Сладости (Часть 1)

Что касается того, какие сладости нравятся девочкам, Пэй И за свои двадцать два года жизни опыта не имел, да и терпения спрашивать совета у опытных у него не было. Он просто прошелся по отделу сладостей и набрал кучу всего пестрого.

Когда он подошел к кассе и приготовился оплатить покупку сканированием кода, пришло сообщение в WeChat.

Цэнь Я: [У тебя только что был неважный вид. Что-то случилось?]

Пэй И едва заметно нахмурился и быстро напечатал ответ: [Ничего.]

Именно в этот момент, отвлекшись, он не расслышал, что сказала кассирша — кажется, что-то о скидке, если набрать товаров на определенную сумму.

Пэй И рассеянно кивнул и, подняв глаза, мельком увидел, как она взяла с полки у кассы зеленую коробочку и просканировала ее вместе с остальными покупками.

Похоже на жвачку, он не придал этому значения.

На поход в магазин и обратно ушло еще минут десять. Услышав звук открывающегося замка, Цзян Вань встала и подошла к двери.

В тот момент, когда он толкнул дверь, они столкнулись в прихожей.

Стоявшие позади Цзян Юнь и Линь Цунсюань тоже поднялись с дивана и тепло ему улыбнулись.

Словно это он был гостем, которого встречали.

Пэй И слегка кивнул, поздоровался и быстро окинул взглядом гостиную.

На диване сидела девушка. Когда их взгляды встретились, она, казалось, была немного растеряна.

Одета просто и опрятно. Говорили, что ей пятнадцать, но выглядела она даже немного младше, взгляд ясный и живой.

Не вызывающая неформалка и не зажатая замкнутая тихоня.

Пэй И мысленно немного расслабился.

А вот Линь Чжи, наоборот, напряглась и невольно затаила дыхание.

Где же лысеющий зануда-ботаник в очках в черной оправе с редкими волосами?

Это немного отличалось от ее представлений.

— Дяде в последнее время пришлось уладить много дел, только сейчас появилось свободное время. Я не знал, что ты тоже был занят, — Линь Цунсюань с улыбкой пожал Пэй И руку и снова начал обмениваться любезностями. — Я не помешал твоей учебе?

В такой ситуации никто не признается, что ему помешали, даже если это так.

Пэй И ответил довольно вежливо:

— Уже закончил.

— Да чем он там занят! Если бы был действительно занят, то вообще не ответил бы на мой звонок, — Цзян Вань, вероятно, посчитав его слишком холодным и опасаясь, что разговор зайдет в тупик, решительно подтолкнула его на пару шагов к дивану и представила: — Это Сяо Чжи, она учится в средней школе Синьчэн, что рядом. Сяо Чжи, это брат Пэй И, о котором я тебе говорила.

— Сяо Чжи, назови его братом, — добавила со стороны Цзян Юнь.

Его взгляд снова скользнул по ней. Тонкая складочка у внешнего уголка глаза образовывала резкий, но притягательный изгиб.

Сердце Линь Чжи пропустило удар, ей стало необъяснимо неловко:

— Брат.

Он тихо хмыкнул «угу», принимая обращение.

Цзян Вань хорошо знала характер племянника: то, что он не скривился, уже было большим достижением.

Цзян Вань улыбалась радостнее всех и, чтобы разрядить обстановку, сказала:

— Хотя вы не виделись лет десять, в детстве вы очень хорошо ладили. Сяо Чжи, когда тебе было три года, ты особенно любила А И. Еще говорить толком не умела, а уже липла к нему, просилась на ручки к красивому братику, хотела, чтобы красивый братик ее поцеловал, слюнями ему все лицо измазала, а А И еще и радовался!

— ...

— ...

Сказав это, она заметила, что атмосфера стала какой-то странной. Девочка покраснела до ушей.

Ее племянник с каменным лицом бесстрастно смотрел на нее.

Кажется, получилось неловко?

— Кхм, ладно, не будем об этом. Что ж, проголодались? Пойдем ужинать?

В итоге поужинать вне дома так и не удалось. Не успели они выйти, как Линь Цунсюаню позвонили — нужно было срочно вернуться в компанию.

С тех пор как он решил оставить семейное дело, он был постоянно занят, ни минуты покоя. То, что он смог выкроить время, чтобы привезти Линь Чжи, уже было большой удачей.

Уходя, Цзян Юнь обняла Линь Чжи и подержала ее немного в объятиях, ее глаза слегка покраснели.

Линь Чжи пришлось самой ее утешать:

— Мама, папа, хорошо вам отдохнуть, возвращайтесь поскорее.

Попрощавшись с родителями у двери и проводив их взглядом, пока они не скрылись из виду, Линь Чжи запоздало ощутила какую-то пустоту внутри. А может, и нет.

Наверное, нет.

Она уже привыкла. Все равно, даже когда они не уезжали далеко, она часто их не видела...

— Сяо Чжи? — осторожно позвала Цзян Вань.

Линь Чжи обернулась и увидела, что Цзян Вань смотрит на нее с сочувствием.

— ...

Ей очень не нравился этот сочувствующий взгляд. Закрыв дверь, она первой сказала:

— Тетя, я немного проголодалась.

— А, тогда тетя приготовит ужин, хорошо? — Цзян Вань с облегчением увидела, что выражение лица у нее нормальное, глаза не красные. — Это быстро.

С этими словами она ушла на кухню, но на полпути высунула голову:

— А И, побудь пока с Сяо Чжи, хорошо?

В гостиной остались только они вдвоем, и атмосфера мгновенно стала мертвенно тихой.

Линь Чжи не знала, что сказать, Пэй И — тем более.

Но ему поручили задание, и, будучи взрослым, Пэй И давно перерос возраст пассивного сопротивления. Понимая, что пути назад нет, он не собирался вести себя некультурно и сохранять холодное выражение лица.

Пэй И встал и протянул ей пакет со сладостями из супермаркета:

— Бери, что хочешь.

Только стоя прямо перед ним, Линь Чжи ощутила, какой он высокий. Холодный белый свет падал сверху, четко очерчивая его профиль. Веки были лениво опущены — взгляд холодный, но красивый.

Линь Чжи смотрела на него снизу вверх, ее сердце все еще замирало.

Пэй И не хватило терпения, он просто сунул пакет ей в руки и вернулся в кресло, стоявшее дальше всего от нее. Достал телефон, подпер голову рукой, лениво развалился и, опустив голову, начал пролистывать экран.

Пролистав несколько раз, он, казалось, что-то почувствовал и приподнял веки.

Линь Чжи вздрогнула и поспешно опустила голову.

Ну и что, что он немного красивый? Жалкая.

Линь Чжи мысленно выругала себя и тоже достала телефон.

Как раз в этот момент Чи Хань прислала еще одно сообщение: [Мне кажется, не стоит так судить по внешности.]

Линь Чжи облизнула губы: [Я тоже так думаю.]

Чи Хань: [?]

Линь Чжи: [Поэтому я думаю, что все-таки останусь здесь.]

Чи Хань: [???]

Через некоторое время.

Чи Хань: [Ты его увидела, да?]

Линь Чжи: [Ага.]

Чи Хань: [Он довольно красивый, да?]

Линь Чжи ответила сдержанно: [Так себе.]

Чи Хань: [О.]

Чи Хань: [Тогда пришли фотку посмотреть. Мне очень интересно, как этот «так себе» смог очаровать нашу невинную красавицу и заставить ее передумать.]

— ...

Прочитав это сообщение, Линь Чжи почувствовала, как у нее загорелось лицо от стыда.

На самом деле, ее предыдущие слова о том, что он уродливый ботаник, были вызваны обидой — она перенесла свое недовольство тем, что ее сюда отправили пожить, на него.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение