середине вечеринки соседки под предлогом все вместе вышли в туалет, оставив их двоих.

У Фан Кэ пересохло во рту. Она схватила бутылку пива со стола и залпом выпила.

— Ху Гэн, с первой встречи… нет, ещё до того, как я тебя увидела, ты мне нравился, нравился, нра~вил~ся!

Хе-хе… Самое неловкое в мире — это когда человек, не переносящий алкоголь, в самый ответственный момент ведёт себя безрассудно.

Она тут же опьянела и упала в его объятия, ровно дыша.

Ху Гэн погладил её по голове и тихо прошептал ей на ухо:

— Есть вещи, которые я не говорю, думая, что ты и так понимаешь. Фан Кэ, ты мне тоже нравишься. Я надеюсь, что эта симпатия — на всю жизнь. Я надеюсь, что наше начало — это начало на всю жизнь.

В тот день Ху Гэн отнёс её обратно в общежитие. По дороге её один раз стошнило, прямо ему на спину.

На следующий день соседки рассказали ей об этом. От стыда она готова была пробить головой стену. Но утреннее сообщение дало ей понять: отныне она и Ху Гэн — это не «я и он», а «мы».

Хотя они только начали встречаться, им пришлось расстаться из-за отъезда по домам. Но, к счастью, есть старая поговорка: «Короткая разлука разжигает чувства сильнее медового месяца». Они договорились, что через десять дней Фан Кэ приедет к Ху Гэну на его родину, заодно и попутешествует.

Именно за те десять дней Фан Кэ по-новому узнала Цзян Гэ.

Позже их отношения складывались довольно гладко. Но когда люди узнают друг друга ближе, неизбежно возникают конфликты. Ху Гэн так баловал Фан Кэ, что её характер испортился — но только по отношению к нему. А всё потому, что Ху Гэн был невероятно заботливым мужчиной. Когда они были вместе, он стирал одежду, покупал еду, даже в туалет носил её на спине.

Но всё изменилось через год. Мать Ху Гэна попала в аварию, её парализовало ниже пояса, и она нуждалась в пожизненном постельном режиме. Сначала Ху Гэн уволился с работы, чтобы ухаживать за матерью. После этого он сменил несколько работ, но нигде долго не задерживался.

Время шло, всё менялось. Возможно, из-за проблем в семье и на работе он становился всё менее уверенным в себе, начал ссориться с Фан Кэ по пустякам. Он даже стал следить за ней, звонить по четыре-пять раз в день, иногда названивая без перерыва в любое время.

На самом деле, для Ху Гэна это был способ обрести душевное спокойствие.

Но такое поведение только утомляло их обоих. Ху Гэн начал торопить Фан Кэ познакомиться с его родителями. Фан Кэ же считала, что это скорее визит к матери Ху Гэна, чем знакомство с родителями. Она купила подарки, взяла отпуск и поехала. Родителям Ху Гэна она очень понравилась.

Вскоре после этого Ху Гэн стал настойчиво просить о встрече с родителями Фан Кэ. Та не смогла ему отказать и познакомила его со своей матерью.

Её матери Ху Гэн не понравился. Отчасти из-за его текущего положения: его семья не могла позволить себе купить квартиру, а какая мать не хочет, чтобы у её дочери был свой уголок? С другой стороны, из-за состояния его матери. Хотя она и сочувствовала им, но не хотела, чтобы её дочь вышла замуж и страдала.

Поэтому встречу устроили в ресторане, Ху Гэн так и не побывал у них дома.

Чтобы не задеть его чувства, мама Фан Кэ не сказала ничего прямо, но позже неоднократно повторяла: «Мне этот парень не нравится, я категорически не соглашусь на этот брак».

Фан Кэ ничего не оставалось, как обманывать обе стороны. Со временем это стало её тяготить.

Она не раз говорила о расставании, но в итоге всегда возвращалась к нему, потому что не могла его отпустить.

Она чувствовала, что Ху Гэн изменился, но всё ещё не могла забыть того, прежнего Ху Гэна.

Позже, возможно, последней каплей стала его усиливающаяся мания контроля.

Из-за работы Фан Кэ в последнее время приходилось часто ездить в командировки с коллегами, среди которых было немало мужчин. Узнав об этом, Ху Гэн вспылил без причины, даже забрал её удостоверение личности и нанял кого-то проверить её записи о регистрации в отелях.

Фан Кэ разозлилась. С тех пор они больше не общались.

А в этот раз, лёжа в больнице, она не удержалась и снова позвонила ему. Ху Гэн же на том конце провода только и твердил:

— Фан Кэ, у тебя кто-то появился? Поэтому ты так долго со мной не связывалась?

— Ху Гэн, ты просто сволочь! Давай расстанемся! Окончательно расстанемся! И больше никогда не увидимся!

Цзян Гэ долго не возвращалась. Фан Кэ некуда было выплеснуть свои эмоции, поэтому она попросила у соседки по палате небольшую миску домашней чунцинской лапши и попыталась заглушить боль едой.

Женщины гораздо безжалостнее ранят себя, чем других.

Цзян Гэ смотрела на уже спящую Фан Кэ и могла лишь надеяться, что время сотрёт печаль с её лица.

Вдруг в дверь тихонько постучали. Я обернулась на звук и увидела Ин Ци. Он стоял в дверях, держа что-то в руках, и жестом просил меня выйти.

Я укрыла Фан Кэ одеялом и вышла. Ин Ци уже сидел на стуле у двери, положив одну руку на спинку. В другой руке он держал чёрный пластиковый пакет, неизвестно с чем внутри, и показывал мне сесть рядом.

Не знаю почему, но в тот момент, увидев его, я испытала очень сложные чувства.

Фан Кэ пришлось отказаться от Ху Гэна из-за реальности и его перемен. А что насчёт меня и Ин Ци?

Моё сильно бьющееся сердце подсказывало, что я всё ещё люблю его. А он?

Если я не изменилась, то изменился ли он?

— О чём задумалась? От голода одурела, что ли? — он потянул меня к себе, открыл контейнер с едой и поставил передо мной. — Ешь скорее. Еда в нашей столовой, конечно, не ахти какая, но иногда поесть можно.

— Откуда ты знаешь, что я ещё не ела?

— Ты бы не прибежала специально ко мне без причины, чтобы принести еду. Твоя подруга после операции не может есть такое. Значит, единственный ответ — ты купила это для себя. Я тогда был слишком сонным и голодным, иначе бы не посмел. Ты, наверное, ужасно проголодалась? Ешь скорее, пока горячее. Если я правильно помню, тут всё, что ты любишь.

— Ин Ци, что ты имеешь в виду?

— Что? Что я имею в виду? … Считай это… ответом услугой на услугу.

Я внезапно вскочила. Слёзы градом хлынули из глаз без всякого предупреждения. Я громко спросила его:

— Ин Ци, я тебе всё ещё нравлюсь?

Я говорила слишком громко, и проходившие по коридору люди невольно обернулись. Стало немного неловко.

В тот момент я почувствовала себя ужасно глупой. Зачем я опять несу этот бред?

Ин Ци, казалось, остался совершенно спокоен. Он сидел на месте и невозмутимо ответил:

— Да. Ты только сейчас поняла? Я думал, как бы хорошо я ни скрывал, ты всё равно сможешь это увидеть.

— Нравлюсь? Тогда почему в год окончания школы ты пошёл снимать номер с Сюй Яньжань? Вы, мужчины, всегда говорите одно, а делаете другое? Действуете по настроению? — раз уж начала, то пойду до конца, свихнусь окончательно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Столько усилий, и всё равно пришлось расстаться. (Часть 1)

Настройки


Сообщение