Глава 3. (Часть 2)

— Ну ты… — Девушка едва сдерживала гнев, но, взглянув в ясные глаза юноши, не смогла рассердиться. Глубоко вздохнув, она продолжила: — Ты не знаешь Усадьбу Двойной Луны? Но ты наверняка слышал хотя бы эти строки: «На песке пара птиц, на пруду сумерки, облака рассеялись, луна появилась, цветы играют в тени». — Произнося эти слова, девушка приняла благоговейное выражение лица, полное восхищения. Но, обернувшись и увидев непонимание в глазах юноши, она с досадой топнула ногой. — И этого не слышал? Ладно. Эти строки описывают четверых человек. «Песок» — это Ша Тяньян. «Сумерки» — Шангуань Мин. «Облако» — Юнь Чжань. «Цветок» — Хуа Сюйде. Они — лучшие убийцы организации «Очарование». Если они берутся за дело, жертве не скрыться нигде. Но никто не знает, как они выглядят, потому что те, кто их видел, уже мертвы. И, конечно, те, кто может позволить себе их услуги, тоже не простые люди! — Она снова посмотрела на юношу. — Теперь понятно? Безнадежный ты простак!

— Пусть я простак, — сказал Во Я. — Но какое отношение это имеет к Усадьбе Двойной Луны?

На этот раз девушка ответила спокойно и радостно: — Потому что я хочу увидеть Юнь Чжаня!

— Увидеть Юнь Чжаня в Усадьбе Двойной Луны? Он что, собирается там кого-то убить?

— Конечно, нет! — словно защищая своего кумира, девушка нахмурилась. — Просто у Юнь Чжаня есть одно увлечение — он коллекционирует нефритовые амулеты в форме луны!

— Значит, ты думаешь, что он заинтересуется знаменитым амулетом Сюаньюань Юэцзюэ из Усадьбы Двойной Луны? Но в мире столько лунных амулетов, почему ты решила, что он отправится именно туда?

— Хм, не так уж ты и глуп! — девушка улыбнулась и щелкнула пальцами. — Наконец-то разумный вопрос. Я отправляюсь в Усадьбу Двойной Луны, потому что знаю, что он туда приедет. Божественный сыщик с мечом… Хотя, ты наверняка о нем не слышал. Божественный сыщик с мечом Фэн Цунсяо уже много лет преследует Юнь Чжаня. Где появляется Фэн Цунсяо, там появляется и Юнь Чжань, без исключений. А на этот раз Фэн Цунсяо направляется в Усадьбу Двойной Луны!

Юноша кивнул, показывая, что понял. Кто такой Божественный сыщик с мечом и откуда девушка знает о его планах, он спрашивать не стал. Казалось, ей известно все на свете.

Увидев, что юноша все понял, девушка довольно улыбнулась и вернулась к предыдущему вопросу: — Кстати, молодой человек… Я так и не знаю, как тебя зовут. Так ты пойдешь со мной или нет?

— Меня зовут Во Я, — ответил юноша.

— А… — девушка на мгновение задумалась. — Во Я… Странное имя. Ну ладно. Так ты…

— А как тебя зовут? — перебил ее Во Я.

Девушка замялась, опустив глаза. — Меня… меня зовут Дяо'эр, — ответила она тихо.

— Дяо'эр, — повторил Во Я.

В этот момент из рукава девушки высунулся белый пушистый комочек. Хорёк с большими янтарными глазами с любопытством посмотрел на Во Я.

— Дяо'эр, нельзя! — вскрикнула девушка, пытаясь загнать зверька обратно в рукав. Ее лицо покраснело.

— А, так его тоже зовут Дяо'эр? — с улыбкой спросил Во Я.

Лицо девушки стало пунцовым. Справившись с любопытным хорьком, она снова посмотрела на Во Я. — Ты так и не ответил, пойдешь со мной или нет? — спросила она, стараясь говорить спокойно.

Судя по ее словам, в Усадьбе Двойной Луны должно быть много людей из мира боевых искусств. Это значительно облегчит сбор информации.

— Эй, Во Я, я тебя спрашиваю! — окликнула девушка задумавшегося юношу.

Во Я очнулся и, улыбнувшись, ответил: — Пойду! Почему бы и нет?

— Отлично! — обрадовалась девушка. — Тогда давай сначала сходим на рынок, купим еды, отдохнем как следует, а завтра утром отправимся в путь! — Она решительно направилась к лошади.

— Подожди! — крикнул Во Я.

— Что? — девушка обернулась.

— Ты так и не сказала, как тебя зовут. Неудобно как-то… Буду звать «Дяо'эр», а ко мне будет бежать зверек. Неловко получится, — с искренней улыбкой сказал Во Я. Девушка стиснула зубы.

— Ты… — Вот же ж! И как она могла подумать, что он такой простак? Скорее всего, он просто притворяется! — Фэн Лиянь, — сквозь зубы процедила она. Что ж, на этот раз она ошиблась в человеке.

К ее удивлению, получив ответ, Во Я снова превратился в простодушного юношу, каким был до этого. Он подошел к Да Мао и начал что-то ему рассказывать.

Фэн Лиянь смотрела ему вслед. Кто же он такой, этот Во Я? В тот момент даже такая умная девушка, как Фэн Лиянь, забыла, что не стоит интересоваться незнакомцами. Ведь интерес — это начало какой-то, пусть и небольшой, заботы.