Связанные материалы (3) (Часть 3)

— Невероятно! — воскликнула Шулань. Мама говорила, что целовать можно только того, кого любишь, и только в щёку. Губы предназначены для будущего мужа. Как Сяо Лан посмел её поцеловать?

Сяо Лан замер, посмотрел на неё с глубоким смыслом, усмехнулся, обнажив два ряда белых зубов: — Сначала я попробую, вкусная ли ты. Хм, сейчас мясо ещё недостаточно упругое. Через несколько лет, может быть, можно будет есть. Так что пока не волнуйся, я тебя не съем, и можешь не прятаться от меня. Послушно называй меня братиком, и я не дам тебя в обиду!

Эти слова вызвали у Шулань мурашки по всему телу. Она вся напряглась и механически пошла за Сяо Ланом из леса.

Перед выходом из леса Сяо Лан тщательно поправил Шулань одежду, чтобы Цинь Ши ничего не заметила, а затем серьёзно напутствовал её, после чего они разошлись по домам.

Цинь Ши расстелила на обеденном столе грубую ткань, положила на неё иголки и нитки и села у очага, чтобы сшить Сяо Лану летнюю рубашку. Время от времени она поднимала голову и смотрела в сторону ворот. Она не знала, куда Сяо Лан повёл дочь. Тогда она была в таком гневе, что не остановила их. Позже, поразмыслив, она поняла, что дочь всегда действовала наперекор Сяо Лану. О том, чтобы она его послушалась, и речи не шло; если они просто не дрались, она уже молилась о мире.

Пока она думала, мимо плетня медленно прошла маленькая девочка в розовой рубашке. Кто это, если не Шулань?

— Ой… — Нечаянно уколов палец, Цинь Ши отложила шитьё и хотела выйти ей навстречу, но перед тем, как встать, заставила себя остаться на месте.

Нет, она не должна проявлять слишком много энтузиазма, иначе дочь снова будет полностью её контролировать. Поэтому она притворилась, что не заметила Шулань, продолжала склонившись шить, лишь уголком глаза следя за тем, что происходит за воротами.

Несмотря на слова Сяо Лана, Шулань всё ещё нервничала. Прислонившись к плетёным воротам, она украдкой смотрела на маму. Боль от шлепков глубоко врезалась в память. Мама тогда так сердилась, неужели она снова её накажет?

К тому же, мама явно предпочитала злого волка, и это ей очень не нравилось.

Она так и стояла, прижавшись к плетёным воротам, и её круглые миндалевидные глаза с надеждой смотрели на Цинь Ши. Она знала, что мама больше всего любит смотреть наружу. Если она всё ещё любит её, то, увидев её такой, наверняка выбежит и обнимет.

В детстве, когда папа брал её с собой гулять, по возвращении она всегда пользовалась таким вниманием. Сегодня она отсутствовала так долго, наверное, мама очень волновалась?

На самом деле, она и сама не хотела расстраивать маму, но она просто ленивая! Заставлять её работать — это просто невыносимо!

Цинь Ши даже не подняла головы. Шулань могла только с тоской смотреть на неё. У каждой были свои мысли, и они просто соревновались, у кого больше терпения.

Постепенно Шулань под солнцем стало клонить в сон. Веки отяжелели, и, моргнув в последний раз, она свернулась калачиком на земле и уснула.

«Небо — крыша, земля — постель» — эта фраза как нельзя лучше подходила к ней.

Цинь Ши чуть не сошла с ума от злости!

Если первое, что она не выносила в дочери, была её лень, то второе, что она ненавидела до глубины души, — это её дурная привычка засыпать где угодно, просто свернувшись на земле!

Кто, кроме дурака, будет спать на земле?

Не говоря уже о том, что можно простудиться и испачкать одежду, если кто-то увидит и расскажет, кто потом возьмёт в жёны такую девушку?

Гнев вспыхнул. Цинь Ши с грохотом отбросила шитьё, быстрыми шагами подошла к воротам, не стала будить Шулань, а просто подхватила её и понесла в дом. Закрыв дверь, она взяла веник для кана, лежавший на лежанке, и принялась шлёпать Шулань по попе: «Я тебя научу спать! Кто тебе разрешил спать на земле?

Даже деревенский дурачок, который с детства без матери, и тот лучше тебя! Ты что, считаешь, что я, твоя мать, не умею тебя воспитывать?

А?» Её рука не знала пощады, шлепки сыпались один за другим.

Попа Шулань уже была красной и опухшей от шлепков Цинь Ши, а теперь её ещё и били веником для кана. Боль была невыносимой, и она проснулась с криком: «Мама, не бей! Я помою котёл, сейчас же помою котёл, только не бей, у-у-у…»

Посуда уже была убрана, зачем ей мыть?

Рука Цинь Ши замерла. Она, косо взглянув, спросила: — Ты ещё будешь спать на земле?

Шулань замерла, а затем вспомнила слова Сяо Лана. Он сказал, что что бы мама ни велела ей делать, нужно просто кивнуть и согласиться. Мама обрадуется и не будет её мучить… Сейчас мама спрашивает, разрешает ли она спать на земле?

Она растерянно кивнула. Но едва она кивнула пару раз, как по попе снова пришёлся сильный удар!

Сяо Лан обманул!

Эта мысль быстрее боли всплыла в голове. Слёзы Шулань хлынули ещё сильнее. Не стоило ей верить Сяо Лану, он всегда только обижал её, разве он мог искренне желать ей добра?

— У-у-у, Сяо Лан, ты маленький негодяй, ты беспризорник, у которого нет матери… — Она вспомнила некоторые ругательства, которые слышала в адрес Сяо Лана, и выкрикнула их, не подумав.

Цинь Ши в шоке забыла, что делает. Её послушная дочь, неужели она научилась ругаться?

Отбросив веник, Цинь Ши повернула Шулань к себе и с холодным лицом спросила: — Кто тебе разрешил ругаться?

Я же говорила тебе не ругаться?

Ты что, всё пропустила мимо ушей?

Шулань сейчас ничего не слышала, она только люто ненавидела Сяо Лана. — Сяо Лан, ты маленький негодяй, ты беспризорник, у которого нет матери… А-а-а! — Цинь Ши услышала это, и ей стало неприятно. Она протянула руку и ущипнула Шулань за щёку: — Я тебя научу ругаться! Посмотрим, будешь ли ты ещё ругаться!

Безэмоциональный крик прямо в ухо. Шулань резко открыла глаза и недоверчиво посмотрела на Цинь Ши, которая склонилась над ней. Взгляд мамы был таким незнакомым, в нём не было ни капли нежности. Она с ненавистью смотрела на неё и щипала за то, что она ругала Сяо Лана!

Впервые в жизни Шулань почувствовала, что душевная боль сильнее физической!

Мама больше не любит её, поэтому заставляет работать. Мама больше любит Сяо Лана, поэтому не выносит, когда его ругают, и сильно щипает её!

Как только эта мысль появилась, Шулань перестала плакать. Она растерянно смотрела на Цинь Ши и неуверенно позвала: — Мама…

Жалобный голос, похожий на бездомный сорняк. У Цинь Ши дрогнула рука, и она хотела отпустить, но вспомнила, что раньше, когда пыталась воспитывать Шулань, всегда сдавалась из-за её капризов. На этот раз она была непреклонна и резко прервала дочь: — Не называй меня мамой! У меня нет такой ленивой и сквернословящей дочери!

— Я же твоя дочь, ты меня родила! — У Шулань оборвалась какая-то струна в голове. Она с силой вырвала руку из захвата Цинь Ши и, широко раскрыв глаза, закричала на неё!

Цинь Ши вспомнила, как её собственная мать ругала её в детстве, и просто повернулась и пошла на кухню: — Ладно, всё равно ты дикарка, которую я подобрала на поле. Какая мне разница, что ты делаешь, умеешь ли работать, чистая или нет.

Она притворилась беззаботной, села за низкий стол, ожидая, что дочь подбежит и будет плакать, умоляя её.

Но, к её удивлению, Шулань лишь на мгновение замерла, а затем, всхлипывая, бросилась бежать наружу. С такой скоростью, что Цинь Ши, если бы не увидела своими глазами, ни за что бы не поверила.

Она инстинктивно встала, чтобы догнать её, но, подумав, решила, что у дочери в деревне нет друзей, и она наверняка снова побежала жаловаться Сяо Лану. Сяо Лан разумный и послушный, он должен помочь воспитать дочь. Успокоившись, она снова села.

Прошив пару стежков, Цинь Ши остановилась и задумалась, глядя на задний двор.

Хм, на сегодня, пожалуй, достаточно. Дочь плакала и убежала, и ей самой было не по себе.

На ужин приготовит любимое блюдо А Лань — жареное мясо. Куриную ножку, которую оставила для мужа, тоже отдаст ей. Если дочь всё ещё будет сердиться, вечером она обнимет её во сне. Малышка больше всего любила прижиматься к ней.

Вспомнив забавные истории из детства Шулань, Цинь Ши невольно улыбнулась.

На закате Шу Маотин и Шу Вань вернулись, весело разговаривая. Цинь Ши как раз закончила готовить ужин и собиралась жарить мясо.

Шу Вань с улыбкой вошла в дом, громко крича: — Сестрёнка, выходи скорее! Твой троюродный брат велел передать тебе кое-что хорошее, тебе точно понравится! — Войдя в комнату, она с удивлением обнаружила, что там никого нет. Сестрёнка не спала!

— А Вань, А Лань играет с Сяо Ланом, сходи приведи её, — Дочь никогда раньше не задерживалась так допоздна. Либо она заснула в доме Сяо, либо всё ещё дулась на неё.

Однако Цинь Ши верила, что когда дочь вернётся и почувствует запах еды, она обязательно с улыбкой назовёт её мамой. Этот ребёнок был простодушен и никогда долго не помнил обид.

Шу Вань тоже не стала долго думать. Спрятав подарок, который троюродный брат специально просил передать, она с улыбкой отправилась к дому Сяо Лана.

После того как Сяо Лан и Шулань расстались, он пошёл на задний двор рубить дрова. Поскольку он не слышал оттуда большого шума, он решил, что Шулань послушалась, и успокоился.

Теперь, увидев, что Шу Вань пришла искать ленивую девчонку, он выронил топор. — А Лань не приходила. Её нет дома?

Шу Вань тоже поняла, что что-то не так. Шулань могла пойти гулять только в двух случаях: либо с кем-то из семьи, либо с Сяо Ланом. Сама она никогда не выходила.