Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

003 Она предпочла быть глупее

Лу Цзиньбэй был старшекурсником, учившимся на втором курсе магистратуры Факультета дизайна Университета J, а также наставником Лян Чжи и известной личностью в Университете J.

Он не только поступил в магистратуру без экзаменов ещё во время бакалавриата, но и на третьем курсе основал Студию Бэйсу, которая стала ведущей дизайнерской студией как в Университете J, так и во всём городе J.

Лян Чжи чувствовала, что ей невероятно повезло, раз такой человек, как Лу Цзиньбэй, стал её наставником.

— Не холодно, — сказала Лян Чжи, качая головой, словно боясь, что Лу Цзиньбэй ей не поверит.

Лу Цзиньбэй ничего не добавил, лишь улыбнулся и сказал: — Ещё немного потерпи, и когда завтра утром увидишь восход солнца, поймёшь, что все эти усилия того стоили.

После этого Лу Цзиньбэй снова большими шагами двинулся вперёд, идя во главе группы.

Лян Чжи поджала губы, вытерла пот со лба и продолжила идти следом.

…Как и предполагал Е Тиншэнь, когда они достигли вершины, было уже за час ночи. На горе дул сильный ветер, температура была очень низкой, поэтому группа взяла напрокат армейские пальто, чтобы укутаться в них, а также несколько палаток, которые они установили на открытом пространстве вершины.

На вершине было довольно много людей, большинство из них спали прямо на земле группами по три-пять человек, очевидно, все они ждали сегодняшнего восхода солнца.

Палатки были установлены, всего три. В их группе было лишь пятеро: трое парней и две девушки.

Подумав некоторое время, Лу Цзиньбэй сказал Цзян Ниншо: — Нам хватит двух палаток.

— А? — Цзян Ниншо, который только наполовину забрался в палатку, замер, заглянул внутрь, а затем снова высунулся. — Босс, скажу тебе честно, с нашими телосложениями даже вдвоём там негде повернуться, а ты хочешь, чтобы мы втроём в одну залезли?

Палатки, конечно, были двухместными, но трём высоким, крупным парням вдвоём в одной палатке было бы тесновато.

— Не тяни резину, верни эту, — сказал Лу Цзиньбэй, улыбаясь и толкая недовольного Цзян Ниншо. — О, и скажи тому хозяину, что деньги возвращать не нужно.

— А?! — Лян Чжи, свернувшаяся калачиком в палатке, услышала шум снаружи, расстегнула молнию и выглянула, желая посмотреть, что происходит.

Её спутница, Люй Пиньи, уже совсем выбилась из сил и спала, погружённая в полудрёму.

Лян Чжи взглянула на неё, а затем осторожно выбралась из палатки.

Лу Цзиньбэй, укутанный в толстое армейское пальто, сидел на большом камне недалеко от обрыва.

Лян Чжи быстро огляделась: все ровные места уже были заняты. Неужели Лу Цзиньбэй собирался отдыхать там?

Подумав так, Лян Чжи, переставляя свои немного ноющие ноги, направилась к нему.

Лу Цзиньбэй был так глубоко погружён в свои мысли, что очнулся только тогда, когда Лян Чжи села рядом с ним. Он улыбнулся ей и спросил: — Разве ты не боишься холода? Почему не остаёшься в палатке?

— Всё равно не спится, так что лучше оставлю Люй Пиньи место, чтобы повернуться.

Лян Чжи просто нашла предлог. Как обычно, если бы она не подняла следующую тему, между ними непременно наступила бы неловкая тишина. Поэтому она спросила: — Эм, почему ты попросил Цзян Ниншо вернуть палатку?

Лян Чжи на самом деле была довольно внимательным человеком; если бы она действительно хотела узнать, то могла бы просто понаблюдать за ситуацией на пункте проката палаток. Но, сталкиваясь с Лу Цзиньбэй, она, казалось, предпочитала быть немного глупее.

Услышав это, улыбка Лу Цзиньбэя стала ещё искреннее, когда он посмотрел на горизонт: — Вы, девушки, кажется, очень боитесь холода, но при этом вам жалко тратить деньги. Только что я видел двух девушек, которые явно замерзали, но ни за что не хотели платить 300 юаней за аренду палатки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение