Глава 8

— Больно?

В глазах Чжао Чжэннаня читалась жалость. Бэйбэй давно не видела такого выражения на его лице, и от этой непривычной нежности у нее защемило сердце.

Как давно он не смотрел на нее с мягкостью, не хмурил брови…

— Больно, — голос Бэйбэй был хриплым.

Чжао Чжэннань немного подумал, а затем постучал по спинке водительского сиденья.

— Линь Шу, разворачивайтесь. Сегодня мы не поедем в ресторан, домой, — в его голосе слышалась покорность.

Бэйбэй опустила стекло и отвернулась к окну.

Она прижала палец к губам и зашипела от боли.

В ее глазах блеснула хитрая искорка…

Асфальтированная дорога поднимала клубы пыли.

На обочине, на автобусной остановке, стоял Су Мо. Он смотрел куда-то вдаль, и в его глазах тоже словно застыла пыль…

...

10. Подняться наверх

Дом семьи Чжао. «Дом», в который Бэйбэй не хотела возвращаться.

Второе цветение, разрозненная семья. Чжао Гумин, глава семьи Чжао, отец Чжао Чжэннаня.

Чжао Гумин начал свой бизнес еще в молодости. В те времена это было нелегко, но благодаря своей волчьей хватке он добился успеха.

За его успехом стояла мать Чжао Чжэннаня, Чжан Линхуа.

Даже Бэйбэй не осмеливалась часто упоминать это имя в присутствии Чжао Чжэннаня.

Потому что этого человека уже не было в живых.

Сейчас хозяйкой дома была Чжоу Синьвэй, самый ненавистный Бэйбэй человек, ее бабушка.

Ей было всего чуть за пятьдесят, и она все еще занимала свое место в индустрии развлечений, словно пытаясь вернуться в прошлое, сохраняя шарм и кокетство.

Отношения в семье Чжао были довольно запутанными. Чжан Линхуа была первой женой Чжао Гумина, они много лет делили радости и горести, но как только Чжао Гумин добился успеха и славы, она покинула этот мир, не успев насладиться плодами его трудов.

Чжоу Синьвэй в то время была малоизвестной актрисой. Чжао Гумин обратил на нее внимание, и меньше чем за два года она заняла место хозяйки дома, пользуясь чужими достижениями.

Чжао Чжэннань был единственным сыном Чжан Линхуа и Чжао Гумина. После свадьбы с Чжао Гумином Чжоу Синьвэй родила дочь, которую назвали Чжао Сиюэ — мать Бэйбэй, красивая женщина с таким же прекрасным именем.

Затем родился Чжао Сыбэй, младший сын в семье Чжао, любимец Чжоу Синьвэй, находившийся под ее покровительством.

Уже по этому можно было судить об амбициях Чжоу Синьвэй…

В ту зиму еще сохранялось тепло.

Тогда Бэйбэй еще была счастлива, а Чжао Чжэннань наконец обрел силу.

В ту зиму время перевернулось, и все изменилось.

...

С неба падал снег — мелкий, но мокрый и холодный.

Тогда Бэйбэй была еще ребенком, ничего не понимающим. Ее мир состоял из одежды, еды, игр и капризов.

Разве может быть сложным мир ребенка?

Но с какого-то момента Бэйбэй начала замечать, что родители постоянно ссорятся.

Их резкие голоса причиняли ей боль.

— Что ты сказал? — В голосе Чжао Сиюэ слышался ужас. Бэйбэй, которую она держала на руках, вздрогнула вместе с матерью.

— Я сказал, — отец Бэйбэй, Дай Ичэн, вдруг выглядел очень усталым, — я сказал, что больше не могу, — Дай Ичэн смотрел на Чжао Сиюэ, каждое слово, произнесенное сквозь стиснутые зубы, было отчетливо слышно.

Чжао Сиюэ тоже смотрела на него, холодно улыбаясь. Бэйбэй чувствовала, как дрожит тело матери.

— Ты больше не можешь? — Чжао Сиюэ подняла голову, и ее красивое лицо исказилось гримасой. — Ты больше не можешь, а я? Ты знаешь… я давно не могу этого терпеть. Ты думаешь, мне легко? Ты думаешь, я могу это выносить?! — Слыша, как ссора разгорается, Бэйбэй по привычке схватила маму за одежду и уткнулась лицом ей в грудь.

Но ее глаза смотрели на отца, и в этом взгляде было что-то непонятное.

Чжао Сиюэ, вероятно, видела, как Бэйбэй прижимается к ней, но почему-то Бэйбэй чувствовала, что в тот момент взгляд Чжао Сиюэ, устремленный на ее макушку, был полон печали. Тогда Бэйбэй приняла это за любовь, за материнскую грусть.

Позже она поняла, что это было прощание. Без слов, без взгляда, который бы Бэйбэй запомнила. Просто обняв ее, мать вложила в это объятие всю свою нежность.

— Бэйбэй, будь умницей. Ты наше сокровище. Подожди здесь, папа и мама скоро вернутся. — Ветер бил Бэйбэй в лицо, но она послушалась матери.

Однако, даже когда холодный ветер обжег ее щеки, а по лицу потекли слезы, ее любимые родители так и не вернулись за ней.

— Мама… мама… — тихо позвала она, но никто не ответил.

Лишь резкий свист ветра в горах доносился до ее ушей.

Тогда ее маленькое сердце словно что-то почувствовало, но она не стала об этом думать, ее ноги словно приросли к земле. Она боялась…

...

Ее родители погибли, дав ей шанс на жизнь, но сами выбрав смерть.

Бэйбэй ненавидела их, эта ненависть появилась с тех пор, как она повзрослела, когда ей пришлось повзрослеть…

...

Бэйбэй оставили у дверей дома семьи Чжао. Никто не обратил на нее внимания.

Бэйбэй не помнила, кто привел ее туда — полицейский или кто-то из семьи Чжао. Рука, которая держала ее, была ледяной.

Когда-то Чжао Сиюэ предала свою семью, сбежав с Дай Ичэном. В скудных воспоминаниях Бэйбэй это место не фигурировало.

Незнакомый, огромный дом возвышался перед четырехлетней Бэйбэй, вселяя в нее чувство глубокого одиночества.

Она молча стояла у входа. На аккуратно расставленной на полке обуви играл свет, внутри дома все сияло роскошью. Все это было чужим и незнакомым. А еще Чжоу Синьвэй с ее холодным, презрительным взглядом.

Бэйбэй упрямо стояла у порога, опустив голову, не шевелясь.

— Малышка, заходи. Теперь это твой дом, — ласково сказала добрая женщина, присев рядом с ней и понизив голос.

Бэйбэй подняла на нее глаза, но тут же опустила взгляд.

Это была Чжан Ма. Бэйбэй запомнила ее.

— Зайдет она или нет, какое тебе дело, Чжан Ма! Где суп?! — раздался раздраженный голос Чжоу Синьвэй. Бэйбэй с первого взгляда невзлюбила Чжоу Синьвэй, и сейчас эта неприязнь только усилилась.

— Сейчас, сейчас, — покорно ответила Чжан Ма. Уходя, она устало вздохнула. Бэйбэй не смотрела ей вслед.

— Вся в мать! Бесполезная девчонка! — Чжоу Синьвэй не было понятно, ругала ли она Бэйбэй или свою дочь.

В самом расцвете лет та решила покончить с собой, и, как мать, она не могла этого простить.

Неизвестно, от ярости или от горя, но ее слова были жестокими.

Возможно, это был способ наказать саму себя…

Чжао Чжэннань редко бывал дома, и в тот день его не было.

А Чжао Сыбэй учился в школе-интернате и тоже был не дома.

Чжао Гумин слег после внезапной смерти дочери и не знал о прибытии Бэйбэй. Но даже если бы знал, вряд ли бы обрадовался.

Ведь она была источником всех бед, корнем зла, тем, чего не должно было существовать… существовать…

Ту ночь Бэйбэй провела в прихожей, под светом настенного светильника. Никто не беспокоил ее, и это было хорошо… Слишком много жалости и отвращения было в глазах окружающих, она больше не могла этого выносить. Что же случилось? Неужели никто не понимал, что ей всего четыре года?

Свет лампы падал на Бэйбэй…

...

И тогда она впервые встретила его… Этот взгляд длился вечность.

...

Чжао Чжэннань занимался оформлением загранпаспорта и других документов, необходимых для выезда за границу. Он всегда все делал сам, с самого детства.

В тот день, зайдя домой за вещами, он увидел у входа маленькую фигурку, забившуюся в угол с упрямым выражением лица.

Чжао Чжэннань с одного взгляда понял, кто это. Но в этом доме не было места чувствам. Как дядя, он не дарил ей тепла, как и этот дом не дарил тепла ему.

Бэйбэй была очень похожа на Чжао Сиюэ — от глаз до мельчайших деталей, словно уменьшенная копия. Глядя на Бэйбэй, которая с опаской смотрела на него, Чжао Чжэннань вдруг почувствовал укол сострадания.

Чжао Сиюэ… почему она умерла?

Чжао Чжэннань резко выдохнул, и Бэйбэй вздрогнула. Она пошевелилась и схватила валявшийся рядом ботинок, словно оружие, готовая защищаться. Для нее он был врагом.

— Малышка, — увидев ее действия, Чжао Чжэннань расслабился, его лицо смягчилось, и он тихо рассмеялся. Этот низкий, глубокий смех донесся до ушей Бэйбэй, и ее лицо тоже невольно осветила улыбка.

Похоже на… папин смех!

Чжао Чжэннань погладил Бэйбэй по мочке уха, словно проявляя нежность.

Бэйбэй инстинктивно отстранилась от прикосновения незнакомца, ее лицо снова стало настороженным.

— Хм, — снова усмехнулся Чжао Чжэннань, но этот смех отличался от предыдущего. В нем было что-то, что не понравилось Бэйбэй.

Тогда Бэйбэй не понимала, что означал этот смех. Она была еще мала и не знала такого чувства, как подозрение. Она помнила только свои ощущения: Чжао Чжэннань улыбнулся ей — легкой, мимолетной улыбкой, — а затем его лицо снова стало бесстрастным. Он прошел мимо нее, поднялся наверх, а Бэйбэй почувствовала себя брошенной.

На самом деле, она всегда чувствовала себя брошенной, ведь никто не протянул ей руку, не пригласил войти, не утешил ее ласковым словом.

Чжао Чжэннань дал ей ложную надежду, и поэтому разочарование было таким сильным, таким глубоким, таким безнадежным…

...

Чжао Чжэннань не хотел вмешиваться в дела семьи, он давно отстранился от них.