Глава 9. Тренировка Ци и Ковка Тела

— Втягивать духовную ци и преобразовывать её в меридианы?

Мо Кунцзин металась по комнате, желая удариться головой о стену. Слова на нефритовой пластине сводили её с ума!

Сами по себе эти иероглифы были ей наполовину непонятны, не говоря уже о смысле, который они приобретали, соединяясь вместе!

Ей было трудно даже читать отдельные слова, а когда она наконец разбиралась, то, соединяя их, снова становилась неграмотной!

Оказывается, годы упорной учёбы были бесполезны... Здесь она всё равно оставалась неграмотной!

Подняв голову и увидев сквозь деревянное окно, что небо уже окрасилось предрассветной дымкой, она тихо вздохнула и покачала головой. На сегодня всё.

Выйдя во двор, она покорно взяла деревянный меч, приготовленный для неё наставницей. Вес меча тут же опустил её руку. Она с сомнением посмотрела на него. Из какого дерева он сделан? Почему он такой тяжёлый?

Мысль о том, что ей придётся взмахнуть этим сверхтяжёлым мечом десять тысяч раз, тут же испортила ей настроение!

Одной ночи было достаточно, чтобы принять решение, но только когда начинаешь его выполнять, понимаешь, насколько это трудно.

Она думала сдаться, но в конце концов всё же держалась, опираясь на внутреннюю силу.

Руки устали, болели, но она продолжала считать про себя. Под палящим солнцем пот капля за каплей стекал в землю, затуманивая глаза. Даже каждый следующий взмах мечом был таким тяжёлым и трудоёмким, но она не хотела сдаваться.

Если она не сможет справиться даже с этим, как тогда она осуществит всё, о чём мечтает и к чему стремится?

Всё, к чему она стремилась, мир сянься, о котором она мечтала, полёты по небу и бегство под землёй — наконец-то появился шанс осуществить это. Как она могла так легко сдаться из-за таких трудностей?!

Верно, её спокойствие и беззаботность были не от равнодушия или отсутствия привязанностей, а потому, что это был тот самый мир сянься, о котором она бесчисленное количество раз мечтала, к которому бесчисленное количество раз стремилась и которого бесчисленное количество раз жаждала!

Перед лицом любимого мира, что значат все эти трудности?!

— 9998, 9999, 10000!

Меч неосознанно выскользнул из её рук и воткнулся остриём в землю. Колени подкосились, а в руках не осталось сил даже поднять их ещё раз.

Пот размазался по лицу, но уголки губ невольно изогнулись в улыбке. Несмотря на беспрецедентную усталость, сердце её ликовало.

Она справилась!

Десять тысяч взмахов мечом! Хотя вчера она не могла в это поверить и боялась, что не справится, сегодня она сделала это, по-настоящему сделала!

Мо Юй вошла, и в её холодном голосе слышалась нотка облегчения и радости:

— Отлично.

Увидев её затуманенные глаза, Мо Юй быстро подошла и подхватила падающее маленькое тело. Одежда её была насквозь мокрой от пота. Маленькое тело было таким хрупким, но в то же время таким стойким.

— Тысячелетнюю ель, конечно, нельзя сравнивать с обычным деревом, Цзин'эр, это только начало. Я надеюсь, ты сможешь правильно взглянуть на путь, по которому тебе предстоит идти. Возможно, он будет в тысячи раз труднее, чем для других, но я хочу видеть, как ты осуществишь заветное желание, которое не смогла осуществить я.

Сознание её постепенно затуманилось, и она больше не слышала других звуков, но почему-то слова «в тысячи раз труднее» продолжали крутиться у неё в ушах.

Руки неосознанно сжались. Когда она снова открыла глаза, то обнаружила, что весь деревянный домик преобразился: одежда и еда аккуратно лежали на деревянном столе. Всё выглядело так, будто кто-то тщательно всё подготовил.

В полдень Мо Кунцзин глубоко вздохнула, убрала деревянный меч во внутреннюю комнату, вышла во двор и ещё раз глубоко вздохнула, с облегчением отметив, что сегодняшнее задание наконец-то выполнено.

За три месяца она ежедневно усердно тренировалась и теперь уже не падала без сознания после тренировки, как в самом начале. Теперь она могла выполнить задание по взмахам мечом за три часа, но до сих пор не понимала, как именно следовать правилам культивации, описанным на нефритовой пластине.

— Эй, старик, ты знаешь, что такое «втягивать духовную ци и преобразовывать её в меридианы»?

На берегу озера, поглаживая пальцами рыб, Мо Кунцзин подперла подбородок одной рукой и повернулась к молчаливому старому рыбаку.

Сюй Я беспомощно покачал головой. После того как они сблизились, эта девчонка становилась всё более бесцеремонной, но именно её непринуждённый и неформальный характер пришёлся ему по душе!

Подумав об этом, он добродушно улыбнулся и повернул голову: — Что такое? Твоя наставница тебе не сказала?

Она подперла подбородок обеими руками и беспомощно вздохнула, намеренно произнося слова немного по-стариковски:

— Я редко вижу наставницу, но она очень добра ко мне. Каждый день, просыпаясь, я чувствую, что она приходила, просто я её никогда не видела.

Сюй Я осторожно опустил удочку, повернулся и с улыбкой спросил:

— Знаешь ли ты, что такое духовная ци и что такое духовная сила?

Услышав это, Мо Кунцзин встала и начала расхаживать по берегу озера, серьёзно декламируя:

— Всё сущее растёт, и то, что течёт между небом и землёй, — это духовная ци.

Что касается духовной силы... Об этом на нефритовой пластине ничего не сказано!

Неужели духовная сила и духовная ци — это не одно и то же? Она думала, что это одно и то же!

Мо Кунцзин моргнула, быстро подошла к Сюй Я, присела и, моргая, спросила:

— Неужели духовная ци и духовная сила — это две разные вещи?

Сюй Я погладил свою длинную бороду, с удовлетворением кивнул, увидев, что Мо Кунцзин внимательно слушает, и после минутного раздумья сказал:

— Девочка, духовная ци и духовная сила имеют один корень, но это совершенно разные вещи.

То, что течёт между небом и землёй, — это духовная ци, а духовная сила, естественно, относится к силе, которую мы можем использовать и излучать из своего тела.

Видя её полупонимающий вид, Сюй Я терпеливо объяснил:

— Духовная ци между всеми вещами, естественно, включает в себя всё сущее, взаимопорождая и взаимоуничтожая друг друга. Наше тело, конечно, не может содержать такую огромную и бесконечную силу. Мы можем лишь извлекать из неё ту силу, которую наше тело способно поглотить, извлекать и фильтровать духовную ци из всех вещей, а затем поглощать её в наше собственное тело и использовать — это и есть духовная сила.

Увидев, как Мо Кунцзин вдруг всё поняла, он больше не мог сдерживать улыбку на своём лице.

Мо Кунцзин моргнула, выглядя так, будто ей всё ещё не хватило и она не насытилась:

— Значит, духовная ци сильнее духовной силы?

Сюй Я тихонько погладил бороду и улыбнулся, снова сел прямо и забросил крючок в озеро:

— Это естественно. Духовная ци и духовная сила рождаются из одного целого, но Пять Стихий взаимопорождают и взаимоуничтожают, совершенно отличаясь друг от друга. Все вещи постоянно меняются, и независимо от того, когда, это всегда то, что мы должны уважать.

Духовная ци включает в себя пять основных элементов, а духовная сила разделена на Пять Стихий, которые взаимопорождают и взаимоуничтожают.

Она вдруг очнулась, чувствуя, что то, что так долго её смущало, вдруг прояснилось. Это чувство было похоже на то, как будто перед ней открылись врата в новый мир!

Она взволнованно указала в воздух, где тускло мерцающие, то плотные, то рассеянные синие точки заполнили её глаза.

Постепенно эти тускло-синие точки быстро привлекли больше чистых белых точек, которые, словно танцующие в воздухе светлячки, извивались и тянулись.

Она больше не могла сдерживать радость в своём сердце и взволнованно указала на светящиеся точки в воздухе:

— Старик! Я вижу! Я вижу светящиеся точки, струящиеся в воздухе!

Сюй Я удивлённо повернул голову:

— Ты и раньше их видела?

Однако, глядя на взволнованную девочку, он сам постепенно заразился её настроением, и на его губах тоже появилась улыбка. Ещё недавно он мог лишь сидеть здесь в одиночестве, в компании озера и звёзд, а теперь его заразила малейшая радость и достижение этой девочки.

Мо Кунцзин тихо покачала головой, с лёгкой улыбкой посмотрела на Сюй Я и радостно сказала:

— Нет, просто мне вдруг показалось, что духовная ци всегда была рядом со мной, и я хотела её увидеть, поэтому и увидела.

Её уникальный детский голос прозвучал у него в ушах. Глядя на растущее с каждым днём маленькое тело, Сюй Я громко рассмеялся несколько раз и махнул рукой:

— Быстро возвращайся. Возможно, медитация принесёт тебе неожиданные плоды.

Увидев, как кивающая фигурка мгновенно исчезла из виду, Сюй Я беспомощно улыбнулся и покачал головой.

Необычайный талант. Сколько раз, казалось, он уже видел такую картину?

Сколько людей в этом мире застряли на пороге, а она всего за несколько месяцев смогла увидеть духовную ци, содержащуюся в небе и земле. Такой талант, поистине, превосходен.

Сюй Я слегка прищурился. Ему казалось, что он видит давнее прошлое, когда такая же маленькая девочка весело играла в этом лесу.

На деревянной кровати Мо Кунцзин, сидящая в позе медитации «Пять центров вверх», с улыбкой открыла глаза. Она чувствовала, что мир, который она видит сейчас, совершенно отличается от прежнего, а сама она ощущала невыразимую свежесть, и всё её тело, казалось, наполнилось силой, о которой она раньше и помыслить не могла.

На нефритовой пластине, кажется, было сказано, что как только она прорвётся через бутылочное горлышко и достигнет стадии Тренировки Ци, она обретёт Силу Дракона и Слона.

Таким образом, она наконец-то ступила на путь бессмертия!

Всё трудно в начале, но теперь, сделав первый шаг, она больше не будет побеждена так называемыми неудачами!

Вдруг из-за пазухи раздался чёткий звук «хруст». Она поспешно опустила голову и после нескольких поисков обнаружила, что нефритовая пластина, данная ей наставницей, раскололась пополам. Прежде чем она успела что-либо обдумать, деревянная дверь открылась снаружи, и Мо Юй спокойно вошла.

Бросив взгляд на расколотую пополам нефритовую пластину в её руке, Мо Юй равнодушно кивнула и повернулась, чтобы уйти. Только её туманный и холодный голос донёсся издалека.

— С сегодняшнего дня, ежедневно десять тысяч взмахов мечом, ограничение по времени — один час. Если не справишься, начинай заново, пока не достигнешь требуемого.

А на месте Мо Кунцзин долго не могла прийти в себя от шока.

Можно ли это чувство описать как «острое удовольствие»?

Она с энтузиазмом хотела показать себя, но её тут же окатили ведром холодной воды. Какое же это «острое удовольствие»...!

Выпендриваться — это уже не про неё.

Теперь её должно волновать другое: согласно нефритовой пластине, она должна была успешно завершить Тренировку Ци и Ковку Тела, то есть достичь первого уровня Тренировки Ци. Но действительно ли можно сделать сто тысяч взмахов мечом за один час?