Глава 4: Лян Чжи, давно не виделись

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лян Чжи наконец поняла, и уголки её губ слегка приподнялись.

Кажется, у девушек бывает такое противоречивое мышление: с одной стороны, им очень нужна какая-то вещь, а с другой – они не хотят тратить на неё деньги из-за цены.

Она подумала, что Лу Цзиньбэй, вероятно, не совсем понимает такую сложную психологию.

Ну, на самом деле, она и сама не очень понимала.

— Сегодня очень сильный туман, — сказал Лу Цзиньбэй, долго глядя вверх, а затем с некоторым беспокойством добавил: — Даже звёзд не видно, так что, возможно, сегодня утром мы не увидим восхода солнца.

Только тогда Лян Чжи заметила, что этой ночью, кажется, не было видно и луны.

*В десять утра Е Тиншэнь уже неспешно ехал на машине к подножию Тайшаня.

От отеля до подножия Тайшаня было всего около сорока минут езды. Он прикинул, что они поднялись на гору посреди ночи, чтобы посмотреть восход, и если они спустятся после этого, то самое раннее это будет к полудню.

Е Тиншэнь бросил взгляд на букет свежих цветов, лежавший на пассажирском сиденье, и уголки его губ слегка приподнялись. Настроение у него было отличное. Проезжая светофор, он включил автомобильную аудиосистему и поставил весёлую лёгкую музыку.

Лян Чжи, Ся Лян Чжи.

Он тихонько произнёс это имя несколько раз про себя, и улыбка на его губах невольно стала шире.

Лян Чжи, давно не виделись.

*Как и опасался Лу Цзиньбэй, этим утром весь Тайань был окутан густым туманом, и те, кто поднялся на вершину в ожидании восхода солнца, с разочарованием вернулись.

Лу Цзиньбэй утешил всех, сказав, что по крайней мере они покорили Главу Пяти Великих Гор и сделали совместное фото у большой каменной стелы на вершине, где выгравирована надпись «Верховный из Пяти Гор».

Однако, несмотря на это, энтузиазм, с которым они начинали подъём, значительно поубавился.

Как говорится, «подняться в гору легко, спуститься трудно». Спускаясь по Восемнадцати поворотам, Люй Пиньи, которая шла с ними, чуть не оступилась и не упала.

Хотя Лян Чжи внешне оставалась спокойной, в глубине души у неё нарастало скрытое раздражение.

После ночи обе её ноги, казалось, перестали ей принадлежать. Она смотрела вниз с высоты и невольно вздохнула про себя: «Вчера они и впрямь превратились в святых воинов!»

— Будьте осторожны, не упадите, — сказал Лу Цзиньбэй, отбросив привычную улыбку, его тон был немного серьёзным.

Лян Чжи знала, что речь идёт о безопасности жизни, и нельзя было быть небрежным; если кто-то оступится, это неизбежно приведёт к серьёзным последствиям.

Люй Пиньи спускалась с горы, поддерживаемая другим спутником, Чэн Цзюэ, а Лян Чжи осторожно шла, держась за камни по краю горной тропы. Каждый шаг отзывался болью, словно кости стопы вот-вот треснут, но, видя, как Лу Цзиньбэй быстро идёт впереди, она стиснула зубы и продолжала.

Цзян Ниншо спросил её: — Нужна помощь?

Лян Чжи покачала головой: — Нет.

В конце концов, она покорила немало гор, и эта небольшая трудность ничего не значила.

Так, шаг за шагом, все постепенно спускались с горы.

…Когда они добрались до билетной кассы у подножия горы, Люй Пиньи наконец-то, словно парализованная, плюхнулась на каменную скамью и энергично растирала свои икроножные мышцы.

Остальные тоже нашли место, чтобы присесть или прислониться, пили воду, вытирали пот, отдыхали.

Все были измотаны.

В полдень солнце палило особенно безжалостно, и поскольку Лян Чжи почти не спала прошлой ночью, она чувствовала сильное раздражение, а атмосфера вокруг неё была несколько угнетающей.

В этот момент Цзян Ниншо, который всегда был бесстрашным, словно учуял запах сплетен, легонько толкнул Лян Чжи в руку и, приподняв бровь, сказал: — Эй, посмотри на того, что с цветами, это же не тот парень, который вчера к тебе подкатывал?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение