На следующее утро Сун Яоцю встала с помощью Ланьцзяо.
Она давно не жила такой жизнью юной госпожи и поначалу чувствовала себя немного не в своей тарелке. Глядя на суетящуюся Ланьцзяо, Сун Яоцю испытывала сильное чувство вины.
В тот день она сказала родителям, что надеется вернуть Ланьцзяо к себе, главным образом, чтобы вознаградить её, а не для того, чтобы та снова выполняла работу служанки.
Но Ланьцзяо не согласилась. Она была упряма и считала, что, получив милость от семьи Сун, должна отплатить за неё. Она всегда думала, что если бы господин и госпожа не нашли её тогда, то, возможно, её уже замучили бы до смерти родственники мужа.
Теперь, когда она могла вернуться к юной госпоже, она была несказанно рада.
Однако, по мнению Сун Яоцю, всё это было её виной, а то, что сделали родители, было лишь компенсацией Ланьцзяо от её имени.
Ланьцзяо же была очень благодарна. Она снова, как и несколько лет назад, сновала по комнате, то принося платье и показывая его Сун Яоцю, то доставая из шкатулки с драгоценностями понравившиеся украшения и подбирая их к наряду.
На мгновение вся комната наполнилась присутствием Ланьцзяо и её звонким голосом.
— Юная госпожа, наденьте эту лёгкую блузку и эти украшения, вы непременно очаруете всех! — Ланьцзяо взволнованно положила на кровать изящное вышитое платье в классическом стиле, а затем открыла давно запертую шкатулку с драгоценностями. Внутри лежали разнообразные изысканные украшения, все они были сделаны специально для юной госпожи, а некоторые были даже самых модных фасонов.
Сун Яоцю сидела перед туалетным столиком и через круглое зеркало смотрела на Ланьцзяо, собиравшуюся уложить ей волосы. Она протянула руку и остановила её.
— Ланьцзяо, не нужно так утруждаться! — Сун Яоцю с улыбкой усадила её на стульчик рядом с собой. — Ты забыла? Я уже не та юная госпожа, которая целыми днями дома читала стихи и рисовала. Естественно, мне больше не нужны такие наряды!
Сказав это, она, наоборот, взяла со стола деревянный гребень и принялась расчёсывать волосы Ланьцзяо.
Этот жест, естественно, ошеломил Ланьцзяо, и она несколько испуганно отстранилась.
— Ланьцзяо! — Сун Яоцю решительно повернула её лицо к себе и, глядя ей в глаза, сказала: — Слушай меня!
Затем она встала, усадила Ланьцзяо перед туалетным столиком и принялась медленно и тщательно расчёсывать ей волосы.
Сун Яоцю смотрела на тусклые, сухие и ломкие волосы в своих руках, и на душе у неё было непередаваемое чувство.
Ей потребовалось много времени, чтобы полностью расчесать волосы Ланьцзяо, а затем она сделала ей причёску в стиле юной госпожи.
— Старшая юная госпожа! — Ланьцзяо испуганно посмотрела на своё отражение в зеркале.
Сун Яоцю мягко улыбнулась, затем повернулась и взяла с кровати роскошное, богатое платье: — Ланьцзяо, скорее надень это платье! — Сказав это, она подняла Ланьцзяо и вложила ей одежду в руки.
Ланьцзяо ошеломлённо смотрела на это изысканное, великолепное вышитое платье в своих руках. Если она правильно помнила, это платье было одним из нескольких роскошных нарядов, специально заказанных госпожой для юной госпожи пять лет назад. Тогда пригласили лучшую вышивальщицу семьи Сун, и на разработку всех платьев ушло больше полугода.
Она достала это платье, надеясь, что юная госпожа красиво оденется, но теперь юная госпожа отдала его ей…
Ланьцзяо робко оттолкнула платье.
Сун Яоцю посмотрела на сильно изменившуюся Ланьцзяо, и на сердце у неё стало горько. Что же с ней произошло за эти годы, что превратило ту наивную и смелую девочку в такое существо?
— Ланьцзяо, ничего страшного, пойди примерь, посмотри, подходит ли размер и цвет!
Сун Яоцю уговаривала её таким нежным голосом, словно из него могла капать вода. Видя, что Ланьцзяо всё ещё не решается, она взяла дело в свои руки, схватила платье и втолкнула Ланьцзяо переодеваться.
Прошло около получаса.
Сун Яоцю, ведя за руку Ланьцзяо в роскошном наряде, направилась в передний зал.
По дороге многие служанки и пожилые женщины, знавшие Ланьцзяо, с крайним изумлением смотрели на них.
— Боже мой, я не ошиблась? Это Ланьцзяо? — раздался из угла пронзительный голос.
Стоявшая рядом с ней пожилая женщина пренебрежительно сказала: — Ей повезло, попала к хорошей хозяйке, вот и живёт хорошо, и одежду хорошую носит!
Эта пожилая женщина раньше вместе с Ланьцзяо сторожила ворота. Теперь Ланьцзяо вернулась к старшей юной госпоже, и вся её работа, естественно, легла на плечи старухи.
Неудивительно, что она была так недовольна.
Служанка рядом со старухой, казалось, что-то поняла и, словно услышав шутку, пропустила это мимо ушей. Она не была дурой: Ланьцзяо явно была в фаворе у юной госпожи. Хотя и непонятно, почему она столько лет была привратницей, сейчас она, так или иначе, выбилась в люди. Ей нужно было наладить хорошие отношения с Ланьцзяо.
Глядя на платье, которое та сегодня надела, оно определённо стоило немалых денег.
Сун Яоцю привела Ланьцзяо в передний зал. В это время служанки как раз расставляли еду на стол.
Глядя на дымящиеся, аппетитные и ароматные блюда, Сун Яоцю ощутила глубокое удовлетворение.
— Отец, мама! — Сун Яоцю с улыбкой поприветствовала родителей.
Сегодня на ней был гусино-жёлтый цельный костюм европейского покроя. Поскольку стояла прохладная осенняя погода, на ногах у неё были яркие чёрные кожаные закрытые туфли на высоком каблуке.
Её походка была весьма внушительной.
Однако внимание обоих старших членов семьи Сун привлекла Ланьцзяо, стоявшая позади неё.
Глядя на знакомое платье на Ланьцзяо, Лю Лиюнь нахмурилась, но в итоге ничего не сказала.
Сун Тинхэ, естественно, тоже ничего не сказал. Он лишь немного удивился, что дочь отдала это платье служанке.
Ланьцзяо же чувствовала себя очень неловко, особенно под взглядом госпожи, отчего ей стало немного стыдно.
Госпожа отличалась от юной госпожи. Она была любящей матерью, но строгой хозяйкой.
Конечно, это касалось в основном правил воспитания слуг. Говорили, что семья матери госпожи была знатным родом с севера, поэтому она с детства привыкла к такой жизни.
Поэтому Ланьцзяо знала, что её сегодняшний наряд, по мнению госпожи, был неподобающим её положению.
Но та ничего не сказала, вероятно, не желая ставить в неловкое положение юную госпожу и сохранить собственное лицо.
Ланьцзяо сдержала слёзы. Она от всего сердца была благодарна господину, госпоже и юной госпоже.
Сун Яоцю сначала была увлечена блюдами и не заметила перемены в Ланьцзяо. Теперь, обернувшись и увидев слёзы в глазах Ланьцзяо, она тут же достала бумажную салфетку и аккуратно вытерла ей слёзы.
— Ты ещё плачешь! — Голос Сун Яоцю всегда был очень нежным, даже когда она шалила, он оставался мягким, не вызывая раздражения.
Ланьцзяо посмотрела на юную госпожу и сквозь слёзы улыбнулась.
— Ладно, садитесь есть!
Внезапно заговорил Сун Тинхэ.
Сун Яоцю высунула язык, а затем потянула Ланьцзяо сесть рядом.
— Старшая юная госпожа, я не могу… — Ланьцзяо испугалась. Как она могла есть вместе с хозяевами?
Сун Яоцю с большим трудом усадила её за стол, а затем, сияя улыбкой, посмотрела на старших Сун и сказала: — Отец, мама, я хочу с вами кое-что обсудить!
Её голос звучал невероятно заискивающе.
Сун Тинхэ только собрался что-то сказать, как Лю Лиюнь приняла вид хозяйки дома. Она сначала взглянула на Ланьцзяо и легко бросила: — Раз уж юная госпожа тебе позволила, садись и ешь вместе с нами!
(Нет комментариев)
|
|
|
|