Спор в столовой (Часть 2)

—

Игнорируя вежливые слова Ян Лу, намекающие на ее уход, Фу Эр Янь тихо сказала: — Ян Лу, кое-что я могу сказать только тебе, потому что ты знаешь, что произошло.

Я не буду упрекать тебя за то, что ты защищаешь сердце своего хозяина. Возможно, в твоих глазах такая шокирующая особа, как я, не достойна твоего хозяина, который так изящен и неземной… Но, пожалуйста, поставь себя на мое место. До сих пор я делала что-то, что могло навредить твоему хозяину?

Если из-за твоих личных мотивов или из-за моего происхождения и поведения ты будешь помогать Сюй Линъэр, будет ли это справедливо по отношению ко мне?

Мои родители умерли, я осталась совсем одна, не то что Сюй Линъэр, окруженная семьей. Я не прошу ничего другого, только сцену для честной игры. Разве это тоже роскошь?

Если бы это было честное соревнование, и в итоге сердце братца Шангуаня все равно склонилось к ней, я бы не пожалела… Но если из-за вмешательства других, как я смогу после этого спокойно жить в мире?

Боюсь, я бы уничтожила небо и землю, чтобы разрушить этот несправедливый ко мне мир…

В конце она тихо вздохнула. Фу Эр Янь не надеялась, что Ян Лу ее услышит. Она просто была слишком расстроена. Если бы она не поговорила с кем-то, она боялась, что ей будет трудно продолжать.

Слова Фу Эр Янь вызвали волнение в сердце Ян Лу, заставив его усомниться в своих прежних действиях. Возможно, она не была такой ужасной, как он думал… Но он все равно сказал: — Я не понимаю, о чем говорит госпожа Фу.

Его спокойные, невыразительные глаза посмотрели на нее.

— Ну что ж, не понимаешь, так не понимаешь.

Братец Шангуань — моя цепь. В поместье Шангуань мне трудно что-либо сделать. Какие бы методы у вас ни были, используйте их в полной мере.

Собрав ци, она ушла.

Глядя на удаляющуюся печальную спину Фу Эр Янь, Ян Лу нахмурился.

— Неужели кто-то действительно сделал ей что-то?

...

На следующее утро, в кабинете поместья Шангуань.

Шангуань Цинъюнь просматривал счета некоторых своих подчиненных владений. Увидев Ян Лу, который колебался у двери, он сказал:

— Если есть дело, заходи.

Ян Лу вошел в кабинет и почтительно поклонился Шангуань Цинъюню.

— Старший господин, Ян Лу должен доложить о кое-чем.

Увидев, что он необычайно серьезен, Шангуань Цинъюнь отложил свои дела.

— Говори.

— Недавно подчиненный услышал, что кто-то плохо кормит во Дворе Дунмэй, и тщательно проверил. Оказалось, это правда.

Закуски и фрукты, предназначенные для Двора Дунмэй, были удержаны, а еда была заменена на ту же, что и для слуг…

Увидев, как Шангуань Цинъюнь потирает уголок глаза, Ян Лу продолжил: — Ответственность за это лежит на подчиненном за недостаточный надзор. Прошу Старшего господина наказать.

Хотя он не приказывал своим подчиненным так поступать, люди внизу действительно пришли к такому выводу, исходя из его выражения лица. Ответственность лежала на нем.

Шангуань Цинъюнь знал, что Ян Лу — человек, который справедливо наказывает и вознаграждает. Раз он так сказал, у него должна быть причина. Если он потребует дальнейшего расследования, чтобы найти конкретного виновника, боюсь, это лишит Эр Янь места в поместье Шангуань.

— Ну что ж, раз уж речь идет о наказании, то я удержу половину твоего ежемесячного жалования за этот месяц… Янь'эр привередлива в еде, и когда голодна, у нее плохой характер. Не допускай, чтобы подобное повторилось.

— Слушаюсь.

Взмахнув рукой, он велел ему удалиться.

Шангуань Цинъюнь вдруг потерял интерес к своим делам. При мысли о потускневшем выражении лица Фу Эр Янь прошлой ночью, его сердце сжалось.

— В конце концов, я все равно заставил ее страдать.

Он только собирался встать и пойти в ее двор, как Шангуань Цинфэн вбежал, спотыкаясь.

— Плохо дело, плохо дело!

Сестра Янь, сестра Янь она…

— Что случилось? — Поддержав Шангуань Цинфэна, Шангуань Цинъюнь спросил. Его спокойный и мягкий голос постепенно успокоил волнение Шангуань Цинфэна.

— Я, я только что ходил во Двор Дунмэй.

Старший брат подобен отцу. К этому младшему брату Шангуань Цинъюнь был довольно строг, поэтому Шангуань Цинфэн любил прилипать к Фу Эр Янь. Услышав, что он прогулял занятия и пошел во Двор Дунмэй, Шангуань Цинъюнь почувствовал неудовольствие. Он уже собирался что-то сказать, но был потрясен следующими словами Шангуань Цинфэна.

— Сестра Янь пропала, и Цинъи тоже пропала.

— Что ты говоришь?!

Шангуань Цинфэн почувствовал, как перед глазами все расплылось, и Шангуань Цинъюнь исчез. Он поспешно выбежал из комнаты и увидел, как Шангуань Цинъюнь в несколько прыжков исчез за павильонами и башнями.

...

Ворвавшись во Двор Дунмэй, он не увидел на кушетке человека, который каждый день лежал там, греясь на солнце. В комнатах тоже не было ни звука. Весь двор был тих, как мертвая зона.

— Она снова ушла? — При мысли о том, что она могла уйти в гневе из-за происшествия в столовой, он в глубине души презирал себя.

Не раздумывая, он ворвался в девичью комнату в поисках следов. Одежда, украшения, румяна — все было на месте. Но фиолетовая нефритовая флейта и короткий меч, которые она всегда носила с собой, исчезли. Обычно в это время она еще валялась в постели, но сегодня постельное белье было аккуратно сложено в сторону, словно прошлой ночью никто не спал.

Она оставила так много вещей в комнате, казалось, что она просто вышла ненадолго и скоро вернется, но пять лет назад ее уход был точно таким же — она почти ничего не взяла с собой.

Шангуань Цинъюнь был в ужасе, боясь, что она снова уйдет на пять лет.

— Старший брат, сестра Янь снова ушла? — Шангуань Цинфэн, задыхаясь, вбежал в комнату. Увидев Шангуань Цинъюня, сидящего на стуле с отсутствующим видом, он взволнованно спросил: — Сестра Янь снова меня бросила?

В глазах юноши уже появились слезы. Более пяти лет назад, потеряв родителей, на следующий день он потерял и любимую сестру Эр Янь. Это оставило в сердце маленького юноши глубокий шок. Он думал, что сестра Янь останется в поместье Шангуань надолго, но не ожидал, что она снова исчезнет всего через короткое время.

— Я не знаю… не знаю… — Шангуань Цинъюнь погладил голову младшего брата и тихо сказал: — Возможно… поместье Шангуань слишком давило на нее. Если она может уйти легко и свободно, пусть уходит…

При мысли о том, как он, казалось, избегал ее чувств, заставляя себя не смотреть на нее, и из-за этого игнорировал ее положение в поместье Шангуань, он почувствовал себя полным вины.

— Старший брат, как ты можешь так говорить! — Шангуань Цинфэн, еще слишком юный, не мог понять мыслей Шангуань Цинъюня. Услышав его слова, он подумал, что его старшему брату безразлично, останется Фу Эр Янь или уйдет. Он недовольно посмотрел на брата, но, уважая его высокий образ в своем сердце, лишь повернулся и ушел.

Он не знал, что хотя Шангуань Цинъюнь так говорил, он оставался сидеть в комнате Фу Эр Янь, не ступив ни шагу за ее пределы.