Глава 16

Янь Сянчэнь начал говорить, и его слова тут же испортили настроение Бэйбэй.

— Хе-хе-хе, я его двоюродная сестра. Мой кузен очень стеснительный, вот я и пришла поддержать его, — Бэйбэй подлизывалась к Ань Люнянь.

Янь Сянчэнь, увидев, что девушка пришла с матерью, уже был недоволен, чувствуя себя обманутым.

А теперь еще и Бэйбэй, самый надежный член его «команды», вдруг перешла на сторону врага.

Кто-нибудь может объяснить, что происходит?! Янь Сянчэнь смотрел на Бэйбэй так, словно готов был испепелить ее взглядом.

— Что ты творишь?! — прошипел он ей на ухо сквозь стиснутые зубы.

— Она такая красивая~ Я даю тебе шанс исправиться! Знаешь, некоторых геев можно «выпрямить»! — Бэйбэй взяла бокал на ножке, сделала вид, что пьет, и прошептала эти слова так, чтобы их услышал только Янь Сянчэнь.

Эти слова резанули ему слух!

— Сестра, как тебя зовут? — с милой улыбкой спросила Бэйбэй, хлопая ресницами.

— Ань Люнянь. — Бэйбэй была приветлива, но девушка, которой она восхищалась, казалась довольно холодной.

— Люнянь? — Бэйбэй подняла бровь. — Это как в той песне… «В этой жизни, встретившись на узкой дороге, мы не сможем избежать столкновения…»? — Бэйбэй без стеснения затянула песню своим скрипучим голосом, который выделялся в тишине ресторана.

— Да, — спокойно ответила Ань Люнянь.

Бэйбэй была из тех людей, которым чем больше кто-то не нравился, тем больше они к нему тянулись. Настоящая мазохистка.

И если уж она начинала, то ее было не остановить!

— Хе-хе-хе… — Бэйбэй глупо засмеялась.

Янь Сянчэнь не выдержал, схватил Бэйбэй за руку и потащил в сторону туалета.

— Эй, ты чего?! — Янь Сянчэнь так сильно сжимал ее руку, что Бэйбэй было больно.

— Что ты творишь?! — Янь Сянчэнь был по-настоящему зол.

Увидев, что Янь Сянчэнь действительно рассердился, Бэйбэй почувствовала угрызения совести, но ведь она хотела как лучше!

— Брат, я просто хочу, чтобы ты встретил хорошего человека! Си Янь — не тот, кто тебе нужен! — Услышав имя Си Яня, Янь Сянчэнь разозлился еще больше: — Какое тебе дело до моей личной жизни?! Длинные ресницы Бэйбэй опустились, скрывая ее глаза, щеки надулись, как у хомяка.

— Мне есть дело. Ты же мой брат. — Услышав ее обиженный голос, Янь Сянчэнь, хоть и был зол, но не смог на нее накричать.

— Если ты продолжишь в том же духе, я не буду с тобой церемониться!

— Хмф~ — Бэйбэй не обратила на него внимания! Ей нравилась Ань Люнянь, красивая девушка, в ее вкусе.

Когда они вернулись, матери Ань Люнянь уже не было.

Ань Люнянь сидела, медленно попивая кофе. Увидев их, она слегка улыбнулась.

Какая приятная картина! Бэйбэй подумала, что она намного лучше, чем этот мерзавец Си Янь!

— Сестра, а где тетя? — Бэйбэй по-прежнему дружелюбно общалась с Ань Люнянь, игнорируя «промывку мозгов» Янь Сянчэня.

— Она ушла. Она волновалась за меня, поэтому пришла, — Ань Люнянь посмотрела на Янь Сянчэня.

Глаза Бэйбэй заблестели. Эта красавица нравилась ей все больше и больше. Разве любая глупая женщина может обладать таким самообладанием?!

— О~ понятно! Значит, тетя теперь спокойна за моего брата?

— Нет, она ушла, потому что потеряла надежду. — Бэйбэй чуть не поперхнулась водой и с усмешкой посмотрела на Янь Сянчэня.

Ань Люнянь тоже слегка улыбнулась…

— Мистер Янь, говорят, вы не интересуетесь женщинами? — Рука Бэйбэй, державшая стакан, задрожала. Почему так быстро все раскрылось?!

Янь Сянчэнь, в отличие от Бэйбэй, был гораздо спокойнее. Он мягко улыбнулся, изображая невинность, и ничего не ответил.

Бэйбэй нахмурилась, оценивая ситуацию. Что-то тут было не так.

— По правде говоря, я фригидна, — Ань Люнянь сделала паузу, давая им время переварить эту информацию, а затем продолжила: — Никто не осмеливался на мне жениться, поэтому я до сих пор не замужем. Моя мама через определенные «каналы» нашла в городе С несколько подходящих кандидатов… И мистер Янь оказался в этом «списке». Если вас устраивают условия, можете подумать о свадьбе со мной. Я не буду вмешиваться в вашу личную жизнь.

Бэйбэй и Янь Сянчэнь были ошарашены словами Ань Люнянь и долго не могли прийти в себя!

Предложение руки и сердца на первом свидании!

Вот это наглость!

Бэйбэй хотелось выбежать на улицу голышом!

Быть зрителем в этом спектакле было невероятно захватывающе!

Янь Сянчэнь был потрясен, рядом с Ань Люнянь он почувствовал себя ничтожным.

— Я подумаю, — заикаясь, выдавил он.

Ань Люнянь улыбнулась, не обращая внимания на его нерешительность: — Мистер Янь, наш брак был бы идеальным. Я смогу сохранить свою тайну, выйдя замуж и избежав сплетен, а вы сможете жить так, как хотите, под защитой брака. Я не буду возражать и не буду вам мешать. Кроме того, наши семейные бизнесы смогут укрепить связи благодаря нашему союзу. Одни плюсы, никаких минусов. Подумайте хорошенько. — Ань Люнянь четко изложила все преимущества для Янь Сянчэня. Бэйбэй слушала ее, затаив дыхание.

— Ладно! Я подумаю. — Янь Сянчэнь не мог вынести того, как расчетливо Ань Люнянь подходила к вопросу брака. Она, явно страдая, делала вид, что ей все равно. Когда она так легко произнесла слово «фригидна», он понял, что она несчастна.

Так же, как и он не мог открыто заявить о своей любви. Несчастные люди всегда находят общий язык!

— Пошли, — Янь Сянчэнь пнул Бэйбэй ногой.

— Сестра, меня зовут Бэйбэй. Приятно познакомиться, — несмотря на неодобрительный взгляд Янь Сянчэня, Бэйбэй все же представилась.

Под напором Янь Сянчэня, который чуть ли не тащил ее за собой, Бэйбэй пришлось быстро убегать.

Ань Люнянь помешала остывший кофе и посмотрела вслед Янь Сянчэню и Бэйбэй, которые скрылись за углом.

Янь Сянчэнь словно бежал оттуда сломя голову!

Ань Люнянь тихо вздохнула и достала из сумки несколько листов бумаги.

Кончик ручки коснулся лица Янь Сянчэня, несколько раз обведя его контур, а затем она решительно поставила крест…

Ань Люнянь собрала вещи и встала. Следующий…

...

17. Напор «пассива»

— Братец-пассив~ не сердись! — Бэйбэй тянула Янь Сянчэня за рукав, капризничая. Дорогая ткань не выдерживала ее цепких рук.

— Я же ради тебя! — Почему он все еще хмурится? Бэйбэй, подперев щеку рукой, раздраженно выдохнула.

— Ты что, думаешь, что в конце концов я поддамся давлению семьи, женюсь на какой-нибудь женщине и проживу скучную жизнь? Ты думаешь, что я никогда не буду счастлив?! — Янь Сянчэнь не мог выплеснуть свою обиду на других и срывался на Бэйбэй. Кто сказал, что эта девчонка ничего не понимает? В ее сердце было больше боли, чем у кого-либо, и только она могла открыто смеяться над ним. Если она могла говорить об этом вслух, значит, это не было насмешкой. Много ли таких людей было вокруг него?

Он не мог вынести мысли о том, что даже Бэйбэй ему не верит!

Он злился на себя за то, что колебался, услышав предложение Ань Люнянь!

— Я просто не хочу, чтобы ты связался с Си Янем! Что в нем хорошего?! Обычный жиголо из борделя, который проводит все время с женщинами, позволяя им издеваться над собой. Если уж искать, то кого-нибудь получше! — Бэйбэй стало грустно при мысли о странном лице Си Яня, грустно от того, что Янь Сянчэнь всегда смотрел на него издалека, делая вид, что не замечает.

Ей было его жаль. Возможно, ей самой суждено было всю жизнь стоять позади Чжао Чжэннаня, молча наблюдая за ним издалека. Приближаться — значит лишь причинять себе боль!

— Брат, давай найдем кого-нибудь получше, хорошо? Я хочу, чтобы ты был счастлив. У меня в жизни только ты и дядя. У меня все так сложно, а если еще и ты будешь несчастлив, разве это не слишком жестоко? — Бэйбэй смотрела в окно на проносящиеся мимо пейзажи, которые менялись так же быстро, как и ее жизнь.

Она знала, что ее счастливые дни сочтены — семья Чжао Чжэннаня тоже давила на него.

Что же с ней будет потом?

Бэйбэй боялась даже представить!

— Бэйбэй, Си Янь — хороший человек, в этом можешь не сомневаться.

— Как скажешь. Но условия сестры Ань неплохие. Даже если ты женишься, у тебя все равно будет выбор. Сам Си Янь такой… Какой смысл тебе одному держаться за него? — Бэйбэй просто было жаль Янь Сянчэня.

— Бэйбэй, ты еще маленькая и не понимаешь, что такое ответственность. Ань Люнянь, хоть и фригидна, но все равно женщина. Если я женюсь на ней, я лишь причиню ей боль. Она просто ищет безопасное убежище, чтобы продолжать свою печальную жизнь. Она заслуживает лучшего!

Бэйбэй не понимала его и, надув губы, не слушала.

Янь Сянчэнь взъерошил ей волосы. У Бэйбэй от природы были мягкие волосы. Говорят, что у людей с такими волосами мягкий характер. Эта хорошая девочка в столь юном возрасте взвалила на себя слишком много…

— Брат, ты когда-нибудь думал, что, возможно, ты не пассив? Может быть, некоторые мужчины испытывают чувства только к одной женщине? Может быть, ты — вымирающий вид хорошего мужчины, не такой, как все эти бабники?! — помолчав немного, Бэйбэй вдруг затараторила, как пулемет, не давая Янь Сянчэню и слова вставить!

Янь Сянчэнь почувствовал себя стариком, которого отчитывает семнадцатилетняя девчонка.