О произведении

=================

Аннотация:

— Милая, милая, ты проснулась?

Низкий, чарующий голос раздался у её уха.

— Милая, я помогу тебе.

Не успели стихнуть слова, как тёплая рука скользнула по её обнажённой спине, медленно двигаясь вверх вдоль цепочки. Наконец, поцелуй коснулся плеча Хэ Цинцин.

Этим мужчиной был Юй Цзиньчэн, единственный наследник семьи Юй. Высокий, красивый нос, губы цвета вишни, глубокие, тёплые глаза — всё это сочеталось в его лице.

— Хэ Цинцин, ты моя жена.

— Я буду с тобой.

— Быть с тобой или нет — это моё дело. Если моё сердце чего-то желает, я буду за это бороться.

Он игнорировал заигрывания и флирт знатных дам, всем сердцем преданный одной доброй девушке — Хэ Цинцин, которая любила собирать волосы в высокий хвост, редко улыбалась, но чья улыбка была очень милой.

Фрагмент 1:

Юй Цзиньчэн наклонился, но Хэ Цинцин внезапно потянула его, и он, потеряв равновесие, упал на неё. Неожиданный поцелуй пришёлся ей почти в губы.

Хэ Цинцин с силой оттолкнула Юй Цзиньчэна, промокшая под дождём, её губы едва не лишились первого поцелуя.

Юй Цзиньчэн застыл на месте, проведя рукой по уголку рта. Он не мог поверить, что только что поцеловал эту девушку.

— Это... это была сила тяжести! Случайность из-за силы тяжести, это не считается, не считается!

— торопливо объяснила Хэ Цинцин, словно это она по своей инициативе «случайно» поцеловала Юй Цзиньчэна и теперь должна нести ответственность, спеша снять с себя все подозрения.

Фрагмент 2:

— Хм, если господин не может заплатить, то прошу прощения, я не буду вас сопровождать.

— Или же, — в глазах Хэ Цинцин была бесконечная насмешка, — господин считает, что я не стою такой цены?

— И вы правы. Я не сногсшибательная красавица и не благородная дама. Как вы и подумали, я всего лишь... работница отеля...

Па! Звонкая пощёчина пришлась по лицу Хэ Цинцин, на котором не было макияжа. Ярко проступили красные следы.

Хэ Цинцин впервые улыбнулась Юй Цзиньчэну своей самой счастливой улыбкой. Вот только это «счастье» было рождено из крайней печали.

Фрагмент 3:

Хэ Цинцин случайно пнула плетёную корзину для бумаг.

Внутри, кажется, были листки бумаги, которые хозяин не до конца скомкал.

Она присела и стала разбирать их один за другим.

«Хэ Цинцин, ты мне нравишься».

На иероглифах «нравишься» кончик ручки дрогнул.

«Я буду любить тебя всю жизнь».

Иероглиф «любить» был зачёркнут и переписан в традиционном начертании, с добавлением элемента «сердце».

Последний листок. Хэ Цинцин медленно развернула его. «Нравишься», «любить» — всё это уже было. Что же на этом?

— Верь мне. Не спрашивай меня, как далеко простирается вечность, главное — быть с тобой.

— сказал Юй Цзиньчэн, входя в комнату.

Хэ Цинцин посмотрела на слова на выброшенной бумаге — всё совпадало до единого иероглифа.

Он произнёс их слово в слово, и его голос сладко отозвался в её сердце.

Юй Цзиньчэн опустился на одно колено, держа в руке письмо. На нём было написано: «Хэ Цинцин».

— Нет, нельзя.

Слёзы катились по её бледному лицу, из ясных глаз.

Хэ Цинцин всхлипывала, и её покрасневшие глаза болью отозвались в сердце Юй Цзиньчэна.

==================

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение