Спор в столовой (Часть 1)

Вход Цинъи в поместье еще больше расстроил Ян Лу. Но Фу Эр Янь была почетной гостьей в поместье Шангуань и занимала определенное положение в сердцах братьев Шангуань. Ему было неудобно проявлять свое недовольство слишком явно. Однако слова были сказаны ненамеренно, но слушатели восприняли их всерьез. Слух о том, что главный управляющий недолюбливает госпожу Фу, тихо распространился среди слуг из уст в уста.

Братья Шангуань, один спокойный, другой жизнерадостный, не слишком строго контролировали слуг. Реальная власть над слугами поместья Шангуань находилась в руках управляющего Ян Лу. Кому следует угождать, люди внизу прекрасно понимали.

Поэтому, после того как Цинъи вошла в поместье, Фу Эр Янь остро почувствовала, что слуги поместья Шангуань начали проявлять к ней неуважение.

— Цинъи, я хочу Тофу Вэньсы. Я так давно не ела Тофу Вэньсы. — Все еще лежа на кушетке наложницы, как ленивая змея, Фу Эр Янь капризничала. Но перед ней не было ни прозрачного винограда, ни изысканных сладостей.

— Госпожа, я только что ходила на кухню и спросила. Сказали, что сегодня не готовили закуски. Может, я схожу куплю за пределами поместья?

Взглянув на Цинъи, Фу Эр Янь самоиронично вздохнула.

— Забудь. Пусть этот Дворец считает, что сидит на диете… Может, когда-нибудь я похудею и стану такой же, как госпожа Линъэр, парящей, как небожительница… Хе-хе.

— Госпожа, на самом деле вам не нужно уступать. Раньше, если кто-то осмеливался вас обидеть…

Фу Эр Янь была привередлива в еде и любила сладкое. Обычная пища не всегда приходилась ей по вкусу. И хотя слуги поместья Шангуань не намеренно плохо кормили ее, после того как ее рацион свелся к обычной еде для слуг, эта женщина, привыкшая к роскошной пище, не ела то, не ела это. Естественно, мало что ей нравилось, и поэтому она чувствовала слабость в руках и ногах от голода.

— Я тоже скучаю по прошлому… Но братец Шангуань не одобрит. Он наверняка подумает, что у меня сердце змеи и скорпиона… — Фу Эр Янь слегка криво усмехнулась, в сердце появилась горечь. — Да, у меня сердце змеи и скорпиона, но я никогда не причиняла ему вреда, не так ли… Почему он обвиняет меня из-за незнакомых людей…

— Госпожа…

Цинъи тихо смотрела на Фу Эр Янь, но не могла найти слов утешения.

… …

Сегодня вечером в поместье Шангуань был ежемесячный ужин. Хотя людей было немного, всего четверо — хозяева и гости, такой ужин имел большее значение, чем формальность. Это было строгое правило, установленное супругами Шангуань при жизни для поддержания семейных отношений.

В столовой стоял круглый стол из палисандра, за которым могли сидеть десять человек. Восемь служанок прислуживали рядом.

Шангуань Цинъюнь сидел на главном месте. Слева от него был Шангуань Цинфэн, справа сидела Сюй Линъэр, а Фу Эр Янь была посажена на гостевое место, немного в стороне от остальных троих.

Какая картина: талантливый мужчина и красивая женщина. Похоже, главный управляющий хотел, чтобы она ясно увидела, кто больше всего подходит Шангуань Цинъюню.

Фу Эр Янь не изменила выражения лица. Шангуань Цинфэну не понравилась такая рассадка, но он не хотел открыто обижать Ян Лу. Поэтому он передвинул свое место рядом с Фу Эр Янь и с улыбкой сказал: — У Старшего брата есть сестра Линъэр в качестве компаньонки, мне, естественно, тоже нужна красавица в качестве компаньонки, чтобы было справедливо.

Сюй Линъэр тут же покраснела, нежно глядя на Шангуань Цинъюня. Но увидела, как Шангуань Цинъюнь слегка нахмурился: — Что за глупости говоришь? Всего четверо человек, зачем сидеть так далеко? Садитесь ближе.

Шангуань Цинфэн высунул язык и вернулся на свое прежнее место. Но увидел, что Фу Эр Янь не подчинилась и по-прежнему сидит на своем месте, легко и лукаво улыбаясь: — Как говорится, красота может быть аппетитной. Сидя на этом месте, я как раз смотрю прямо на братца Шангуаня. С красавцем в качестве компаньона за едой, у меня, естественно, разыграется аппетит. Если бы я села ближе, это была бы моя потеря.

Это было неприкрытое поддразнивание… Палочки Шангуань Цинфэна, которые он не заметил, упали на стол. Сюй Линъэр тут же метнула в нее завистливый взгляд. А Шангуань Цинъюнь по-прежнему сидел невозмутимо, словно не слышал слов поддразнивания. Но Фу Эр Янь чувствовала, что слышит его вздох в сердце.

Только я одна беспокоюсь и не могу уснуть. Разве это не слишком несправедливо? Если я не смогу взволновать твое спокойствие, как я смогу показаться на глаза моему братцу Принцу, который меня воспитал? Фу Эр Янь злорадно рассмеялась про себя.

За столом остальные трое ели неторопливо, но Фу Эр Янь ела с большим аппетитом, словно ветер сметал облака. Не то чтобы она ела некрасиво, просто количество и скорость были действительно удивительными.

— Сестренка Эр Янь, как давно ты не ела так? — удивленно сказала Сюй Линъэр. Фу Эр Янь не обратила внимания.

— Сестра Янь, ты не слишком много ешь? — Шангуань Цинфэн немного волновался, боясь, что она навредит себе, если съест слишком много.

— Янь'эр? Что случилось? Ты, кажется, похудела в последнее время.

Наконец она отложила палочки. Не спеша говорить, она тщательно пережевала пищу во рту, проглотила ее и только тогда посмотрела на Шангуань Цинъюня.

— Я думала, никто в поместье Шангуань не заметит, что я похудела, — ее щеки, которые раньше были чуть полноваты или чуть худоваты, теперь слегка впали, потеряв прежнюю округлость.

— Что случилось? — Она действительно похудела. Шангуань Цинъюнь смотрел на ее слегка осунувшееся лицо, и в его сердце мелькнула жалость.

Фу Эр Янь тихо рассмеялась: — Братец Шангуань, почему бы тебе не спросить своих слуг?

Атмосфера в столовой немного застыла.

— Сестренка, возможно, ты ошибаешься. Семья Шангуань всегда была добра к людям, даже к слугам не относилась строго в плане еды. А ты — гостья, тем более невозможно…

— Госпожа Сюй — хозяйка семьи Шангуань? — Одним предложением она заткнула рот Сюй Линъэр.

— Я просто…

— Если нет, пожалуйста, не вмешивайтесь в чужие дела, — возможно, потому что она несколько дней не ела вволю, характер Фу Эр Янь стал немного вспыльчивым.

— Янь'эр! — тихо упрекнул Шангуань Цинъюнь. — Линъэр — моя младшая сестра по ученичеству. Даже будучи гостьей, в семье Шангуань она считается наполовину хозяйкой. Ты не должна быть невежливой. — Сразу стало ясно, кто ближе, но Фу Эр Янь не поняла скрытого смысла слов Шангуань Цинъюня: поскольку она гостья, ты, как хозяин, не должен быть невежливым.

Фу Эр Янь могла только кричать в душе: "Она наполовину хозяйка семьи Шангуань, а я кто?" Если подумать, у меня с семьей Шангуань на самом деле нет никакой связи, верно?

Ее взгляд померк, сердце слегка кольнуло, и она замолчала.

Шангуань Цинфэн только хотел сказать что-то в защиту Фу Эр Янь, но увидел, что Сюй Линъэр снова вмешалась, чтобы сгладить ситуацию.

— Братец Цинъюнь, перестань. Сестренка просто немного переела.

Фу Эр Янь молча опустила голову, ее лицо было холодным, как иней. Шангуань Цинъюнь втайне корил себя, но только что тон Фу Эр Янь был слишком резким, и он не мог явно ей покровительствовать. Он тихо вздохнул и спросил: — Янь'эр, что ты хотела сказать?

— Ничего. Я наелась.

Она встала и покинула стол.

… …

Той ночью, закончив с обычными делами, Ян Лу вернулся в свой маленький дворик.

Хотя он был всего лишь управляющим, благодаря доверию и опоре на него хозяев поместья Шангуань, у него был свой отдельный дворик в поместье.

Войдя в дворик, он услышал с дерева низкий, хриплый женский голос, словно она только что плакала.

— Главный управляющий, теперь вы довольны?

Он увидел изящную темно-красную фигуру, прислонившуюся к ветке абрикосового дерева. Под лунным светом она казалась необычайно призрачной.

— Госпожа Фу! Что вы делаете в моем дворике? — удивленно спросил Ян Лу.

— Вечером было нечего делать, я бродила и оказалась здесь. Увидев, что это абрикосовое дерево хорошо растет, я задержалась ненадолго.

— Ночь глубока. Прошу госпожу Фу вернуться в комнату и отдохнуть.