Глава 12. Жить ради нее

Шэнь Хэн не обратил на нее внимания, повернулся и достал из-под циновки на кане сверток из ткани. Он развернул его перед Бай Цзяоцзяо:

— Здесь все деньги, что я накопил за эти годы. Часть я отдал твоей семье, немного потратил на свадебные приготовления. Это остаток. Теперь он твой.

Шэнь Хэн передал деньги вместе с тканью в руки Бай Цзяоцзяо:

— Найди хорошее место, спрячь получше, чтобы воры не залезли.

Но тут же добавил с вызовом:

— Хм, хотя еще никто не осмеливался воровать у меня дома. Кто посмеет, тому не жить.

Бай Цзяоцзяо взяла деньги. На вид там было больше трехсот юаней. Пересчитав, она убедилась: триста сорок три юаня, восемь мао и пять фэней.

Он отдал ей все до последней копейки.

Такого в прошлой жизни не было.

— И больше не говори мне, что ты будешь платить. Раз ты вышла за меня, все это твое, слышала? Иначе жди порки, — злобно сказал Шэнь Хэн.

Только теперь Бай Цзяоцзяо поняла, почему Шэнь Хэн рассердился.

Она улыбнулась и достала свои деньги со дна сундука. Вместе получилось больше пятисот юаней, толстая пачка.

Бай Цзяоцзяо с наслаждением вдохнула запах денег.

Шэнь Хэн, глядя на ее довольное личико, почувствовал, как у него внутри все зачесалось, но внешне изобразил брезгливость:

— Грязь какая, убери скорее, — и, воспользовавшись моментом, ущипнул Бай Цзяоцзяо за нежное, как тофу, личико.

Бай Цзяоцзяо хихикнула и, отделив от пачки пять юаней, протянула Шэнь Хэну:

— Возьми эти деньги себе, на всякий случай, вдруг срочно понадобятся.

Шэнь Хэн на мгновение замер, прежде чем протянуть руку.

Отдав все деньги Бай Цзяоцзяо, он не только не жалел и не беспокоился, но и почувствовал какое-то чувство принадлежности.

Шэнь Хэн впервые доверил себя кому-то. Раньше он был один, но когда Бай Цзяоцзяо сложила их деньги вместе, Шэнь Хэн вдруг почувствовал, что у него появился дом.

— Что с тобой? — спросила Бай Цзяоцзяо, заметив, что глаза Шэнь Хэна покраснели.

— От работы устал.

Он, Шэнь Хэн, гроза Деревни Десяти Ли, разве мог заплакать из-за того, что жена дала ему пять юаней?

Бай Цзяоцзяо все поняла, но промолчала. Улыбаясь, она спрятала деньги:

— Тогда ложись спать пораньше.

Сейчас все равно делать было нечего, и, чтобы сэкономить керосин, лучше всего было лечь спать.

К тому же, летом на работу нужно было выходить в полшестого утра, а значит, просыпаться приходилось как минимум в пять.

Работники, трудившиеся весь день в поле, ложились спать уже в восемь-девять вечера.

Но Шэнь Хэн встал:

— Я поставлю опоры во дворе, закончу и лягу, — сказав это, он вышел.

Он ушел так быстро, что Бай Цзяоцзяо заподозрила, не отправился ли Шэнь Хэн во двор тайком поплакать.

«А ведь это довольно мило», — подумала она.

Бай Цзяоцзяо с улыбкой повернулась и начала готовить постель. Завтра она тоже собиралась пойти на работу. Нельзя было, как в прошлой жизни, сидеть на шее у Шэнь Хэна, да еще и заработать репутацию лентяйки, обжоры и хитрюги.

Шэнь Хэн при свете луны установил опоры. Когда он, вымыв руки и ноги, вошел в дом, то обнаружил, что Бай Цзяоцзяо уже спит.

Боясь проспать на работу, да и окна выходили в собственный двор, деревенские жители обычно не задергивали шторы на ночь.

Тихий лунный свет падал на Бай Цзяоцзяо. Ее умиротворенное спящее лицо мгновенно смягчило сердце Шэнь Хэна.

Когда он женился на Бай Цзяоцзяо, он не думал о многом. Просто считал, что эта девчонка красивая, и хотел затащить ее на свою территорию.

Шэнь Хэн никогда не испытывал любви и не знал, что это такое.

Но он знал, что до сегодняшнего дня он жил просто для того, чтобы жить. А с этого момента и до конца своих дней он будет жить ради Бай Цзяоцзяо.

Он осторожно лег рядом с ней и, бережно взяв ее за руку, уснул.

.

Бай Цзяоцзяо разбудил деревенский громкоговоритель. Она увидела, что Шэнь Хэн уже одевается.

Заметив, что Бай Цзяоцзяо проснулась, Шэнь Хэн опустил голову и сказал:

— Я пойду на работу. Тебе не нужно ничего делать дома. Если что-то захочешь, дождись меня.

Бай Цзяоцзяо, еще сонная, увидела фигуру Шэнь Хэна и протянула руки:

— Хэн-гэ, обними.

Бай Цзяоцзяо не выспалась, к тому же плохо себя чувствовала из-за месячных, поэтому ее голос звучал хнычуще.

Шэнь Хэн: «...» Лисичка!

У него даже печень затрепетала.

Шэнь Хэн шагнул вперед и осторожно обнял Бай Цзяоцзяо. Его женушка, только что проснувшаяся, мягкая и теплая, прижалась к нему. Ее голос был хриплым:

— Уже на работу? Хаа... Я тоже пойду.

Она непрерывно зевала и, потянувшись в объятиях Шэнь Хэна, немного проснулась.

В прошлой жизни Бай Цзяоцзяо была прикована к постели болезнью и никогда не спала так хорошо.

— Тебе не нужно идти на работу, — Шэнь Хэн посмотрел на Бай Цзяоцзяо сверху вниз.

«Какое подходящее имя. Такую нежную и изнеженную, кто решится отправить ее работать в поле?»

— Нет, люди будут говорить, — Бай Цзяоцзяо выбралась из объятий Шэнь Хэна и собралась надеть обувь и слезть с каня.

— Кто посмеет сказать? — Шэнь Хэн тут же сверкнул тигриными глазами.

Разве не само собой разумеющееся, что мужчина помогает своей жене с работой?

Тем более, когда речь идет о Шэнь Хэне, этой злой звезде. Как бы все ни ругали его за спиной, перед ним они все равно были тихими, как перепелки.

— Я сама буду чувствовать себя неловко, понятно? Я могу работать, — сказала Бай Цзяоцзяо.

Она выставила руку и похлопала по мягкой плоти на плече, чтобы показать, какая она сильная.

Шэнь Хэн не смог сдержать улыбку:

— Тогда быстро умывайся и завтракай.

Это был первый день Бай Цзяоцзяо на работе после замужества. Сельчане толпились, чтобы получить инструменты. Увидев их, они начали перешептываться.

Но стоило Шэнь Хэну бросить на них взгляд, как все тут же замолчали.

— Ты там просто помаши немного для вида. Я закончу свое и приду к тебе.

Шэнь Хэн, как сильный работник с десятью очками трудодней, выполнял другую работу, нежели Бай Цзяоцзяо, поэтому им предстояло разделиться. Шэнь Хэн действительно беспокоился.

— Поняла, — кивнула Бай Цзяоцзяо.

Шэнь Хэн всю дорогу бубнил наставления:

— Я слышал, что вы, женщины, когда у вас «это», чувствуете слабость. Смотри, не переутомляйся, поняла?

— Поняла, — кивнула Бай Цзяоцзяо.

Шэнь Хэн увидел, что Бай Цзяоцзяо не придает его словам значения, и в конце пригрозил:

— Осмелишься переутомиться, посмотришь, как я тебя проучу.

— Поняла! — Бай Цзяоцзяо уже надоело кивать.

«Чего злишься? Если есть смелость, приходи и проучи!»

Шэнь Хэн обнаружил, что его женушка не поддается ни на уговоры, ни на угрозы, и плотно сжал губы.

Шэнь Хэну нужно было идти копать картошку, а Бай Цзяоцзяо — вместе с группой женщин полоть сорняки на соевом поле. Шэнь Хэн с беспокойством смотрел, как Бай Цзяоцзяо уходит, и тут столкнулся лицом к лицу с Бай Шихаем.

Шэнь Хэн необъяснимо занервничал и поздоровался:

— Старший брат.

Бай Шихай взглянул на него, без радости и без гнева кивнул в ответ и прошел мимо.

Шэнь Хэн не понял, почему у него вспотели руки, и вытер их об одежду.

Он думал, что ему все равно на чужое мнение, но теперь обнаружил, что ему очень хочется, чтобы семья Бай Цзяоцзяо тоже его приняла.

Шэнь Хэн нащупал в кармане деньги, и на душе у него потеплело.

.

Группу, в которую попала Бай Цзяоцзяо, можно было без преувеличения назвать сборищем старых, слабых, больных и немощных.

Только бригадир группы, Чэнь Хун, женщина лет сорока с небольшим, была еще относительно крепкой. Остальные — две шестидесятилетние старушки, молодая женщина Хуан Мэйцзюань, только что закончившая послеродовой период, и, наконец, Лю Ин.

Лю Ин сегодня пришла позже всех, но выглядела очень довольной. Видимо, она только что была у старосты и получила свидетельство о браке.

Проходя мимо Бай Цзяоцзяо, она не выказала ни капли вчерашней униженности, когда приходила просить ее. Высоко задрав подбородок, она еще и нарочно толкнула Бай Цзяоцзяо плечом.

Бай Цзяоцзяо впервые видела такое живое воплощение торжествующего ничтожества.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение