Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда Су Сяо вернулась, было уже около трёх часов дня. Лян Чжи никуда не выходила, сидела на диване, обняв половину арбуза, и скучающе смотрела телевизор.
— А где Тиншэнь? — спросила Су Сяо, переобуваясь.
Съев ложку арбуза, Лян Чжи, не поворачивая глаз, ответила: — Он в комнате, отдыхает.
— Температура спала?
— Спала.
Лян Чжи снова откусила кусочек, затем положила арбуз на журнальный столик: — Ты травишь опору нашей страны. Хорошо, что у меня было предвидение, иначе сейчас тебе пришлось бы заботиться о двоих.
Су Сяо закатила глаза и, идя, сказала: — Если бы так, то тебе пришлось бы выживать самой.
Лян Чжи сидела на диване, глядя на удаляющуюся спину Су Сяо, и покачала головой, вздыхая: «Вот уж действительно родная мать!»
…Когда Су Сяо толкнула дверь, Е Тиншэнь сидел на кровати, просматривая что-то в телефоне. Глядя на его лицо, где же была та болезненность, которую он демонстрировал Лян Чжи утром?
— Ну как, как? — нетерпеливо спросила Су Сяо Е Тиншэня, закрыв дверь.
Е Тиншэнь улыбнулся, отложил телефон и немного поразмыслил: — Тётушка Су, мне кажется, этот трюк мне не подходит.
Он пошевелил ещё не до конца восстановившимся языком: — Я потерял и жену, и войско.
— Как так? Лян Чжи ведь не настолько бессердечна, верно?
Была ещё одна фраза, которую Су Сяо не осмелилась произнести: она уже использовала этот трюк с Хань Цзайсюнем, примерно два-три года назад.
После этого Хань Цзайсюнь, словно сдувшийся мяч, сказал ей, что этот трюк не работает.
— Нет, Лян Чжи очень добрая, просто притворяться больным мне не очень подходит, — задумчиво сказал Е Тиншэнь, немного смущаясь.
Казалось, это был первый раз, когда кто-то говорил Су Сяо, что Лян Чжи очень добрая.
Су Сяо долго пребывала в оцепенении, затем опустила взгляд: — Тиншэнь, не обманывай тётушку. Если не умеешь притворяться, спроси Наньгэ. Эта девчонка очень перспективна!
При упоминании Наньгэ уголки губ Е Тиншэня приподнялись, но он всё равно вежливо ответил: — Спасибо, тётушка.
— Ах, этот ребёнок… — Су Сяо беспомощно посмотрела на лицо Е Тиншэня, полная эмоций.
В семье Е было двое детей: сын Е Тиншэнь и дочь Е Наньгэ.
Говорят, что сыновья, похожие на матерей, или дочери, похожие на отцов, приносят удачу. Глядя на Е Тиншэня, Су Сяо словно снова увидела его мать, Цинь Цинь.
Конечно, упоминать его покойную мать в присутствии Е Тиншэня было не очень уместно, поэтому Су Сяо быстро собралась с мыслями, с улыбкой посмотрела на Е Тиншэня и спросила: — Тиншэнь, скажи тётушке честно, тебе нравится Лян Чжи?
Е Тиншэнь замер.
На самом деле, его путешествие из Шанхая в Тайань, а затем из Тайаня в город J, не было его собственной инициативой, а было выполнено по просьбе Су Сяо.
Су Сяо и Цинь Цинь были лучшими подругами на протяжении многих лет. Недавно Цинь Цинь скончалась, и, по слухам, её самым большим сожалением при жизни было то, что она не увидела, как её ребёнок и ребёнок Су Сяо добьются успеха в отношениях, что было их договорённостью с юности, так называемой «детской помолвкой».
Итак, нравилась ли ему Лян Чжи?
Он не знал.
Просто эта девушка, которая в девятнадцать лет смело отняла у него первый поцелуй… За все эти годы, хотя он и не вспоминал о ней постоянно, но её очертания действительно смутно отпечатались в его памяти. И когда он снова увидел её спустя столько лет, с первого взгляда она поразила его.
Возможно, как он и сказал, это была любовь со второго взгляда.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|