Глава 10. Один шаг вперёд, два шага назад

Раздался скрип деревянной двери, Мо Юй вошла. Бросив взгляд на порошок нефритовой бирки на деревянном столе, она всё поняла. Однако, переведя взгляд на фигуру, сидящую в медитации на деревянной кровати, она слегка нахмурилась и холодно спросила:

— Почему твоя аура слабее, чем вчера? Твоё культивирование регрессировало?

Лицо Мо Кунцзин было бледным. Она вытерла холодный пот со лба, медленно поднялась и покачала головой.

— Ученица не знает... Только что, когда ученица культивировала, я почувствовала, что мой уровень ослаб. Я уже успешно прорвалась, но почему-то духовная сила внезапно бесконтрольно вытекла из тела. Сейчас я не только не продвинулась, но и регрессировала до второго уровня Тренировки Ци.

Как только эти слова были произнесены, Мо Юй слегка нахмурилась, подошла и точно схватила Мо Кунцзин за запястье. Её духовная сила проникла внутрь, и через мгновение она тихо вздохнула, отводя духовную силу, в её голосе звучало сожаление.

— Прорыв на этапе Тренировки Ци и регресс культивирования — это просто неслыханно, Цзин'эр... Твоя бессмертная судьба ещё более поразительна, чем я думала.

Она тихо вздохнула, размышляя: во всём мире культивации никогда не было такого, чтобы культивирование регрессировало после продвижения на этапе Тренировки Ци. Но если это талант Цзин'эр... насколько же труден будет её дальнейший путь культивации?

Бессмертная судьба почти равна нулю. Было ли правильным или неправильным то, что она приняла эту ученицу в тот день? Может быть, отправить её обратно в мир смертных было бы лучшим выбором? По крайней мере, в мире смертных её судьба была бы наполнена процветанием. Но идти против Небес на пути бессмертия, делая один шаг вперёд и два назад, когда же она сможет достичь Великой Колесницы?

— Бессмертная судьба? Ученица глупа, прошу Учителя говорить прямо.

Лицо Мо Кунцзин было бледным. Хотя она интуитивно чувствовала, что это не к добру, она всё же хотела сначала выяснить правду. Знать, что происходит, всегда лучше, чем быть в неведении.

Когда она попала сюда, сначала она действительно воспринимала это как игру, но после стольких событий, если подумать, прошло уже два года. После того как всё стало слишком реальным, она уже не могла отличить, что было сном, а что — настоящей реальностью...

Мо Юй расхаживала по комнате, медленно, но чётко произнося каждое слово:

— В культивации главное — это слово «судьба». Возникновение и исчезновение судьбы имеет свой круговорот причин и следствий. Культивация — это борьба с Небесами за шанс на удачу, а бессмертная судьба — это врождённый талант, то есть то, что смертные называют удачей.

Те, у кого хорошая удача, естественно, легче получают ресурсы. Если же удача бросает вызов Небесам, то даже если человек не желает, он всё равно пойдёт по пути бессмертия, следуя невидимому круговороту причин и следствий. И постигать Дао культивации ему будет в тысячи раз легче, чем другим. И наоборот... независимо от того, сколько усилий приложить, всё будет напрасно.

Видя, как лицо её маленькой ученицы становится всё бледнее, она медленно покачала головой.

Если уже на этапе Тренировки Ци всё так, то что же будет с её будущим путём бессмертия? Один шаг вперёд, два шага назад — она никогда не достигнет конца пути, а будет лишь отдаляться.

Смириться с судьбой? Верить в судьбу? Что за шутки! Разве судьба не в собственных руках?!

Подняв глаза, она увидела, что в глазах Учителя полно нерешительности. Мо Кунцзин была потрясена. Её мысли вращались в сотни раз быстрее обычного.

Её глаза быстро забегали, и в них мелькнул огонёк. Она без колебаний опустилась на колени и убеждённо сказала:

— Ученица не боится трудностей и не страшится лишений. Даже если бессмертная судьба равна нулю, ученица хочет посвятить всю свою жизнь борьбе. Разве Учитель не говорил, что наша культивация — это идти против Небес? Какое значение имеет, если бессмертная судьба равна нулю? Я лишь прошу Учителя не изгонять ученицу из секты.

Опустившись на колени, она крепко прикусила свои алые губы. В её глазах светилось упрямство. Она не знала, какое место занимает в сердце Учителя, но знала, что сейчас она ни в коем случае не должна отступать ни на йоту, ни на мгновение колебаться. Верно, она могла только рискнуть! Поставить на впечатление, которое она оставила у Учителя за этот год, поставить на то, захочет ли её Учитель поверить ей ещё раз!

Даже если поначалу она неосознанно ступила на путь бессмертия, то с момента прибытия в мир культивации у неё уже не было выбора. Либо вперёд, либо падение. Она просто не могла вернуться назад. Кроме как идти вперёд, один шаг назад означал вечное проклятие.

В первый год пребывания в мире культивации, сколько бы она ни убеждала себя, что это всего лишь игра. Но такой реальный опыт — голод, холод, страх — всё это говорило о том, что это была реальность, которую она не могла отрицать!

Встретившись с её решительным взглядом, Мо Юй беспомощно вздохнула и махнула рукой:

— Ладно, ладно. Раз уж я приняла тебя в ученицы, то, конечно, не брошу. Просто с этого момента тебе придётся приложить в тысячи раз больше усилий, чтобы догнать других. Этот путь очень труден, и я надеюсь, что ты сможешь пройти его до конца...

Она повернулась и ушла, но морщинка беспокойства на её лбу ничуть не уменьшилась.

Цзин'эр не знала, но разве она могла не знать? Бессмертная судьба в некотором смысле даже важнее таланта. Именно поэтому, несмотря на её ледяную кожу и нефритовые кости, никто в мире культивации не хотел брать её в ученики. Исключительный талант, но безнадёжный в культивации, вероятно, заставлял многих непрерывно вздыхать и втайне сожалеть.

Мир культивации был более жесток, чем любое другое место, и казался более реальным. Разве она сама, будучи юной, не прошла через это? Однако путь её Цзин'эр в будущем будет в тысячи раз более тревожным, чем её собственный. Но почему, чем больше это так, тем больше она ждёт того дня, когда та достигнет стремительного взлёта? Наверное, она тоже заболела...

Мо Юй медленно ушла, но в её слегка опущенных глазах светился особый, скрытый смысл.

Проводив Мо Юй взглядом, Мо Кунцзин оцепенело встала. Никогда ещё она не чувствовала, что этот мир культивации настолько холоден.

Она оглядела свою духовную силу, которая была слабее, чем когда-либо. Она прикусила губы до крови, но даже не заметила этого.

Когда такая упрямая, как она, чувствовала себя так униженной? Обидно? Может быть, но давным-давно она научилась глотать кровь и слёзы.

Почему бессмертная судьба должна решать всё? Она уже пришла в мир культивации, а ей всё ещё суждено быть отрезанной от бессмертия? Что за шутки! Когда это она сдавалась?

Глубоко вздохнув, Мо Кунцзин опустила глаза. На этот раз она хоть и выиграла пари, но ситуация стала только хуже.

Она спокойно подошла к столу и стала одну за другой изучать нефритовые пластины, пока в её голове не появилась острая боль, а разум не устал, тогда она остановилась. Подождав немного, она продолжила.

На этот раз она не действовала опрометчиво, а насильно запоминала все те яркие и пёстрые формации из нефритовых пластин. Даже если она не понимала их, она заставляла себя сначала запомнить их, чтобы потом постепенно разбирать и осваивать их в уме. Стоило ей запомнить каждый уголок, каждую щель, и рано или поздно она сможет по-настоящему понять эти формации!

Каждое утро, просыпаясь от культивации, она начинала практиковать меч, оттачивая каждое движение, которому её научила Учитель. В полдень она начинала осваивать формации, вырезая на нефритовых бирках те формации, которые она уже знала наизусть. Когда уставала, медитировала, поглощая духовную силу. Когда духовной силы было достаточно, она ещё более самозабвенно погружалась в изучение формаций.

Ночью она медитировала и культивировала, снимая усталость дня, поглощая духовную ци Небес и Земли, преобразуя её в духовную силу и используя технику сердца для увеличения своего культивирования. Каждый день проходил так, шаг за шагом, упорядоченно. Она никогда не позволяла себе ни минуты расслабления. Она знала, что в отношении бессмертной судьбы она уже проиграла другим, но надеялась, что своими будущими усилиями сможет вырвать хоть какой-то шанс.

Мо Юй тихонько открыла дверь, глядя на фигуру, самозабвенно размахивающую деревянным мечом во дворе. В её глазах читалось нечто неопределённое.

Каждая капля пота, падающая в землю, была такой тяжёлой.

Её Цзин'эр старалась больше, чем другие. Её талант мутировавшего единичного духовного корня позволял ей возвышаться над всем миром культивации, но вот эта бессмертная судьба...

Мо Юй молча наблюдала, как она самозабвенно машет мечом, как капли пота падают на землю, как маленькая она за деревянным окном спокойно и серьёзно вырисовывает каждый штрих на нефритовой бирке.

Наблюдая, как она садится на кровать для медитации и культивации, и как окружающая её духовная ци становится всё плотнее и живее.

В конце концов, она тихо вздохнула и ушла, махнув рукавом.

Когда-то и она сама так же усердно старалась, так сильно жаждала силы, так сильно хотела получить признание других. Но то, что она делала, было недостаточно, нехорошо, не считалось усердием.

Её Цзин'эр так сильно давила на себя, никогда не жаловалась на судьбу, просто молча принимала всё, делая себя сильнее, позволяя себе спокойно принимать всё. С таким характером, такой волей, не идти по пути меча было бы истинным сожалением. Сильная, как она, упрямая, как она, упорно не желающая сдаваться — это всё она.

В Чертоге Тяньцзы Мо Юй, поглаживая тонкий меч, пробормотала:

— Цзин'эр... надеюсь, в будущем ты не будешь винить меня за то, что я направила тебя на этот путь без возврата...

Её взгляд медленно устремился вдаль, блуждая, будто вспоминая что-то, но в то же время полный непоколебимой решимости. Всё это было лишь её эгоизмом. Когда это меч Мо семьи Мо проигрывал другим? Просто тогда её старшие пожалели её и не заставляли идти по этому трудному пути. Теперь, если подумать, если бы тогда она выбрала путь мечника, разве всё не было бы иначе?

Тихо вздохнув, её взгляд затуманился, а выражение лица становилось всё более рассеянным. Через некоторое время она наконец приняла решение. Она легко взмахнула рукавом, и тонкий меч, который так долго преследовал её в мыслях, исчез бесследно.

Врата Чертога Тяньцзы медленно закрылись. Фигура, постоянно сидящая внутри, постепенно оказалась отделённой этой изысканной красной деревянной дверью. Если бы жизнь всегда была как первая встреча, но, увы, уже нельзя вернуться в прошлое.